2011-07-22 14:47:11, entered by englund for englund
&P283930 = ZA 93, 172, 04
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(u) 3(asz) sze gur lugal
2. sze ur5-ra masz2 nu2-nu2
3. ki SI-A-a-ta
4. na-ha-ru-um
5. szu ba-ti
@reverse
1. igi u2-tul2-ma-ma
2. igi zu-la-lum
3. egir buru14-sze3 su-su-dam
4. iti ezem-{d}inanna
5. mu a-si-ma-num2{ki} ba#-hul
6. igi# u2#-tul2#-ma#-ma#
7. igi zu-la-lum
8. igi# ib-ni-{d}suen#
9. egir buru14-sze3 su-su-[...]
10. iti ezem-{d}inanna
11. mu a-si-ma-num2#
$ rest broken
@seal 1
1. na-ha-ru-um
2. dumu dingir-ba-ni

2009-06-03 11:39:27, entered by englund for englund
&P283930 = ZA 93, 172, 04
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(u) 3(asz) sze gur lugal
#lem: n; n; sze[barley]; gur[unit]; AN|FN|lugal[king]
2. sze ur5-ra masz2 nu2-nu2
#lem: sze[barley]; urra[loan]; masz[goat]; X
3. ki SI-A-a-ta
#lem: ki[place]; PN
4. na-ha-ru-um
#lem: PN
5. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
@reverse
1. igi U2-tul2-ma-ma
#lem: igi[face]; X
2. igi zu-la-lum
#lem: igi[face]; PN
3. egir buru14-sze3 su-su-dam
#lem: ejir[back]; buru[harvest]; sug[replace]
4. iti ezem {d}inanna
#lem: itud[moon]; ezem[festival]; CN|TN|DN|FN
5. mu a-si-ma-num2{ki} ba#-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[raid]
# (obv. lost)
6. igi# U2#-tul2#-ma#-ma#
#lem: igi[face]; X
7. igi zu-la-lum
#lem: igi[face]; PN
8. igi# ib-ni-{d}suen#
#lem: igi[face]; PN
9. egir buru14-sze3 su-su-[...]
#lem: ejir[back]; buru[harvest]; u
10. iti ezem {d}inanna
#lem: itud[moon]; ezem[festival]; CN|TN|DN|FN
11. mu a-si-ma-num2#
#lem: mu[year]; X
$ rest broken
@seal 1
1. na-ha-ru-um
#lem: PN
2. dumu dingir-ba-ni
#lem: dumu[child]; PN

2008-01-03 20:49:27, entered by dahl for dahl
&P283930 = ZA 93, 172, 04
# BDTNS ID = 077739
1. 2(u) 3(asz) sze gur lugal
2. sze-ur5-ra masz2 nu2-nu2
3. ki |SI.A.A|-ta
4. na-ha-ru-um
5. szu ba-ti
@reverse
6. igi U2-tul2-ma-ma
7. igi zu-la-lum
8. egir buru14-sze3 ; su-su-dam
9. iti ezem {d}inanna
10. mu A-si-ma-num2{ki} ; ba#-hul
# (obv. lost)
1'. igi# U2#-tul2#-ma#-ma#
2'. igi zu-la-lum
3'. igi# ib-ni-{d}suen#
4'. egir buru14-sze3 su-su-[...]
5'. iti ezem {d}inanna
6'. mu A-si-ma-num2#
$ rest broken
@seal
1. na-ha-ru-um
2. dumu DINGIR-ba-ni