Transliteration history

CUSAS 15, 014 (P270648)

Update made on 2020-04-23 at 13:33:02 by Foxvog, Daniel A. for Foxvog, Daniel A.
&P270648 = CUSAS 15, 014
#atf lang akk
@tablet
@obverse
1. _7(asz) gur PI sze-bar_ sza2 {disz}{d}utu-ina-suh3-sur
2. _a_-szu2 sza2 {d}sum{na}-szesz ina _ugu_ {disz}{d}na3-gub-ibila
3. _a#_-szu2# sza2# {disz}{d}na3-zalag-gab-bi ina _iti udru sze-bar_
4. [a4] ana {disz}{d}utu-ina-suh3-sur i-nam-din
5. ki-i# la it-tan-nu a-ki-i _ki-lam_ sza2 _iti gan_
6. _sze#-bar#_ a-na _ku3-babbar_ tan-na-din-nu _ku3-babbar_ a-na
7. {disz}{d}utu-ina-suh3-sur i-nam-din
@reverse
1. {lu2}[mu]-kin-nu {disz}numun-tu2 _a_-szu2 sza2 {disz}sza2-rid
2. _a {disz}{lu2#}sanga-{d}inanna-|TIN.TIR|{ki}_
3. {disz}ba-la-tu _a_-szu2 sza2 {disz}{d}en-du3 _a {disz}{lu2}sanga-{d}iszkur_
4. {disz}szesz-sur _a_-szu2 sza2 {disz}{d}na3-numun-gal2_-szi#
5. _{lu2}umbisag#_ {disz}ri-mut _a_-szu2 sza2 {disz}{d}utu-mu-gesz
6. |TIN.TIR|{ki} _iti ab u4 5(disz)-kam_
7. _mu 1(u) 8(disz)-kam_ {d}na3-nig2-du-uri3 _lugal e{ki}_
8. ina ma-hi#-is#-pu-tu-tu sza2 _1(disz) udu-nita2_
9. {disz}{d}na3-tak-lat za-ki

Total 1 record(s)

This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.