Transliteration history

CDLI Literary 000365, ex. 070 (P276985)

Update made on 2012-05-14 at 06:00:37 by Wagensonner, Klaus for Wagensonner, Klaus
&P276985 = ZA 80, 194-195
#atf: lang sux
#link: def A = Q000365 = Gilgamesh and Huwawa, version A
@tablet
@obverse
1. {d}utu-ra [...] inim ga-mu-ra-ab-du11
>>A 154
2. {d}utu ama tu-da#-[...] a-a bulug3#-ga2-gu10 mu!-um-zu#
>>A 155
3. [...] za-e mu#-un#-[x x]
>>A 156
4. [...] zi-ki-a ma#-[x x] [...] ma-an-pa3#
>>A 157
5. [...] ki# za nam-ba-an-tum3
>>A 158
6. [...]-ga#-mes# [x x]-ra sza3-ga-ni arhusz ba-ni-in-tuku
>>A 159
7. [...]-ra# gu3 mu-un-na-de2-e
>>A 160
8. [...] ha-ba-gi4
>>A 161
9. [...] he2#-gi4-gi4
>>A 162
10. [...]-mes-e inim mu#-ni-ib2-gi4-gi4
>>A 163
11. [x x] dim2-ma nu-tuku
>>A 170
12. [...] nam-tar nu-ub-zu-zu
>>A 171
13. [...]
>>A 172
14. [x x]-ba# ur2 ama-na-sze3# [...]
>>A 173
15. [...] ama# tu-ud-da-zu# [...]
>>A 174
16. [hu]-wa#-wa en-ki-du10-ra [...]
>>A 175
17. [x]-ra {d}en-ki-du10 [...]
>>A 176
18. lu2 hug-ga2# sza3-gal im-ma#!(BA)-hug eger# [...] inim mu-na-ab#-[x x]
>>A 177
@reverse
1. ur5-gin7 hu-mu-na-ab-[...]
>>A 178
2. gu2-ni im-ma-ku5# [...]
>>A 179
3. sza3# {kusz}a-ga2-la2-ke4 [...]
>>A 180
4. [...]-lil2#-la2-sze3 [...]
>>A 181
5. [...]-en#-lil2-la2-sze3 [...]
>>A 182
6. [...]-wa#-wa-ke4 igi# [...]
>>A 185
7. [...]
>>A 186
8. [...] x# [...]
>>A 187
$ n lines broken
9'. [...] 1(disz)-ta-am3 [...]
>>A 193
10'. [...] a-sza3-sze3 ba-an#-[x]
>>A 194
11'. [...] i7-da-sze3 ba-an-sum#
>>A 195
12'. [...] gisz-gi-sze3 ba-an-sum
>>A 196
13'. [...] ur-mah-sze3 ba-an-sum
>>A 197
14'. [...] e2-gal-sze3# ba-an-sum
>>A 198
15'. [...]-ma# tir-tir-sze3 ba-an-sum
>>A 199
16'. [...]-ma# ni2 te-a-ni# ba-an-ti
>>A 200
17'. kal#-[x] {d}bil4-ga-mes mi2-du11-ga
>>A 201
18'. {d}nisaba za3-mi2
>>A 202

Total 1 record(s)

This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.