Transliteration history

&P285216 = BAM 2, 117 (VAT 13910)
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. [_DISZ na_ ...] mu-s,a _gig_ ana _ti_-szu2
2. [...] ur2-ne2-e {u2}ak-tam
3. [... _{u2}]har#-har_-te
4. [... _{u2}nam]-ti#-la {szim}gur2-gur2_
5. [... {u2}hal-ta]-pa#-an-nu _{gisz}sur3-min2_
6. [...] _gazi{sar} {gisz}man-du_
5. [... {u2}hal-ta]-pa#-an-nu _{gesz}sur3-min2_
6. [...] _gazi{sar} {gesz}man-du_
7. [...] _{szim#}buluh_
@reverse
1. [...] x x x
2. [...] _mesz_
3. [... _{uruda}]szen-tur#_
4. [... ina] _mul4#_ tusz-bat
5. [...] _gisz3#_-szu2 _dub#_-ma _ti_
5. [...] _gesz3#_-szu2 _dub#_-ma _ti_
$ single ruling

&P285216 = BAM 2, 117 (VAT 13910)
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. [_DISZ na_ ...] mu-s,a _gig_ ana _ti_-szu2
2. [...] ur2-ne2-e {u2}ak-tam
3. [... _{u2}]har#-har_-te
4. [... _{u2}nam]-ti#-la {szim}gur2-gur2_
5. [... {u2}hal-ta]-pa#-an-nu _{gisz}sur3-min2_
6. [...] _gazi{sar} {gisz}man-du_
7. [...] _{szim#}buluh_
8. [...] x x x
9. [...] _mesz_
10. [... _{uruda}]szen-tur#_
11. [... ina] _mul4#_ tusz-bat
12. [...] _gisz3#_-szu2 _dub#_-ma _ti_
@reverse
1. [...] x x x
2. [...] _mesz_
3. [... _{uruda}]szen-tur#_
4. [... ina] _mul4#_ tusz-bat
5. [...] _gisz3#_-szu2 _dub#_-ma _ti_
$ single ruling

&P285216 = BAM 2, 117 (VAT 13910)
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. [_DISZ na_ ...] mu-s,a _gig_ ana _ti_-szu2
2. [...] ur2-ne2-e {u2}ak-tam
3. [... _{u2}]har#-har_-te
4. [... _{u2}nam]-ti#-la {szim}gur2-gur2_
5. [... {u2}hal-ta]-pa#-an-nu _{gisz}sur3-min2_
6. [...] _gazi{sar} {gisz}man-du_
7. [...] _{szim#}buluh_
8. [...] x x x
9. [...] _mesz_
10. [... _{uruda}]szen-tur#_
11. [... ina] _mul4#_ tusz-bat
12. [...] _gisz3#_-szu2 _dub#_-ma _ti_