Transliteration history

&P291785 = bala no. 032
#version: 0.1
&P291785 = CM 26, 032
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) gu4 niga
#lem: n; gud[ox]; niga[fattened]
2. ur-e11-e
#lem: PN
3. 1(disz) gu4 ur-{d}szul-pa-e3 gudu4
#lem: n; gud[ox]; AN|PN|FN; gudug[priest]|FN
4. 1(disz) gu4 da-a-ga
#lem: n; gud[ox]; PN|FN
5. 1(disz) gu4 inim-{d}inanna
#lem: n; gud[ox]; PN
6. 1(disz) gu4 lugal-e2-mah-e
#lem: n; gud[ox]; PN
7. 1(disz) gu4 lugal-gesz-mi-szim?
#lem: n; gud[ox]; X
@reverse
1. ki ur-e11-e-ta
#lem: ki[place]; PN
2. nigar{gar}-ki-du10 i3-dab5
#lem: PN; dab[seize]
3. sza3 bala-a
#lem: szag[heart]; bala[turn]
4. iti sig4-{gesz}i3-szub-ba-ga2-ra
#lem: itud[moon]; MN
5. mu us2-sa ur-bi2-i3-lum{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; us[follow]; GN; hulu[raid]
6. giri3 lu2-{d}utu nar
#lem: jiri[foot]|u; PN; nar[musician]
6. giri3 lu2-{d}utu nar

&P291785 = bala no. 032
# BDTNS ID = 072694
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) gu4 niga
#lem: n; gud[ox]; niga[fattened]
2. ur-e11-e
#lem: PN
3. 1(disz) gu4 ur-{d}szul-pa-e3 gudu4
#lem: n; gud[ox]; AN|PN|FN; gudug[priest]|FN
4. 1(disz) gu4 da-a-ga
#lem: n; gud[ox]; PN|FN
5. 1(disz) gu4 inim-{d}inanna
#lem: n; gud[ox]; PN
6. 1(disz) gu4 lugal-e2-mah-e
#lem: n; gud[ox]; PN
7. 1(disz) gu4 lugal-gesz-mi-szim?
#lem: n; gud[ox]; X
@reverse
1. ki ur-e11-e-ta
#lem: ki[place]; PN
2. nigar{gar}-ki-du10 i3-dab5
#lem: PN; dab[seize]
3. sza3 bala-a
#lem: szag[heart]; bala[turn]
4. iti sig4-{gesz}i3-szub-ba-ga2-ra
#lem: itud[moon]; MN
5. mu us2-sa ur-bi2-i3-lum{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; us[follow]; GN; hulu[raid]
6. giri3 lu2-{d}utu nar
#lem: jiri[foot]|u; PN; nar[musician]

&P291785 = bala no. 032
# BDTNS ID = 072694