Transliteration history

&P285153 = BAM 1, 53 (VAT 11203)
@tablet
@obverse
1. [...] _{u2}gesztin ka5#-[a]_
2. [...] {u2}sza2-masz
3. [...] _{u2}kur-kur_ {u2}kur-ka-[nu]
4. [...] x x-ma _dilmun{ki}_
5. [...] x x _zum-gal_ u ina _kasz kal-ga_
6. [...] _kal-ga szeg6_-szal ina _dur2_-szu2 _dub_-ak-ma _ti#_
$ single ruling
7. [...] _{u2}gir2 {szim}bal {szim}szal_
7. [...] _{u2}gir2 {szim}bal szim-szal_
8. [...] {u2}_igi_-lim _{u2}igi-nisz_
9. [...] x tu-szam-s,a
10. [...] _{szim}li# ku3-mesz_ x
11. [...] x
$ rest broken
@reverse
$ broken

&P285153 = BAM 1, 53 (VAT 11203)
@tablet
@obverse
1. [...] _{u2}gesztin-ka5#-[a]_
1. [...] _{u2}gesztin ka5#-[a]_
2. [...] {u2}sza2-masz
3. [...] _{u2}kur-kur_ {u2}kur-ka-[nu]
4. [...] x x-ma _dilmun{ki}_
5. [...] x x _zum-gal_ u ina _kasz kal-ga_
6. [...] _kal-ga szeg6_-szal ina _dur2_-szu2 _dub_-ak-ma _ti#_
$ single ruling
7. [...] _{u2}gir2 {szim}bal {szim}szal_
8. [...] {u2}_igi_-lim _{u2}igi-nisz_
9. [...] x tu-szam-s,a
10. [...] _{szim}li# ku3-mesz_ x
11. [...] x
$ rest broken
@reverse
$ broken

&P285153 = BAM 1, 53 (VAT 11203)
@tablet
@obverse
1. [...] _{u2}gesztin-ka5#-[a]_
2. [...] {u2}sza2-masz
3. [...] _{u2}kur-kur_ {u2}kur-ka-[nu]
4. [...] x x-ma _dilmun{ki}_
5. [...] x x _zum-gal_ u ina _kasz kal-ga_
6. [...] _kal-ga szeg6_-szal ina _dur2_-szu2 _dub_-ak-ma _ti#_
$ single ruling
7. [...] _{u2}gir2 {szim}bal {szim}szal_
8. [...] {u2}_igi_-lim _{u2}igi-nisz_
9. [...] x tu-szam-s,a
10. [...] _{szim}li# ku3-mesz_ x
11. [...] x
11. [...] x
$ rest broken
@reverse
$ broken

&P285153 = BAM 1, 53 (VAT 11203)
@tablet
@obverse
1. [...] _{u2}gesztin-ka5#-[a]_
2. [...] {u2}sza2-masz
3. [...] _{u2}kur-kur_ {u2}kur-ka-[nu]
4. [...] x x-ma _dilmun{ki}_
5. [...] x x _zum-gal_ u ina _kasz kal-ga_
6. [...] _kal-ga szeg6_-szal ina _dur2_-szu2 _dub_-ak-ma _ti#_
7. [...] _{u2}gir2 {szim}bal {szim}szal_
8. [...] {u2}_igi_-lim _{u2}igi-nisz_
9. [...] x tu-szam-s,a
10. [...] _{szim}li# ku3-mesz_ x
11. [...] x