Transliteration history

CT 51, 204 (P286065)

Update made on 2019-02-28 at 12:16:14 by Johnson, J. Cale for Johnson, J. Cale
&P286065 = BAM 5, 425
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
$ several lines missing
1'. [...] x x [...]
2'. [...] x _sig7_-su ki i3-udu hi-hi# ; [...]
3'. [...] x _u2 ki-min ki i3-udu hi-hi ; [...]
4'. [...] ; _u2# ki-min_ ina _a gesztin-na ; u2#_ [...]
5'. [...] ; u3 _i3+gisz_ dab2-ra-ni ta-nu-x
2'. [...] x _sig7_-su _ki i3-udu hi-hi#_ ; [...]
3'. [...] x _u2 ki-min ki i3-udu hi-hi_ ; [...]
4'. [...] ; _u2# ki-min_ ina _a-gesztin-na ; u2#_ [...]
5'. [...] ; u3 _i3+gisz_ dap2-ra-ni ta-la3-asz [...]
6'. [...] x ; _u2 ki-min had2-a sud2 ki i3-udu hi-hi_ ; [...]
7'. [...] x ; _u2 dur2_ sza2 _tuku_ ; [...]
8'. [...] ; sza2 _gub3 hi-hi_ ; [...]
9'. [...] u2 ; _u2 dur2_ sza2 _tuku#_ [x ; ...]
10'. [...] ; u2 dur2 x [...]
11'. [...] ; sa-la x [...]
11'. [... ; x] sa-la x [...]
12'. [...] x x [...]
$ rest missing
$ rest missing
@reverse
$ missing
Update made on 2019-02-04 at 13:17:19 by Johnson, J. Cale for Johnson, J. Cale
&P286065 = BAM 5, 425
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
$ several lines missing
1'. [...] x x [...]
2'. [...] x _sig7_-su ki i3-udu hi-hi# ; [...]
3'. [...] x _u2 ki-min ki i3-udu hi-hi ; [...]
4'. [...] ; _u2# ki-min_ ina _a gesztin-na ; u2#_ [...]
5'. [...] ; u3 _i3+gisz_ dab2-ra-ni ta-nu-x
6'. [...] x ; _u2 ki-min had2-a sud2 ki i3-udu hi-hi_ ; [...]
7'. [...] x ; _u2 dur2_ sza2 _tuku_ ; [...]
8'. [...] ; sza2 _gub3 hi-hi_ ; [...]
9'. [...] u2 ; _u2 dur2_ sza2 _tuku#_ [x ; ...]
10'. [...] ; u2 dur2 x [...]
11'. [...] ; sa-la x [...]
12'. [...] x x [...]
$ rest missing

Total 2 record(s)

This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.