Transliteration history

&P296088 = YOS 13, 262
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. _1(disz) ab2 mu 3(asz)_
2. _ab2_ {d}suen-isz-me-a-an-ni _dub-sar za3-ga_
3. _dumu_ {d}marduk-mu-ba-li2-it, a-bi _erin2_
4. _ki_ {d}suen-isz-me-a-an-ni _dub-sar za3#-ga_
5. be-el _ab2_
6. {disz}u2-tul2-esz18-dar _iszib_ an {d}inanna
7. _dumu_ i3-li2-i-ri-ba-am
8. _in-szi-in-sa10_
9. _sa10 til-la-bi-sze3_
10. _1(u) 8(disz) gin2 ku3-babbar_
11. _in-na-an-la2_
12. u3 _1/3(disz) gin2 ku3-babbar si-bi_
13. isz-ku-un
@reverse
1. a-na ba#-aq-ri-sza
2. ki-ma# s,i#-im-da-at szar-ri
3. iz-za-a-az
$ single ruling
4. _igi_ {d}na-na-a-e-ri#-isz# _iszib_ an {d}inanna
5. _igi_ ri-isz-{d}marduk _gala-mah_ an {d}inanna
6. _igi_ ta-ri-bu _dumu_ {d}i-szum-mu-ba-li2-it,
7. _igi_ be-el-szu-nu _dumu_ {d}suen-na-di-in-szu-mi
$ single ruling
8. _iti sze-sag11-ku5 u4 3(u)-kam_
9. _mu_ sa-am-su-di-ta-na _lugal#-e mu gibil egir inim mah-a [{d}marduk-ke4] lugal bala-a-na bi2-in-gi#-[na]
@seal 1
1. {d}suen-isz-me-[a-an-ni]
2. dub-sar# [za3-ga]
3. dumu {d}marduk#-[mu-ba-li2-it,]
4. ARAD {d}[...]
@seal 2
1. {d}na-na-a-e#-[ri-isz]
2. iszib an [{d}inanna]
3. dumu# ab-di-e#-[ra-ah]
3. dumu# unug{ki}-li#-[ib-lu-ut,]
4. ARAD am-mi-s,a-du#-[qa2]

&P296088 = YOS 13, 262
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. _1(disz) ab2 mu 3(asz)_
2. _ab2_ {d}suen-isz-me-a-an-ni _dub-sar za3-ga_
3. _dumu_ {d}marduk-mu-ba-li2-it, a-bi _erin2_
4. _ki_ {d}suen-isz-me-a-an-ni _dub-sar za3#-ga_
5. be-el _ab2_
6. {disz}u2-tul2-esz18-dar _iszib_ an {d}inanna
7. _dumu_ i3-li2-i-ri-ba-am
8. _in-szi-in-sa10_
9. _sa10 til-la-bi-sze3_
10. _1(u) 8(disz) gin2 ku3-babbar_
11. _in-na-an-la2_
12. u3 _1/3(disz) gin2 ku3-babbar si-bi_
13. isz-ku-un
@reverse
1. a-na ba#-aq-ri-sza
2. ki-ma# s,i#-im-da-at szar-ri
3. iz-za-a-az
$ single ruling
4. _igi_ {d}na-na-a-e-ri#-isz# _iszib_ an {d}inanna
5. _igi_ ri-isz-{d}marduk _gala-mah_ an {d}inanna
6. _igi_ ta-ri-bu _dumu_ {d}i-szum-mu-ba-li2-it,
7. _igi_ be-el-szu-nu _dumu_ {d}suen-na-di-in-szu-mi
$ single ruling
8. _iti sze-sag11-ku5 u4 3(u)-kam_
9. _mu_ sa-am-su-di-ta-na _lugal#-e mu gibil egir inim mah-a [{d}marduk-ke4] lugal bala-a-na bi2-in-gi#-[na]
@seal 1
1. {d}suen-isz-me-[a-an-ni]
2. dub-sar# [za3-ga]
3. dumu {d}marduk#-[mu-ba-li2-it,]
4. ARAD {d}[...]
@seal 2
1. {d}na-na-a-e#-[ri-isz]
2. iszib an [{d}inanna]
3. dumu# ab-di-e#-[ra-ah]
4. ARAD am-mi-s,a-du#-[qa2]