2014-11-21 08:56:23, entered by englund for englund
&P257382 = 3N-T293 (UM 55-21-300)
#atf: lang sux
#link: def A = Q000576 = Ur-Enlila to the ensi and saga
#link: def B = Q000577 = An ensi and saga to a king
@tablet
@obverse
1. [ensi2] saga-ra [u3-ne]-a-du11
>>A 1
2. {m#}[ur-{d}en-lil2]-la2#-ke4
>>A 2
3. na#-ab-be2-a
>>A 2
4. pa5# a#-luh-ha a i-ib2-tum3
>>A 3
5. {disz}{d}en-lil2-AN-mu u3 ha-an-za-mu ib2-si-ge-esz
>>A 4
>>A 5
6. mu-da-an-kar-re-esz
>>A 5
7. {disz}lugal-an-ne2 na-ab-be2-a
>>A 6
8. ge26-e pa5 1(disz)-am3
>>A 7
9. za-e pa5 1(disz)-am3
>>A 7
10. ensi2 pa5 1(disz)-am3
>>A 7
11. [a] he2-mu-e-de6 bi2-du11 nu-mu-un-sze-ge-esz
>>A 8
12. [erin2] id2#-zu# nu-ma pa5-bi# [a] i-ib2-[tum3]
>>A 9
13. [ge26-e] zah2-bi a ma-ab-tum3
>>A 10
11. [a2] ma#-tur 5(ia2) gurusz 60(u) hu-mu-e#-szi-in-gi4-gi4-ma
>>A 11
12. a-ma-ru-kam
>>A 12
13. lugal-me u3-na-a-du11
>>B 1
2011-10-07 07:38:52, entered by wagensonner for wagensonner
&P257382 = 3N-T293 (UM 55-21-300)
#atf: lang sux
#link: def A = Q000576 = Ur-Enlila to the ensi and saga
#link: def B = Q000577 = An ensi and saga to a king
@tablet
@obverse
1. [ensi2] saga-ra [u3-ne]-a-du11
>>A 1
2. {m#}[ur-{d}en-lil2]-la2#-ke4
>>A 2
3. na#-ab-be2-a
>>A 2
4. pa5# a#-luh-ha a i-ib2-tum3
>>A 3
5. {m}{d}en-lil2-AN-mu u3 ha-an-za-mu ib2-si-ge-esz
>>A 4
>>A 5
6. mu-da-an-kar-re-esz
>>A 5
7. {m}lugal-an-ne2 na-ab-be2-a
>>A 6
8. ge26-e pa5 1(disz)-am3
>>A 7
9. za-e pa5 1(disz)-am3
>>A 7
10. ensi2 pa5 1(disz)-am3
>>A 7
11. [a] he2-mu-e-de6 bi2-du11 nu-mu-un-sze-ge-esz
>>A 8
12. [erin2] id2#-zu# nu-ma pa5-bi# [a] i-ib2-[tum3]
>>A 9
13. [ge26-e] zah2-bi a ma-ab-tum3
>>A 10
11. [a2] ma#-tur 5(ia2) gurusz 60(u) hu-mu-e#-szi-in-gi4-gi4-ma
>>A 11
12. a-ma-ru-kam
>>A 12
13. lugal-me u3-na-a-du11
>>B 1