2022-08-07 16:00:20, entered by jagersma for jagersma
&P293199 = JCS 04, 069-070 YBC 04375
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. {disz}{d}suen-ka-szi-id
2. {disz}na-bi-<i3>-li2-szu
3. u3 a-la-ia _lukur_ {d}nanna
4. _dumu-mesz_ {d}suen-ka-szi-id
5. {disz}dingir-a-bu-um
6. ib-qu2-ru-ma
7. ta-nu-ha-su2-nu
8. _5(disz) gin2 ku3-babbar_
9. _3(disz) gur in-na-szum2_
10. a-szu-um a-sza3
11. sza# pa#-na#-nu-um
@reverse
1. i-di-nu-ma
2. i-na qa2-ti {d}suen-ka-szi-id
3. _u4 kur2-sze3_ <<U>> la# i-ba-qu2-ru
4. _mu_ su2-mu-la#-dingir u3 {d}amar-utu
5. _mu_ {d}nanna
6. u3 su2-mu-<ia-mu>-ut-ba-la
7. _in-pa3-de3-esz_
8. _igi_ {d}suen-ri-isz
9. _igi_ a-hu-nu-um
10. _igi_ {d}suen-sze-me
11. _igi_ {d}suen-i-mi-ti
12. _igi_ e2-a-da-pi2-in
13. iti bara2-za3-gar
@left
1. mu {d}inanna
2. _igi_ {d}iszkur-i-din-nam
3. i-ba-qu2-ur-ma
4. 1(disz) ma-na i3-la2-e
@seal 1
$ (3 signs visible, one of them /an/)
$ (bur-gul seal)

2022-08-07 15:41:26, entered by jagersma for jagersma
&P293199 = JCS 04, 069-070 YBC 04375
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. {disz}{d}suen-ka-szi-id
2. {disz}na-bi-<i3>-li2-szu
3. u3 a-la-ia _lukur_ {d}nanna
4. _dumu-mesz_ {d}suen-ka-szi-id
5. {disz}dingir-a-bu-um
6. ib-qu2-ru-ma
7. ta-nu-ha-su2-nu
8. _5(disz) gin2 ku3-babbar_
9. _3(disz) gur in-na-szum2_
10. a-szu-um a-sza3
11. sza# pa#-na#-nu-um
@reverse
1. i-di-nu-ma
2. i-na qa2-ti {d}suen-ka-szi-id
3. _u4 kur2-sze3_ <<U>> la# i-ba-qu2-ru
4. _mu_ su2-mu-la#-dingir u3 {d}amar-utu
5. _mu_ {d}nanna
6. u3 su2-mu-ut-ba-la
7. _in-pa3-de3-esz_
8. _igi_ {d}suen-ri-isz
9. _igi_ a-hu-nu-um
10. _igi_ {d}suen-sze-me
11. _igi_ {d}suen-i-mi-ti
12. _igi_ e2-a-da-pi2-in
13. iti bara2-za3-gar
@left
1. mu {d}inanna
2. _igi_ {d}iszkur-i-din-nam
3. i-ba-qu2-ur-ma
4. 1(disz) ma-na i3-la2-e
@seal 1
$ (3 signs visible, one of them /an/)
$ (bur-gul seal)

2018-12-30 08:30:34, entered by firth for firth
&P293199 = JCS 04, 069-070 YBC 04375
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. {disz}{d}suen-ka-szi-id
2. {disz}na-bi--li2-szu
3. u3 a-la-ia _lukur_ {d}nanna
4. _dumu-mesz_ {d}suen-ka-szi-id
5. {disz}dingir-a-bu-um
6. ib-qu2-ru-ma
7. ta-nu-ha-su2-nu
8. _5(disz) gin2 ku3-babbar_
9. _3(disz) gur in-na-sum_
10. a-szu-um a-sza3
11. sza# pa#-na#-nu-um
@reverse
1. i-di-nu-ma
2. i-na qa2-ti {d}suen-ka-szi-id
3. _ud-kur2-sze3_ <> la# i-ba-qu2-ru
4. _mu_ su2-mu-la#-dingir u3 {d}amar-utu
5. _mu_ {d}nanna
6. u3 su2-mu-ut-ba-la
7. _in-pa3-de3-esz_
8. _igi_ {d}suen-ri-isz
9. _igi_ a-hu-nu-um
10. _igi_ {d}suen-sze-me
11. _igi_ {d}suen-i-mi-ti
12. _igi_ e2-a-da-pi2-in
13. iti bara2-zag-gar
@left
1. mu {d}inanna
2. _igi_ dim-i-di2-nam
3. i-ba-qu2-ur-ma
4. 1(disz) ma-na i3-la2-e
@seal 1
$ (3 signs visible, one of them /an/)
$ (bur-gul seal)