Transliteration history

AAICAB 1/2, pl. 132, 1971-314 (P248828)

Update made on 2017-07-24 at 11:56:13 by Firth, Richard for Firth, Richard
&P248828 = AAICAB 1/2, pl. 132, 1971-314
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 6(disz) sila3 1(u) 5(disz) gin2 i3-nun du10-ga
2. 1(disz) 1/2(disz) sila3 i3-gesz-du10-ga#
2. 1(disz) 1/2(disz) sila3 i3-gesz du10-ga#
3. 3(disz) sila3 i3-nun
4. 3(disz) sila3 i3-gesz#
5. 1(barig) 1(disz) sila3 sze-gesz-i3 x [...]
6. i3-gesz-bi 1(ban2) 3(disz) 1/2(disz) sila3 3(disz) gin2
7. 5(ban2) ga-UD@g
@reverse
1. 1(ban2) 5(disz) sila3 naga si-e3
2. 1(u) 2(disz) ma-na siki ud5
3. 1(asz) gu2 3(u) ma-na bappir#
4. 1(disz) ma2 1(u) 5(disz) [gur]
5. mu-kux(DU) {d}szara2# ki?# [...] x gi-[...]
6. ur-e11-e szu ba-[ti]
7. mu {d}amar-{d}suen [lugal]-e# ur-bi2-lum[{ki} mu]-hul#
Update made on 2017-07-24 at 11:50:07 by Firth, Richard for Firth, Richard
&P248828 = AAICAB 1/2, pl. 132, 1971-314
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 6(disz) sila3 1(u) 5(disz) gin2 i3-nun-du10-ga
1. 6(disz) sila3 1(u) 5(disz) gin2 i3-nun du10-ga
2. 1(disz) 1/2(disz) sila3 i3-gesz-du10-ga#
3. 3(disz) sila3 i3-nun
4. 3(disz) sila3 i3-gesz#
5. 1(barig) 1(disz) sila3 sze-gesz-i3 x [...]
6. i3-gesz-bi 1(ban2) 3(disz) 1/2(disz) sila3 3(disz) gin2
7. 5(ban2) ga-UD@g
@reverse
1. 1(ban2) 5(disz) sila3 naga si-e3
2. 1(u) 2(disz) ma-na siki ud5
3. 1(asz) gu2 3(u) ma-na bappir#
4. 1(disz) ma2 1(u) 5(disz) [gur]
5. mu-kux(DU) {d}szara2# ki?# [...] x gi-[...]
6. ur-e11-e szu ba-[ti]
7. mu {d}amar-{d}suen [lugal]-e# ur-bi2-lum[{ki} mu]-hul#
Update made on 2015-11-06 at 11:56:59 by Englund, Robert K. for Englund, Robert K.
&P248828 = AAICAB 1/2, pl. 132, 1971-314
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 6(disz) sila3 1(u) 5(disz) gin2 i3-nun-du10-ga
2. 1(disz) 1/2(disz) sila3 i3-gesz-du10-ga#
3. 3(disz) sila3 i3-nun
4. 3(disz) sila3 i3-gesz#
5. 1(barig) 1(disz) sila3 sze-gesz-i3 x [...]
6. i3-gesz-bi 1(ban2) 3(disz) 1/2(disz) sila3 3(disz) gin2
7. 5(ban2) ga-UD@g
@reverse
1. 1(ban2) 5(disz) sila3 naga-si-e3
1. 1(ban2) 5(disz) sila3 naga si-e3
2. 1(u) 2(disz) ma-na siki ud5
3. 1(asz) gu2 3(u) ma-na bappir#
4. 1(disz) ma2 1(u) 5(disz) [gur]
5. mu-kux(DU) {d}szara2# ki?# [...] x gi-[...]
6. ur-e11-e szu ba-[ti]
7. mu {d}amar-{d}suen [lugal]-e# ur-bi2-lum[{ki} mu]-hul#
Update made on 2015-09-11 at 04:17:32 by Dahl, Jacob L. for Dahl, Jacob L.
&P248828 = AAICAB 1/2, pl. 132, 1971-314
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 6(disz) sila3 1(u) 5(disz) gin2 i3-nun-du10-ga
2. 1(disz) 1/2(disz) sila3 i3-gesz-du10-ga#
3. 3(disz) sila3 i3-nun
4. 3(disz) sila3 i3-gesz#
5. 1(barig) 1(disz) sila3 sze-gesz-i3 x [...]
6. i3-gesz-bi 1(ban2) 3(disz) 1/2(disz) sila3 3(disz) gin2
7. 5(ban2) ga-UD@g
@reverse
1. 1(ban2) 5(disz) sila3 naga-si-e3
2. 1(u) 2(disz) ma-na siki ud5
3. 1(asz) gu2 3(u) ma-na bappir#
4. 1(disz) ma2 1(u) 5(disz) [gur]
5. mu-kux(DU) {d}szara2# ki?# [...] x gi-[...]
6. ur-e11-e szu ba-[ti]
7. mu {d}amar-{d}suen [lugal]-e# ur-bi2-lum[{ki} mu]-hul#

Total 4 record(s)

This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.