Transliteration history

&P248587 = AAICAB 1/2, pl. 084, 1935-512
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(u) 3(asz) 4(barig) sze gur lugal
2. 1(ban2) 6(disz) sila3 sag gur-ra
3. sza3-bi-ta
4. 2(u) 4(barig) 1(ban2) sze gur
5. guru7-a ku4-ra
5. guru7-a kux(KWU147)-ra
6. 1(u) 2(asz) sze gur kiszib3 ku3-ga-ni
7. 1(u) 2(asz) sze gur kiszib3 szesz-a-ni
8. 6(asz) gur kiszib3 ur-{d}nun-gal
9. 1(asz) 2(disz) gur kiszib3 lu2-{d}szara2
@reverse
1. 1(barig) kiszib3 {d}szara2-za-me
2. 1(barig) lugal-e-ba-an-sa6
4. 5(ban2) a2 ma2 hun-ga2 ma2 sze si-ga
$ blank space
5. szunigin 5(u) 2(asz) 4(barig) sze gur
6. zi-ga-am3
7. la2-ia3 1(asz) 1(ban2) 6(disz) sila3 sze gur
8. sze zi-ga a-pi4-sal4{ki}-ta
9. giri3 ad-da
# some text moved to next line
10. iti sze-sag11-ku5
11. mu us2-sa sza-asz-ru-um{ki} ba-hul

&P248587 = AAICAB 1/2, pl. 084, 1935-512
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(u) 3(asz) 4(barig) sze gur lugal
2. 1(ban2) 6(disz) sila3 sag gur-ra
3. sza3-bi-ta
4. 2(u) 4(barig) 1(ban2) sze gur
5. guru7-a ku4-ra
6. 1(u) 2(asz) sze gur kiszib3 ku3-ga-ni
7. 1(u) 2(asz) sze gur kiszib3 szesz-a-ni
8. 6(asz) gur kiszib3 ur-{d}nun-gal
9. 1(asz) 2(disz) gur kiszib3 lu2-{d}szara2
@reverse
1. 1(barig) kiszib3 {d}szara2-za-me
2. 1(barig) lugal-e-ba-an-sa6
4. 5(ban2) a2 ma2 hun-ga2 ma2 sze si-ga
$ blank space
5. szunigin 5(u) 2(asz) 4(barig) sze gur
6. zi-ga-am3
7. la2-ia3 1(asz) 1(ban2) 6(disz) sila3 sze gur
8. sze zi-ga a-pi4-sal4{ki}-ta
9. giri3 ad-da
# some text moved to next line
10 iti sze-sag11-ku5
10. iti sze-sag11-ku5
11. mu us2-sa sza-asz-ru-um{ki} ba-hul

&P248587 = AAICAB 1/2, pl. 084, 1935-512
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(u) 3(asz) 4(barig) sze gur lugal
2. 1(ban2) 6(disz) sila3 sag gur-ra
3. sza3-bi-ta
4. 2(u) 4(barig) 1(ban2) sze gur
5. guru7-a ku4-ra
6. 1(u) 2(asz) sze gur kiszib3 ku3-ga-ni
7. 1(u) 2(asz) sze gur kiszib3 szesz-a-ni
8. 6(asz) gur kiszib3 ur-{d}nun-gal
9. 1(asz) 2(disz) gur kiszib3 lu2-{d}szara2
@reverse
1. 1(barig) kiszib3 {d}szara2-za-me
2. 1(barig) lugal-e-ba-an-sa6
4. 5(ban2) a2 ma2 hun-ga2 ma2 sze si-ga
$ blank space
5. |SZU+LAGAB| 5(u) 2(asz) 4(barig) sze gur
5. szunigin 5(u) 2(asz) 4(barig) sze gur
6. zi-ga-am3
7. la2-ia3 1(asz) 1(ban2) 6(disz) sila3 sze gur
8. sze zi-ga a-pi4-sal4{ki}-ta
9. giri3 ad-da
# some text moved to next line
10 iti sze-sag11-ku5
11. mu us2-sa sza-asz-ru-um{ki} ba-hul

&P248587 = AAICAB 1/2, pl. 084, 1935-512
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(u) 3(asz) 4(barig) sze gur lugal
2. 1(ban2) 6(disz) sila3 sag gur-ra
3. sza3-bi-ta
4. 2(u) 4(barig) 1(ban2) sze gur
5. guru7-a ku4-ra
6. 1(u) 2(asz) sze gur kiszib3 ku3-ga-ni
7. 1(u) 2(asz) sze gur kiszib3 szesz-a-ni
8. 6(asz) gur kiszib3 ur-{d}nun-gal
9. 1(asz) 2(disz) gur kiszib3 lugal-{d}szara2
9. 1(asz) 2(disz) gur kiszib3 lu2-{d}szara2
@reverse
1. 1(barig) kiszib3 {d}szara2-za-me
2. 1(barig) lugal-e-ba-an-sa6
4. 5(ban2) a2 ma2 hun-ga2 ma2 sze si-ga
$ blank space
5. |SZU+LAGAB| 5(u) 2(asz) 4(barig) sze gur
6. zi-ga-am3
7. la2-ia3 1(asz) 1(ban2) 6(disz) sila3 sze gur
8. sze zi-ga a-pi4-sal4{ki}-ta
9. giri3 ad-da
# some text moved to next line
10 iti sze-sag11-ku5
11. mu us2-sa sza-asz-ru-um{ki} ba-hul

&P248587 = AAICAB 1/2, pl. 084, 1935-512
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(u) 3(asz) 4(disz) sze gur lugal
1. 5(u) 3(asz) 4(barig) sze gur lugal
2. 1(ban2) 6(disz) sila3 sag gur-ra
3. sza3-bi-ta
4. 2(u) 4(barig) 1(ban2) sze gur
5. guru7-a ku4-ra
6. 1(u) 2(asz) sze gur kiszib3 ku3-ga-ni
7. 1(u) 2(asz) sze gur kiszib3 szesz-a-ni
8. 6(asz) gur kiszib3 ur-{d}nun-gal
9. 1(asz) 2(disz) gur kiszib3 lugal-{d}szara2
@reverse
1. 1(disz) kiszib3 {d}szara2-za-me
2. 1(disz) lugal-e-ba-an-sa6
1. 1(barig) kiszib3 {d}szara2-za-me
2. 1(barig) lugal-e-ba-an-sa6
4. 5(ban2) a2 ma2 hun-ga2 ma2 sze si-ga
$ 1 line blank
5. |SZU+LAGAB| 5(u) 2(asz) 4(disz) sze gur
$ blank space
5. |SZU+LAGAB| 5(u) 2(asz) 4(barig) sze gur
6. zi-ga-am3
7. la2-ia3 1(asz) 1(ban2) 6(disz) sila3 sze gur
8. sze zi-ga a-pi4-sal4{ki}-ta
9. giri3 ad-da iti sze-sag11-ku5
10. mu us2-sa sza-asz-ru-um{ki} ba-hul
9. giri3 ad-da
# some text moved to next line
10 iti sze-sag11-ku5
11. mu us2-sa sza-asz-ru-um{ki} ba-hul

&P248587 = AAICAB 1/2, pl. 084, 1935-512
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(u) 3(asz) 4(disz) sze gur lugal
2. 1(ban2) 6(disz) sila3 sag gur-ra
3. sza3-bi-ta
4. 2(u) 4(barig) 1(ban2) sze gur
5. guru7-a ku4-ra
6. 1(u) 2(asz) sze gur kiszib3 ku3-ga-ni
7. 1(u) 2(asz) sze gur kiszib3 szesz-a-ni
8. 6(asz) gur kiszib3 ur-{d}nun-gal
9. 1(asz) 2(disz) gur kiszib3 lugal-{d}szara2
@reverse
1. 1(disz) kiszib3 {d}szara2-za-me
2. 1(disz) lugal-e-ba-an-sa6
4. 5(ban2) a2 ma2 hun-ga2 ma2 sze si-ga
$ blank line
$ 1 line blank
5. |SZU+LAGAB| 5(u) 2(asz) 4(disz) sze gur
6. zi-ga-am3
7. la2-ia3 1(asz) 1(ban2) 6(disz) sila3 sze gur
8. sze zi-ga a-pi4-sal4{ki}-ta
9. giri3 ad-da iti sze-KIN-ku5
9. giri3 ad-da iti sze-sag11-ku5
10. mu us2-sa sza-asz-ru-um{ki} ba-hul

&P248587 = AAICAB 1/2, pl. 084, 1935-512
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(u) 3(asz) 4(disz) sze gur lugal
2. 1(ban2) 6(disz) sila3 sag gur-ra
3. sza3-bi-ta
4. 2(u) 4(barig) 1(ban2) sze gur
5. guru7-a ku4-ra
6. 1(u) 2(asz) sze gur kiszib3 ku3-ga-ni
7. 1(u) 2(asz) sze gur kiszib3 szesz-a-ni
8. 6(asz) gur kiszib3 ur-{d}nun-gal
9. 1(asz) 2(disz) gur kiszib3 lugal-{d}szara2
@reverse
1. 1(disz) kiszib3 {d}szara2-za-me
2. 1(disz) lugal-e-ba-an-sa6
4. 5(ban2) a2 ma2 hun-ga2 ma2 sze si-ga
$ blank line
5. |SZU+LAGAB| 5(u) 2(asz) 4(disz) sze gur
6. zi-ga-am3
7. la2-ia3 1(asz) 1(ban2) 6(disz) sila3 sze gur
8. sze zi-ga a-pi4-sal4{ki}-ta
9. giri3 ad-da iti sze-KIN-ku5
10. mu us2-sa sza-asz-ru-um{ki} ba-hul