Transliteration history

&P247785 = BM 029599
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [x] szita2#
2. du#-sa6-ga
1. 1(asz@c)#? szita2#
2. ur#-sa6-ga
3. ur-lugal maszkim
@reverse
1. 1(asz@c) szakkan i3
2. ur-ab-ba
$ blank space
3. zi-ga
4. {d}szara2-i3-sa6#

&P247785 = BM 029599
#version: 0.1
#atf: lang sux
#NEWJagersma 54 = BM 29599 B.J.2,39f (OAKK) (LGS/S)~
@tablet
@obverse
1. [x] szita2#
#lem: u; szita[weapon]
2. du#-sa6-ga
#lem: PN
3. ur-lugal maszkim
#lem: PN; maszkim[administrator]
@reverse
1. 1(asz@c) szagan i3
#lem: n; szajan[flask]; i[oil]
1. 1(asz@c) szakkan i3
2. ur-ab-ba
#lem: PN
$ 1 line blank
$ blank space
3. zi-ga
#lem: zig[rise]
4. {d}szara2-i3-sa6#
#lem: PN
4. {d}szara2-i3-sa6#

&P247785 = BM 029599
#version: 0.1
#atf: lang sux
#NEWJagersma 54 = BM 29599 B.J.2,39f (OAKK) (LGS/S)~
@tablet
@obverse
1. [x] szita2#
#lem: u; szita[weapon]
2. du#-sa6-ga
#lem: PN
3. ur-lugal maszkim
#lem: PN; maszkim[administrator]
@reverse
1. 1(asz@c) szagan i3
#lem: n; szajan[flask]; i[oil]
2. ur-ab-ba
#lem: PN
$ 1 line blank
3. zi-ga
#lem: zig[rise]
4. {d}szara2-i3-sa6#
#lem: PN