Transliteration history

BM 018906 (P318445)

Update made on 2016-12-12 at 08:43:00 by Englund, Robert K. for Englund, Robert K.
&P318445 = BM 018906
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. pisan-dub-ba
#tr.en: Basket-of-tablets:
2. nig2-ka9-ak
#tr.en: accounts
3. esir2 ma2-da-ga
#tr.en: of bitumen to Madaga
4. de6-a
#tr.en: transported;
5. mu ki-masz{ki} ba-hul
#tr.en: year: “Kimaš was destroyed.”
# reading based on date given in BM cat
$ (reading based on date given in BM cat)
Update made on 2016-06-29 at 19:19:16 by Englund, Robert K. for Ozaki Tohru
&P318445 = BM 018906
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. pisan-dub-ba
#tr.en: Basket-of-tablets:
2. nig2-ka9-ak
#tr.en: accounts
3. esir2 ma2-da-ga
#tr.en: of bitumen to Madaga
4. de6-a
#tr.en: transported;
5. mu ki-masz{ki} ba-hul
#tr.en: year: “Kimaš was destroyed.”
# reading based on date given in BM cat
Update made on 2016-06-29 at 19:16:50 by Englund, Robert K. for Englund, Robert K.
&P318445 = BM 018906
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. pisan-dub-ba
#tr.en: Basket-of-tablets:
2. nig2-ka9-ak
#tr.en: accounts
3. esir2 ma2-da-ga
#tr.en: of bitumen to Madaga
4. de6-a
#tr.en: transported;
5. mu ki-masz{ki} ba-hul
#tr.en: year: “Kimaš was destroyed.”
# reading based on date given in BM cat
Update made on 2016-06-29 at 19:14:26 by Englund, Robert K. for Englund, Robert K.
&P318445 = BM 018906
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. pisan-dub-ba
#tr.en: Basket-of-tablets:
2. nig2-ka9-ak
#tr.en: xxx
3. esir ma2-da-ga
#tr.en: xxx
4. DU-a
#tr.en: xxx
5. mu
#tr.en: xxx
#tr.en: accounts
3. esir2 ma2-da-ga
#tr.en: of bitumen to Madaga
4. de6-a
#tr.en: transported;
5. mu ki-masz{ki} ba-hul
#tr.en: year: “Kimaš was destroyed.”
# reading based on date given in BM cat
Update made on 2015-05-06 at 08:16:39 by CDLI for CDLI
&P318445 = BM 018906
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. pisan dub-ba
1. pisan-dub-ba
#tr.en: Basket-of-tablets:
2. nig2-ka9-ak
#tr.en: xxx
3. esir ma2-da-ga
#tr.en: xxx
4. DU-a
5. mu
#tr.en: xxx
5. mu
#tr.en: xxx
Update made on 2014-08-19 at 19:41:38 by Heinle, Michael for Heinle, Michael
&P318445 = BM 018906
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. pisan dub-ba
2. nig2-ka9-ak
3. esir ma2-da-ga
4. DU-a
5. mu

Total 6 record(s)

This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.