Transliteration history

LTBA 1, 85 (P247824)

Update made on 2008-05-26 at 04:29:11 by Englund, Robert K. for Englund, Robert K.
&P247824 = LTBA 1, 85
#atf: use lexical
#link: def D = Q000092 = ur5-ra 17
#link: def A = Q000093 = ur5-ra 18
#link: def B = Q000095 = ur5-ra 20
#link: def C = Q000096 = ur5-ra 21
@tablet
@obverse
$ 1 line traces
2'. [...]-ti{sar} = %a [...]
>>D 295
3'. [sullim]-me#-dim{sar} = %a [...]
>>D 296
4'. [sullim]-x-sikil{sar} = %a [...]
>>D 297
5'. [sullim]-gesz-zux(MI){sar} = %a [...]
>>D 298
6'. [sullim]-hur#-sag{sar} = %a [...]
>>D 299
$ ruling
7'. [...]{sar#}{ku6} = %a [...]
>>A Seg.4, 5
8'. [...]-zux(MI){ku6} = %a MIN [...]
>>A Seg.4, 6
9'. izi# tag-ga{ku6} = %a MIN [...]
>>A Seg.4, 7
10'. [KAD5]{[ka]-ad}{ku6} = %a MIN [...]
>>A Seg.4, 8
11. izi#-ta na2-a[{ku6}] = %a MIN [...]
>>A Seg.4, 9
$ single ruling
$ 1 line traces
@reverse
1'. [a-szag4 pa5 da]-da = %a [...]
>>B Seg.8, 1
2'. [a-sza3 pa5 szi]-da#-da = %a MIN [...]
>>B Seg.8, 2
3'. [a-szag4] sa dul-bi = %a MIN# [a-bur-ri]
>>B Seg.8, 3
4'. [a-szag4 dal]-ba-an-na = %a [MIN bi-ri-ti]
>>B Seg.8, 4
5'. [iri u4] ul#-li2-a{ki} = %a [...]
>>C Seg.1, 9
6'. [iri szen]-szen{ki} = %a [...]
>>C Seg.1, 10
7'. [iri ...]{ki} = %a [...]
8'. [iri ...]{ki} = %a [...]
9'. [iri]-tilla4(|AN.ASZ.AN|)#{ki} = %a [...]
>>C Seg.1, 12
10'. [...]-bar-ra = %a [...]
11'. [...]-na-x = %a [...]

Total 1 record(s)

This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.