Transliteration history

YOS 14, 190 (P310540)

Update made on 2021-05-19 at 13:26:47 by Jagersma, Bram for Jagersma, Bram
&P310540 = YOS 14, 190
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(ban2) i3#-gesz
2. si-gar e2 {d}nin#-du10
3. u4# ZI BI? TIM?
3. sza3# ZI-BI?-TIM?
4. ki# li-pi2-it-er3-ra
@reverse
1. ba-zi
2. kiszib3 sza3-tam-e-ne
$ blank space
3. iti gan-gan-e3
4. mu us2-sa i7 an#-ne2-pa3-da [ba]-ba-al
@seal 1
1. szu-{d}na-na-a-a
2. dub-sar
3. dumu {d}ab-u2-ra-bi2
@seal 2
1. nu-ur2-i3-li2
2. dub-sar
3. dumu ki-nu-ma-sza-szu
4. ARAD-zu
@seal 3
1. [...]
2. u2-tul2 a-bi-sa-re-e
3. dumu ku-u2-ku-nu-um
@seal 4
1. ARAD-{d}[...]
2. dub-[sar]
3. dumu lu2-{d}nin-szubur
4. sanga {d}nin-gal
5. ARAD a-bi2-sa-re-e
Update made on 2021-05-19 at 13:09:56 by Jagersma, Bram for Jagersma, Bram
&P310540 = YOS 14, 190
#atf: lang akk
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(ban2) i3#-gesz
2. si-gar e2 {d}nin#-du10
3. u4# ZI BI? TIM?
4. ki# li-pi2-it-er3-ra
@reverse
1. ba-zi
2. kiszib3 sza3-tam-e-ne
$ blank space
3. iti gan-gan-e3
4. mu us2-sa i7 an#-ne2-pa3-da [ba]-ba-al
@seal 1
1. szu-{d}na-na-a-a
2. dub-sar
3. dumu {d}ab-u2-ra-bi2
@seal 2
1. nu-ur2-i3-li2
2. dub-sar
3. dumu ki-nu-ma-sza-szu
4. ARAD-zu
@seal 3
1. [...]
2. u2-tul2 a-bi-sa-re-e
3. dumu ku-u2-ku-nu-um
@seal 4
1. ARAD-{d}[...]
2. dub-[sar]
3. dumu lu2-{d}nin-szubur
4. sanga {d}nin-gal
5. ARAD a-bi2-sa-re-e
Update made on 2021-05-19 at 10:54:10 by Jagersma, Bram for Jagersma, Bram
&P310540 = YOS 14, 190
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. 1(ban2) i3#-gesz
2. si-gar e2 {d}nin#-du10
3. u4# ZI BI? TIM?
4. ki# li-pi2-it-er3-ra
@reverse
1. ba-zi
2. kiszib3 sza3-tam-e-ne
$ blank space
3. iti gan-gan-e3
4. mu us2-sa i7 an#-ne2-pa3-da [ba]-ba-al
@seal 1
1. szu-{d}na-na-a-a
2. dub-sar
3. dumu {d}ab-u2-ra-bi2
@seal 2
1. nu-ur2-i3-li2
2. dub-sar
3. dumu ki-nu-ma-sza-szu
4. ARAD-zu
@seal 3
1. [...]
2. u2-tul2 a-bi-sa-re-e
3. dumu ku-u2-ku-nu-um
@seal 4
1. ARAD-{d}[...]
2. dub-[sar]
3. dumu lu2-{d}nin-szubur
4. sanga {d}nin-gal
5. ARAD a-bi2-sa-re-e

Total 3 record(s)

This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.