2021-06-28 19:02:39, entered by foxvog for foxvog
&P305721 = YBC 04484 (Feuerherm diss. K46)
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. [... _{gesz}kiri6_ ...]
2. [_{gesz}kiri6_ a-bu-wa-qar]
3. _us2#-sa#-[DU_ ...]
4. _u3 us2-sa-[DU_ ...] x-mu?-i3-li2
5. wa-ar-ka-at a-wa-at szar-ri-im
6. {disz}a-wi-il-i3-li2
7. ib-qu2-ur-ma
8. _2(disz) gin2 ku3-babbar sa10 til-a-an-ni-sze3_
9. {disz}a-bu-wa-qar
10. a-na a-wi-il-i3-li2
11. u3 mu-na-wi-ru-um _dumu-ni_
12. _in-na-an-la2_
13. _u4-kur2-sze3 u4 nu-me-a-ak_
14. {disz}a-wi-il-i3-li2
15. u3 mu-na-wi-ru-um
16. _{gesz}kiri6-mu nu-ub-be2-a_
17. _nu-mu-un-gi-gi_
18. _mu_ {d}nanna {d}utu u3 ri-im-{d}suen
@reverse
1. _lugal# in-pa3_
2. _inim-gar-ra-ni-sze3 {gesz}kiri6_
3. {disz}a-wi-il-i3-li2
4. _ba-ni-ib-gi4-gi4_
5. _igi_ sze20-ep-{d}suen _dumu_ ga-mi-lum
6. _igi_ {d}suen-sza-mu-uh2
7. _igi_ nu-ur2-ni-an-na _dumu_ e-la-a
8. _igi_ {d}utu-ga-mil _dumu_ {d}suen-be-el-i3-li2
9. _igi_ {d}utu-na-s,ir _dumu_ {d}suen-ra-bi
10. _igi_ a-pil-i3-li2-szu _dumu_
11. _igi_ {d}utu-mu-ba-li2-it,
12. _igi_ {d}suen-be-el-ap-lim
13. _igi_ a-pil-i3-[li2]-szu _dumu_ {d}mar-tu-na-s,ir
14. _igi_ li-pi2-[it]-{d}suen
15. _igi_ AN?-unu{ki}-ga-mil# _dumu_ usz?-ra?-na
# Feuerherm: initial x is probably AN, "UD can be ruled out"
16. _igi_ hu-mu-ru-um
17. _kiszib lu2-inim-ma-bi-me-esz_
18. _iti NE-NE-gar u4 2(u)-kam_
19. _mu a2 kal-ga an {d}en-lil2 bad3#? du-nu-um iri{ki} ba-[dab-ba]_
@envelope
1. [...]
2. {disz}[...]
3. u3 [...]
4. ib-qu2-[ur-ma]
5. _2(disz) gin2 ku3-babbar sa10# [til-a-an-ni-sze3_]
6. {disz}a-bu-wa-qar#
7. a-na a-wi-il-i3-li2
8. u3# mu-na-wi-ru-um
9. _in-na-an-la2_
10. _u4-kur2-sze3 u4 nu-me#-a#-ak_
11. {disz}a-wi-il-i3-li2
12. u3 mu-na-wi-ru-um
13. _{gesz}kiri6-mu nu-ub-be2-[a]_
@reverse
1. _nu#-mu#-un#-gi-gi_
2. _mu_ {d}nanna {d}utu u3 ri-[im-{d}suen]
3. _lugal in-pa3-de3#_
4. _inim-gar-ra-ni-sze3 {gesz}kiri6_ {disz}a-[wi-il-i3-li2]
5. u3 mu-na-wi-ru#-um [ba-ni-ib-gi4-gi4_]
6. _igi_ x [...]
7. _igi_ sze20-ep#-[{d}suen] _dumu_ ga#-[mi-lum]
8. _igi_ {d}suen-be-el-ap-lim _dumu lunga3#_
9. _igi_ nu-ur2-ni-an-na _dumu_ e-[la-a]
10. _igi_ {d}utu-ga#-[mil] _dumu_ {d}suen-[be-el-i3-li2]
11. _igi_ {d}utu-[na-s,ir] _dumu_ {d}suen-[ra-bi]
12. _igi#_ [a-pil-i3-li2-szu _dumu_] {d}mar-tu#-[na-s,ir]
$ rest broken
@seal 1
1. nu-ur2-[ni]-an-na#
2. _dumu#_ e-la#-a
3. _ARAD_ {d}iszkur
@seal 2
1. {d}utu