Transliteration history

&P290449 = BPOA 7, 2298
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) ur-kun iti 1(disz)-sze3
2. 1(disz) lu2-{d}nin-szubur u4 1(u) 5(disz)-sze3
3. gesz-gi ma2 e2-nig2-IL2 sa gi4-a
3. gesz-gi ma2 e2-nig2-IL2 sa-gi4-a
4. u3 ma2 us2-sa ba-a-gar
5. [1(disz)] lu2-{d}nin-szubur
6. u4 1(u) 5(disz)-<sze3>
@reverse
1. [gesz]-gi# ma2 an-na
2. [e2-gur3] sa gi4-a
2. [e2-gur3] sa-gi4-a
3. ki szesz-kal-la-ta
4. du-u2-du11 szu ba-ti
5. mu us2-sa an-sza-an{ki} ba-hul
@seal 1
@column 1
1. {d}szara2
2. dumu {d}inanna
3. du-u2-du11
@column 2
1. ARAD2-zu
2. [...]

&P290449 = BPOA 7, 2298
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) ur-kun iti 1(disz)-sze3
2. 1(disz) lu2-{d}nin-szubur u4 1(u) 5(disz)-sze3
3. gesz-gi ma2 e2-nig2-IL2 sa gi4-a
4. u3 ma2 us2-sa ba-a-gar
5. [1(disz)] lu2-{d}nin-szubur
6. u4 1(u) 5(disz)-<sze3>
@reverse
1. [gesz]-gi# ma2 an-na
2. [e2-gur3] sa gi4-a
3. ki szesz-kal-la-ta
4. du-u2-du11 szu ba-ti
5. mu us2-sa an-sza-an{ki} ba-hul
@seal 1
@column 1
1. {d}szara2
2. dumu {d}inanna
3. du-u2-du11
4. ARAD2-zu
@column 2
1. ARAD2-zu
2. [...]

&P290449 = BPOA 7, 2298
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) ur-kun iti 1(disz)-sze3
2. 1(disz) lu2-{d}nin-szubur u4 1(u) 5(disz)-sze3
3. gesz-gi ma2 e2-nig2-IL2 sa gi4-a
4. u3 ma2 us2-sa ba-a-gar
5. [1(disz)] lu2-{d}nin-szubur
6. u4 1(u) 5(disz)-<sze3>
@reverse
1. [gesz]-gi# ma2 an-na
2. [e2-gur3] sa gi4-a
3. ki szesz-kal-la-ta
4. du-u2-du11 szu ba-ti
5. mu us2-sa an-sza-an{ki} ba-hul
@seal 1
1. {d}szara2
2. dumu {d}inanna
3. du-u2-du11
4. ARAD2-zu
5. [...]
4. ARAD2-zu

&P290449 = BPOA 7, 2298
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) ur-kun iti 1(disz)-sze3
2. 1(disz) lu2-{d}nin-szubur u4 1(u) 5(disz)-sze3
3. gesz-gi ma2 e2-nig2-gur3 sa gi4-a
3. gesz-gi ma2 e2-nig2-IL2 sa gi4-a
4. u3 ma2 us2-sa ba-a-gar
5. [1(disz)] lu2-{d}nin-szubur
6. u4 1(u) 5(disz)-<sze3>
@reverse
1. [gesz]-gi# ma2 an-na
2. [e2-gur3] sa gi4-a
3. ki szesz-kal-la-ta
4. du-u2-du11 szu ba-ti
5. mu us2-sa an-sza-an{ki} ba-hul
@seal 1
1. {d}szara2
2. dumu {d}inanna
3. du-u2-du11
4. ARAD2-zu
5. [...]

&P290449 = BPOA 7, 2298
#version: 0.1
#atf: lang sux
@obverse
1. 1(disz) ur-kun iti 1(disz)-sze3
2. 1(disz) lu2-{d}nin-szubur u4 1(u) 5(disz)-sze3
3. gesz-gi ma2 e2-nig2-gur3 sa gi4-a
4. u3 ma2 us2-sa ba-a-gar
5. [1(disz)] lu2-{d}nin-szubur
6. u4 1(u) 5(disz)-<sze3>
@reverse
1. [gesz]-gi# ma2 an-na
2. [e2-gur3] sa gi4-a
3. ki szesz-kal-la-ta
4. du-u2-du11 szu ba-ti
5. mu us2-sa an-sza-an{ki} ba-hul
@seal 1
1. {d}szara2
2. dumu {d}inanna
3. du-u2-du11
4. ARAD2-zu
5. [...]