&P247747 = RIME 1.14.16.01, ex. 01#version: 0.1&P247747 = RIME 1.14.16.01, ex. add04 #atf: lang sux @tablet # reconstruction @obverse 1. {d}en#-[lil2]#tr.en: For Enlil,2. lugal kur-[kur]-ra#tr.en: the king of all the lands,3. {d}nin-lil2#tr.en: and for Ninlil,4. nin an ki-ra#tr.en: the queen of heaven and earth,5. szilamx(TUR3) niga i3-na#tr.en: for the grain-fed cow of his fat (?),6. dam {d}en-lil2-ra#tr.en: the wife of Enlil,7. ur-za3#?-e3#tr.en: Urzage,8. lugal kisz{ki}#tr.en: king of Kiš,9. lugal# [unu{ki}]#tr.en: and king of Uruk,$ broken$ rest broken
&P247747 = BM 026157&P247747 = RIME 1.14.16.01, ex. 01 #version: 0.1 #atf: lang sux#NEWJagersma 12 = BM 26157 B.J. 2,80 (OAKK) (LGS/S)~@tablet@obverse1. 2(barig@c) 2(ban2@c) dabin#lem: n; n; dabin[semolina]2. 2(ban2@c) zi3# sag ninda##lem: n; zid[flour]; saj[head]; ninda[bread]3. 3(ban2@c) 3(disz) [x] sila3 zi3-gu#lem: n; n; n; sila[unit]; zidgu[flour]4. 1(ban2@c) zi3-sig15#lem: n; zidsig[flour]@reverse1. igi-[x]-gal2 zi3 zi-kum#lem: u; zid[flour]; zikum[hostel]$ 1 line blank2. sa2#-du11#lem: sadug[offerings]# reconstruction 1. {d}en#-[lil2] #tr.en: For Enlil, 2. lugal kur-[kur]-ra #tr.en: the king of all the lands, 3. {d}nin-lil2 #tr.en: and for Ninlil, 4. nin an ki-ra #tr.en: the queen of heaven and earth, 5. szilamx(TUR3) niga i3-na #tr.en: for the grain-fed cow of his fat (?), 6. dam {d}en-lil2-ra #tr.en: the wife of Enlil, 7. ur-za3#?-e3 #tr.en: Urzage, 8. lugal kisz{ki} #tr.en: king of Kiš, 9. lugal# [unu{ki}] #tr.en: and king of Uruk, $ broken
&P247747 = BM 026157 #version: 0.1 #atf: lang sux #NEWJagersma 12 = BM 26157 B.J. 2,80 (OAKK) (LGS/S)~ @tablet @obverse 1. 2(barig@c) 2(ban2@c) dabin #lem: n; n; dabin[semolina] 2. 2(ban2@c) zi3# sag ninda# #lem: n; zid[flour]; saj[head]; ninda[bread] 3. 3(ban2@c) 3(disz) [x] sila3 zi3-gu #lem: n; n; n; sila[unit]; zidgu[flour] 4. 1(ban2@c) zi3-sig15 #lem: n; zidsig[flour] @reverse 1. igi-[x]-gal2 zi3 zi-kum #lem: u; zid[flour]; zikum[hostel] $ 1 line blank 2. sa2#-du11 #lem: sadug[offerings]
Total 3 record(s)