Transliteration history

Subartu 12, 200 (P274176)

Update made on 2018-11-19 at 12:47:26 by Englund, Robert K. for Englund, Robert K.
&P274176 = Subartu 12, 200
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
@column 1
1. _en_
2. in
3. _kalam{ki}_
4. 7(barig@c) 3(ban2@c) 5(disz@t) _sila3_
5. in 2(asz@c) _u4_
@column 2
1. n 5(barig@c) 3(ban2@c) 5(disz@t) _sila3_
2. in 3(disz@t) _u4_
3. 7(barig@c) 3(ban2@c) 5(disz@t) _sila3_
@reverse
@column 1
1. in 4(asz@t) _u4_
1. in 4(disz@t) _u4_
2. a-ba4-la-da{ki} 1(gesz2@c) 4(ban2@c)
@column 2
$ blank space
Update made on 2018-11-19 at 12:47:06 by Englund, Robert K. for Englund, Robert K.
&P274176 = Subartu 12, 200
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
@column 1
1. _en_
2. in
3. _kalam{ki}_
4. 7(barig@c) 3(ban2@c) 5(asz@t) _sila3_
4. 7(barig@c) 3(ban2@c) 5(disz@t) _sila3_
5. in 2(asz@c) _u4_
@column 2
1. n 5(barig@c) 3(ban2@c) 5(asz@t) _sila3_
2. in 3(asz@t) _u4_
3. 7(barig@c) 3(ban2@c) 5(asz@t) _sila3_
1. n 5(barig@c) 3(ban2@c) 5(disz@t) _sila3_
2. in 3(disz@t) _u4_
3. 7(barig@c) 3(ban2@c) 5(disz@t) _sila3_
@reverse
@column 3
@column 1
1. in 4(asz@t) _u4_
2. a-ba4-la-da{ki} 1(gesz2@c) 4(ban2@c)
@column 4
@column 2
$ blank space
Update made on 2016-06-06 at 11:42:15 by Englund, Robert K. for Englund, Robert K.
&P274176 = Subartu 12, 200
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
@column 1
1. _en_
2. in
3. _kalam{ki}_
4. 7(barig@c) 3(ban2@c) 5(asz@t) _sila3_
5. in 2(asz@c) _u4_
@column 2
1. n+5(barig@c) 3(ban2@c) 5(asz@t) _sila3_
1. n 5(barig@c) 3(ban2@c) 5(asz@t) _sila3_
2. in 3(asz@t) _u4_
3. 7(barig@c) 3(ban2@c) 5(asz@t) _sila3_
@reverse
@column 3
1. in 4(asz@t) _u4_
2. a-ba4-la-da{ki} 1(gesz2@c) 4(ban2@c)
@column 4
$ (uninscribed)
$ blank space
Update made on 2009-08-18 at 03:52:50 by Brumfield, Sara for Brumfield, Sara
&P274176 = Subartu 12, 200
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
@column 1
1. _en_
2. in
3. _kalam{ki}_
4. 7(barig) 3(ban2@c) 5(asz@t) _sila3_
4. 7(barig@c) 3(ban2@c) 5(asz@t) _sila3_
5. in 2(asz@c) _u4_
@column 2
1. n+5(barig) 3(ban2@c) 5(asz@t) _sila3_
1. n+5(barig@c) 3(ban2@c) 5(asz@t) _sila3_
2. in 3(asz@t) _u4_
3. 7(barig) 3(ban2@c) 5(asz@t) _sila3_
3. 7(barig@c) 3(ban2@c) 5(asz@t) _sila3_
@reverse
@column 3
1. in 4(asz@t) _u4_
2. a-ba4-la-da{ki} 1(gesz2@c) 4(ban2@c)
@column 4
$ (uninscribed)
Update made on 2009-08-18 at 03:44:20 by Brumfield, Sara for Brumfield, Sara
&P274176 = Subartu 12, 200
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
@column 1
1. _en_
2. in
3. _kalam{ki}_
4. 7(disz@c) 3(ban2@c) 5(asz@t) _sila3_
4. 7(barig) 3(ban2@c) 5(asz@t) _sila3_
5. in 2(asz@c) _u4_
@column 2
1. n+5(disz@c) 3(ban2@c) 5(asz@t) _sila3_
1. n+5(barig) 3(ban2@c) 5(asz@t) _sila3_
2. in 3(asz@t) _u4_
3. 7(disz@c) 3(ban2@c) 5(asz@t) _sila3_
3. 7(barig) 3(ban2@c) 5(asz@t) _sila3_
@reverse
@column 3
1. in 4(asz@t) _u4_
2. a-ba4-la-da{ki} 1(gesz2@c) 4(ban2@c)
@column 4
$ (uninscribed)
Update made on 2009-08-18 at 03:42:38 by Brumfield, Sara for Brumfield, Sara
&P274176 = Subartu 12, 200
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
@column 1
1. _en_
2. in
3. _kalam{ki}_
4. 7(disz@c) 3(ban2@c) 5(asz@t) _sila3_
5. in 2(asz@c) _u4_
@column 2
1. n+5(disz@c) 3(ban2@c) 5(asz@t) _sila3_
2. in 3(asz@t) _u4_
3. 7(disz@c) 3(ban2@c) 5(asz@t) _sila3_
@reverse
@column 3
1. in 4(asz@t) _u4_
2. a-ba4-la-da{ki} 1(gesz2@c) 4(ban2@c)
@column 4
$ (uninscribed)

Total 6 record(s)

This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.