Transliteration history

AAICAB 1/2, pl. 095, 1935-550 (P248625)

Update made on 2015-09-24 at 13:08:15 by Englund, Robert K. for Englund, Robert K.
&P248625 = AAICAB 1/2, pl. 095, 1935-550
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) 2(barig)? 5(ban2) 5(disz) gig <gur>
1. 6(gesz2)# 2(u) sze gur si-sa2
2. 6(disz)? |DISZx2U@t| ziz2 gur
3. 2(disz)? |DISZx2U@t| gig gur
4. ur-nigar{gar}
@reverse
1. 1(u)? |DISZx2U@t| 4(ban2) 5(disz) gig
2. a-kal-la
3. sza3 uri5{ki}-sze3
4. 4(gesz2) 2(barig) u-bar-sa-HI-a
3. sza3# uri5{ki}-sze3
4. 4(disz)? |DISZx2U@t| u-bar-sa-HI-a
5. 3(u) u3-ma-ni
6. 1(u) si-bil-e
7. 2(gesz2)# 2(barig) u3-ma-ur3-ni
@reverse
1. 6(gesz2) 2(u) sze gur si-sa2
2. 6(gesz2) 2(barig) ziz2 gur
3. 2(gesz2) 2(barig) gig gur
4. ur-nigar{gar}
6. 1(u) si-NE#-e
7. 2(gesz2)# |DISZx2U@t| u3-ma-ur3-ni
@left
1. sze zi-ga ka-ma-ri2[{ki}]
1. sze zi-ga ka-ma#-ri2#[{ki}]
Update made on 2015-09-11 at 04:17:30 by Dahl, Jacob L. for Dahl, Jacob L.
&P248625 = AAICAB 1/2, pl. 095, 1935-550
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) 2(barig)? 5(ban2) 5(disz) gig <gur>
2. a-kal-la
3. sza3 uri5{ki}-sze3
4. 4(gesz2) 2(barig) u-bar-sa-HI-a
5. 3(u) u3-ma-ni
6. 1(u) si-bil-e
7. 2(gesz2)# 2(barig) u3-ma-ur3-ni
@reverse
1. 6(gesz2) 2(u) sze gur si-sa2
2. 6(gesz2) 2(barig) ziz2 gur
3. 2(gesz2) 2(barig) gig gur
4. ur-nigar{gar}
@left
1. sze zi-ga ka-ma-ri2[{ki}]

Total 2 record(s)

This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.