Transliteration history

YOS 14, 010 (P299669)

Update made on 2018-06-29 at 08:47:50 by Jagersma, Bram for Jagersma, Bram
&P299669 = YOS 14, 010
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. _4(asz) gur ziz2_ hu-bu-ut-ta-tum
2. _ki_ ARAD2-{d}tiszpak
3. _dumu_ u2-qa-il3
4. {disz}tu-tu-ub-ma-gir
5. _dumu_ dam-qa-nu-um
6. _szu ba-an-ti!_
@reverse
1. a-na masz-kan2-nim
2. _ziz2 i3-ag2-e_
3. _igi_ in-bi-esz18-dar
4. _dumu_ lu2-{d}nin-si4#-an#-na#
5. _igi_ {d}en-lil2-a-bu-um
6. _dumu_ e-tel-pi4-{d}en-lil2
7. _mu gu#-za# bara2-mah [{d}]MUSZ#_
7. _mu gu#-za# bara2 mah [{d}]MUSZ#_
Update made on 2018-06-29 at 08:03:26 by Jagersma, Bram for Jagersma, Bram
&P299669 = YOS 14, 010
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. _4(asz) gur ziz2_ hu-bu-ut-ta-tum
2. _ki_ ARAD2-{d}tiszpak
3. _dumu_ u2-qa-il3
4. {disz}tu-tu-ub-ma-gir
5. _dumu_ dam-qa-nu-um
6. _szu ba-an-ti!_
@reverse
1. a-na masz-kan2-nim
2. _ziz2 i3-ag2-e_
3. _igi_ in-bi-esz18-dar
4. _dumu_ lu2-{d}nin-si4#-an#-na#
5. _igi_ {d}en-lil2-a-bu-um
6. _dumu_ e-tel-pi4-{d}en-lil2
7. _mu gu#-za# x TIM? KI#? [x x] x
7. _mu gu#-za# bara2-mah [{d}]MUSZ#_
Update made on 2018-05-19 at 15:39:28 by Englund, Robert K. for Englund, Robert K.
&P299669 = YOS 14, 010
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. _4(asz) gur ziz2_ hu-bu-ut-ta-tum
2. _ki_ ARAD2-{d}tiszpak
3. _dumu_ u2-qa-il3
4. {disz}tu-tu-ub-ma-gir
5. _dumu_ dam-qa-nu-um
6. _szu ba-an-ti!_
@reverse
1. a-na masz-kan2-nim
2. _ziz2 i3-ag2-e_
3. _igi_ in-bi-esz18-dar
4. _dumu_ lu2-{d}nin-si4#-an#-na#
5. _igi_ {d}en-lil2-a-bu-um
6. _dumu_ e-tel-pi-{d}en-lil2
6. _dumu_ e-tel-pi4-{d}en-lil2
7. _mu gu#-za# x TIM? KI#? [x x] x
Update made on 2018-05-12 at 21:01:35 by Englund, Robert K. for Englund, Robert K.
&P299669 = YOS 14, 010
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. _4(asz) gur ziz2_ hu-bu-ut-ta-tum
2. _ki_ ARAD-{d}tiszpak
2. _ki_ ARAD2-{d}tiszpak
3. _dumu_ u2-qa-il3
4. {disz}tu-tu-ub-ma-gir
5. _dumu_ dam-qa-nu-um
6. _szu ba-an-ti!_
@reverse
1. a-na masz-kan2-nim
2. _ziz2 i3-ag2-e_
3. _igi_ in-bi-esz18-dar
4. _dumu_ awil-{d}nin-si4#-an#-na#
4. _dumu_ lu2-{d}nin-si4#-an#-na#
5. _igi_ {d}en-lil2-a-bu-um
6. _dumu_ e-tel-pi-{d}en-lil2
7. _mu gu#-za# x TIM? KI#? [x x] x
Update made on 2018-04-04 at 03:34:30 by Firth, Richard for Firth, Richard
&P299669 = YOS 14, 010
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. _4(asz) gur ziz2_ hu-bu-ut-ta-tum
2. _ki_ ARAD-{d}tiszpak
3. _dumu_ u2-qa-il3
4. {disz}tu-tu-ub-ma-gir
5. _dumu_ dam-qa-nu-um
6. _szu ba-an-ti!_
@reverse
1. a-na masz-kan2-nim
2. _ziz2 i3-ag2-e_
3. _igi_ in-bi-esz18-dar
4. _dumu_ awil-{d}nin-si4#-an#-na#
5. _igi_ {d}en-lil2-a-bu-um
6. _dumu_ e-tel-pi-{d}en-lil2
7. _mu gu#-za# x TIM? KI#? [x x] x

Total 5 record(s)

This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.