Transliteration history

BPOA 07, 1644 (P290964)

Update made on 2011-07-22 at 14:48:39 by Englund, Robert K. for Englund, Robert K.
&P290964 = BPOA 7, 1644
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(asz) 1(barig) 2(ban2) 5(disz) sila3 kasz du gur
2. 1(asz) 3(ban2) 2(disz) sila3 dabin gur
3. 2(ban2) 2(disz) 1/2(disz) sila3 esza
4. 6(disz) sila3 zi3 sig15
5. 5(disz) sila3 zu2-lum
6. 5(asz) 2(barig) esir2 e2-duru5 gur
7. 2(asz) gu2 <esir2>-gul-gul
8. [... sila3] i3 ku6
6. 5(asz) 2(barig) esir2 E2-A gur
7. 2(asz) gu2 <esir2> gul-gul
8. [... sila3] i3-ku6
@reverse
1. 2(disz) sila3 i3-gesz
2. 4(ban2) 4(disz) sila3 1(u) gin2 i3-szah2
3. mu i3 ku6-sze3
3. mu i3-ku6-sze3
4. 3(u) sa gi
5. mar-sa-asz
6. ki ur-{d}szul-pa-e3-ta
7. kiszib3 nig2-lagar-e
8. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul
@seal 1
1. nig2-lagar-e
2. dub-sar
3. dumu lugal-gaba
4. szabra
Update made on 2010-06-12 at 10:22:51 by Englund, Robert K. for Englund, Robert K.
&P290964 = BPOA 7, 1644
#version: 0.1
#atf: lang sux
@obverse
1. 2(asz) 1(barig) 2(ban2) 5(disz) sila3 kasz du gur
2. 1(asz) 3(ban2) 2(disz) sila3 dabin gur
3. 2(ban2) 2(disz) 1/2(disz) sila3 esza
4. 6(disz) sila3 zi3 sig15
5. 5(disz) sila3 zu2-lum
6. 5(asz) 2(barig) esir2 e2-duru5 gur
7. 2(asz) gu2 <esir2>-gul-gul
8. [... sila3] i3 ku6
@reverse
1. 2(disz) sila3 i3-gesz
2. 4(ban2) 4(disz) sila3 1(u) gin2 i3-szah2
3. mu i3 ku6-sze3
4. 3(u) sa gi
5. mar-sa-asz
6. ki ur-{d}szul-pa-e3-ta
7. kiszib3 nig2-lagar-e
8. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul
@seal 1
1. nig2-lagar-e
2. dub-sar
3. dumu lugal-gaba
4. szabra

Total 2 record(s)

This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.