Transliteration history

BAM 1, 005 (P281807)

Update made on 2019-02-05 at 12:09:13 by Johnson, J. Cale for Johnson, J. Cale
&P281807 = BAM 1, 5 (VAT 10314)
@tablet
@obverse
1. [...] x _sag_-su# x [...]
2. [... _sag]-ki#_-su _szu-du8-a_ x x [x x]
3. [... x]-su# ana _sag-du_-szu2 _nu_ ta#-[x x]
4. [... x]-pi# _egir_-szu2 _numun gada_ ta-sak3-[ma]
5. [mal2]-ma#-lisz _i3#-gesz#_ eri-a-na [...]
6. [...] _szu# nu u2 sze-sa nita {u2}kur-[ra?]_
7. [...] sa#? [x] x x x [...]
$ rest broken
@reverse
$ beginning broken
1'. [...] _eren#?_ [...]
1'. [...] _erin#?_ [...]
$ single ruling
2'. [...] _i3#-gesz# eren#? hi-hi szesz2#?_
2'. [...] _i3#-gesz# erin#? hi-hi szesz2#?_
$ single ruling
3'. [...] _sza3_-szu2 _szub_-di _szesz2#?_
$ single ruling
Update made on 2016-09-01 at 13:00:57 by Johnson, J. Cale for Johnson, J. Cale
&P281807 = BAM 1, 5 (VAT 10314)
@tablet
@obverse
1. [...] x _sag_-su# x [...]
2. [... _sag]-ki#_-su _szu-du8-a_ x x [x x]
3. [... x]-su# ana _sag-du_-szu2 _nu_ ta#-[x x]
4. [... x]-pi# _egir_-szu2 _numun gada_ ta-sak3-[ma]
5. [mal2]-ma#-lisz _i3#-gesz#_ eri-a-na [...]
6. [...] _szu# nu u2 sze-sa nita {u2}kur-[ra?]_
7. [...] sa#? [x] x x x [...]
$ rest broken
@reverse
1. [...] _eren#?_ [...]
2. [...] _i3#-gesz# eren#? hi-hi szesz2#?_
3. [...] _sza3_-szu2 _szub_-di _szesz2#?_
$ beginning broken
1'. [...] _eren#?_ [...]
$ single ruling
2'. [...] _i3#-gesz# eren#? hi-hi szesz2#?_
$ single ruling
3'. [...] _sza3_-szu2 _szub_-di _szesz2#?_
$ single ruling
Update made on 2016-09-01 at 12:57:49 by Johnson, J. Cale for Johnson, J. Cale
&P281807 = BAM 1, 5 (VAT 10314)
@tablet
@obverse
1. [...] x _sag_-su# x [...]
2. [... _sag]-ki#_-su _szu-du8-a_ x x [x x]
3. [... x]-su# ana _sag-du_-szu2 _nu_ ta#-[x x]
4. [... x]-pi# _egir_-szu2 _numun gada_ ta-sak3-[ma]
5. [mal2]-ma#-lisz _i3#-gesz#_ eri-a-na [...]
6. [...] _szu# nu u2 sze-sa nita {u2}kur-[ra?]_
7. [...] sa#? [x] x x x [...]
@reverse
1. [...] _eren#?_ [...]
2. [...] _i3#-gesz# eren#? hi-hi szesz2#?_
3. [...] _sza3_-szu2 _szub_-di _szesz2#?_

Total 3 record(s)

This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.