2019-03-08 08:18:48, entered by jagersma for jagersma
&P275117 = LIH 042
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. a-na {d}suen-i-din-nam# [qi2-bi2-ma]
2. um-ma ha-am-mu-ra-[pi2-ma]
3. tup-pi2 an-ni-a-am i-na a-ma-ri#-[im]
4. {disz}a-bi-ia-tum _dumu_ i3-li2-gim-la-an-ni
5. _lu2_ ka-si-pa-nu{ki} _sza3_ we-du-tim
6. {disz}in-bi-i3-li2-szu _dumu_ a-pil-i3-li2-szu
7. _lu2_ gu-ub-rum{ki} _gu2 i7 edin-na_
8. _sza3 dumu-mesz giri3-se3-ga_
9. {disz}i3-li2-ip-pa-al-sa3-am _dumu_ {d}iszkur-ra-bi
10. _lu2_ {iri}a-ha-am-nu-ta{ki} _sza3_ larsa{ki}
11. [3(disz) _sza3] ugula_ im-gur-{d}en-lil2
12. {disz}i3-li2-ip-pa-al-sa3-am _dumu_ s,il2-li2-{d}mar-tu
13. _lu2_ {iri}a-ha-am-nu-ta _sza3_ larsa{ki}
14. _sza3 dumu-mesz masz2-szu-gid2-gid2_
15. {disz}e-tel-pi4-esz18-dar _dumu_ {d}suen-i-tu-ra-am
16. _lu2_ za-gi-nu-um{ki}
17. _sza3 ugula_ na-bi-{d}suen
@reverse
1. {disz}i3-li2-e-ri-ba-am _dumu_ s,il2-li2-{d}mar-tu
2. _lu2_ {iri}giri3-ni-i3-sa6{ki}
3. {disz}in-bi-i3-li2-szu _dumu_ hi-su-um
4. _lu2_ {d}en-lil2-gar-ra{ki}
5. {disz}i3-li2-ba-ni-i _dumu_ ma-an-nu-um-ma-hi-ir-szu
6. _lu2_ larsa{ki}
7. 3(disz) _sza3 ugula_ be-la-kum
8. 4(disz) _sza3 dumu-mesz ensi2_
9. 8(disz) _erin2_ sza li-ti-ka
10. sza a-na ma-az-za-asz2-ti-szu-nu
11. la il-li-ku-nim
12. szu-pur a-wi-le-e szu-nu-ti
13. li-it-ru-ni-ik-kum
14. ma-as,-s,a-ri szu-uk-na-asz-szu-nu-szi-im-ma
15. a-na babila2{ki}
16. szu-[ri-a-asz]-szu#-nu#-ti#

2018-08-06 07:41:24, entered by jagersma for jagersma
&P275117 = LIH 042
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. a-na {d}suen-i-din-nam# [qi2-bi2-ma]
2. um-ma ha-am-mu-ra-[bi-ma]
3. tup-pi2 an-ni-a-am i-na a-ma-ri#-[im]
4. {disz}a-bi-ia-tum _dumu_ i3-li2-gim-la-an-ni
5. _lu2_ ka-si-pa-nu{ki} _sza3_ we-du-tim
6. {disz}in-bi-i3-li2-szu _dumu_ a-pil-i3-li2-szu
7. _lu2_ gu-ub-rum{ki} _gu2 i7 edin-na_
8. _sza3 dumu-mesz giri3-se3-ga_
9. {disz}i3-li2-ip-pa-al-sa3-am _dumu_ {d}iszkur-ra-bi
10. _lu2_ {iri}a-ha-am-nu-ta{ki} _sza3_ larsa{ki}
11. [3(disz) _sza3] ugula_ im-gur-{d}en-lil2
12. {disz}i3-li2-ip-pa-al-sa3-am _dumu_ s,il2-li2-{d}mar-tu
13. _lu2_ {iri}a-ha-am-nu-ta _sza3_ larsa{ki}
14. _sza3 dumu-mesz masz2-szu-gid2-gid2_
15. {disz}e-tel-pi4-esz18-dar _dumu_ {d}suen-i-tu-ra-am
16. _lu2_ za-gi-nu-um{ki}
17. _sza3 ugula_ na-bi-{d}suen
@reverse
1. {disz}i3-li2-e-ri-ba-am _dumu_ s,il2-li2-{d}mar-tu
2. _lu2_ {iri}giri3-ni-i3-sa6{ki}
3. {disz}in-bi-i3-li2-szu _dumu_ hi-su-um
4. _lu2_ {d}en-lil2-gar-ra{ki}
5. {disz}i3-li2-ba-ni-i _dumu_ ma-an-nu-um-ma-hi-ir-szu
6. _lu2_ larsa{ki}
7. 3(disz) _sza3 ugula_ be-la-kum
8. 4(disz) _sza3 dumu-mesz ensi2_
9. 8(disz) _erin2_ sza li-ti-ka
10. sza a-na ma-az-za-asz2-ti-szu-nu
11. la il-li-ku-nim
12. szu-pur a-wi-le-e szu-nu-ti
13. li-it-ru-ni-ik-kum
14. ma-as,-s,a-ri szu-uk-na-asz-szu-nu-szi-im-ma
15. a-na babila2{ki}
16. szu-[ri-a-asz]-szu#-nu#-ti#