&P322463 = CUSAS 03, 1477 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(disz) ab2 mu 3(disz) 2. gu4 szu-ma-li2-ik 3. nig2-sa10-ma-bi 4. 5(asz) 2(barig) 3(ban2) sze gur-sze3 5. a-bi2-a-ti 6. in-szi-sa10 7. u4 kur2 nu-ub-gi4-gi4-da 8. mu lugal-bi# in-pa3# 9. igi a-mur-{d}suen-sze3 10. igi nig2-mu-me-en-sze3 @reverse 1. igi i-[...-sze3] 2. igi szu-[...-sze3] 3. igi szu-[...-sze3] 4. igi nu-ur2#-[zu-sze3] 5. igi dingir-a-[...]-sze3 6. igi szu-{d}iszkur-sze3 7. igi a-hu-du10-sze38. sza3 |PU3.SZA|-isz-{d}da-gan8. sza3 puzur4-isz-{d}da-gan 9. lu2-inim-ma-bi-me 10. iti a2-ki-ti 11. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 na-ru2-a-mah {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ra mu-ne-du3 @seal 1 1. a-da-i3-zu?2. dumu |PU3.SZA|-[...]2. dumu puzur4-[...]
&P322463 = Garshana 1457#version: 0.1&P322463 = CUSAS 03, 1477 #atf: lang sux @tablet @obverse1. 1(disz) ab2-mu 3(disz)#lem: n; X; n1. 1(disz) ab2 mu 3(disz) 2. gu4 szu-ma-li2-ik#lem: gud[ox]; X3. nig2-sa10-ma-bi#lem: X4. 5(asz) 2(barig) 3(ban2) sze gur-sze3#lem: n; n; n; sze[barley]; gur[turn]5. a-bi2-a-ti#lem: PN6. in-szi-sa10#lem: sa[pay for]7. u4 kur2 nu-ub-gi4-gi4-da#lem: ud[day]; kur[different]; gi[turn]8. mu lugal-bi# in-pa3##lem: mu[year]; lugal[king]; pad[find]9. igi a-mur-{d}suen-sze3#lem: igi[face]; X10. igi nig2-mu-me-en-sze3#lem: igi[face]; X@reverse 1. igi i-[...-sze3]#lem: igi[face]; u2. igi szu-[...-sze3]#lem: igi[face]; PN3. igi szu-[...-sze3]#lem: igi[face]; PN4. igi nu-ur2#-[zu-sze3]#lem: igi[face]; X5. igi AN-a-[...]-sze3#lem: igi[face]; u5. igi dingir-a-[...]-sze3 6. igi szu-{d}iszkur-sze3#lem: igi[face]; PN7. igi a-hu-du10-sze3#lem: igi[face]; PN8. sza3 |PU3.SZA|-isz-{d}da-gan#lem: szag[heart]; GN9. lu2-inim-ma-bi-me#lem: lu'inimak[witness]10. iti a2-ki-ti#lem: itud[moon]; MN11. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 na-ru2-a-mah {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ra mu-ne-du3#lem: mu[year]; RN|TN|MN; AN|FN|lugal[king]; GN; X; DN|FN; DN; du[build]@seal 1 1. a-da-i3-zu?#lem: X2. dumu |PU3.SZA|-[...]#lem: dumu[child]; PN2. dumu |PU3.SZA|-[...]
&P322463 = Garshana 1457# BDTNS ID = 1641291. 1(disz) ab2-mu-3(disz)#version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(disz) ab2-mu 3(disz) #lem: n; X; n 2. gu4 szu-ma-li2-ik #lem: gud[ox]; X 3. nig2-sa10-ma-bi4. 5(asz) 2(barig) 3(ban2). sze gur-sze3#lem: X 4. 5(asz) 2(barig) 3(ban2) sze gur-sze3 #lem: n; n; n; sze[barley]; gur[turn] 5. a-bi2-a-ti #lem: PN 6. in-szi-sa10 #lem: sa[pay for] 7. u4 kur2 nu-ub-gi4-gi4-da8. mu lugal-bi# in-pad3#9. igi A-mur-{d}suen-sze3#lem: ud[day]; kur[different]; gi[turn] 8. mu lugal-bi# in-pa3# #lem: mu[year]; lugal[king]; pad[find] 9. igi a-mur-{d}suen-sze3 #lem: igi[face]; X 10. igi nig2-mu-me-en-sze3 #lem: igi[face]; X @reverse11. igi i-[...-sze3]12. igi szu-[...-sze3]13. igi szu-[...-sze3]14. igi nu-ur2#-[zu-sze3]15. igi AN-a-[...]-sze316. igi szu-{d}adad-sze317. igi A-hu-DU10-sze318. sza3 puzur4-isz-{d}da-gan<{ki}>19. lu2-inim-ma-bi-me20. iti a2-ki-ti21. mu {d}szu-{d}suen ; lugal-uri5{ki}-ma-ke4 ; na-ru2-a-mah-{d}en-lil2;-{d}nin-lil2-ra mu-ne;-du3@sealA-da-i3-zu?. dumu puzur4-1. igi i-[...-sze3] #lem: igi[face]; u 2. igi szu-[...-sze3] #lem: igi[face]; PN 3. igi szu-[...-sze3] #lem: igi[face]; PN 4. igi nu-ur2#-[zu-sze3] #lem: igi[face]; X 5. igi AN-a-[...]-sze3 #lem: igi[face]; u 6. igi szu-{d}iszkur-sze3 #lem: igi[face]; PN 7. igi a-hu-du10-sze3 #lem: igi[face]; PN 8. sza3 |PU3.SZA|-isz-{d}da-gan #lem: szag[heart]; GN 9. lu2-inim-ma-bi-me #lem: lu'inimak[witness] 10. iti a2-ki-ti #lem: itud[moon]; MN 11. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 na-ru2-a-mah {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ra mu-ne-du3 #lem: mu[year]; RN|TN|MN; AN|FN|lugal[king]; GN; X; DN|FN; DN; du[build] @seal 1 1. a-da-i3-zu? #lem: X 2. dumu |PU3.SZA|-[...] #lem: dumu[child]; PN
&P322463 = Garshana 1457 # BDTNS ID = 164129 1. 1(disz) ab2-mu-3(disz) 2. gu4 szu-ma-li2-ik 3. nig2-sa10-ma-bi 4. 5(asz) 2(barig) 3(ban2). sze gur-sze3 5. a-bi2-a-ti 6. in-szi-sa10 7. u4 kur2 nu-ub-gi4-gi4-da 8. mu lugal-bi# in-pad3# 9. igi A-mur-{d}suen-sze3 10. igi nig2-mu-me-en-sze3 @reverse 11. igi i-[...-sze3] 12. igi szu-[...-sze3] 13. igi szu-[...-sze3] 14. igi nu-ur2#-[zu-sze3] 15. igi AN-a-[...]-sze3 16. igi szu-{d}adad-sze3 17. igi A-hu-DU10-sze3 18. sza3 puzur4-isz-{d}da-gan<{ki}> 19. lu2-inim-ma-bi-me 20. iti a2-ki-ti 21. mu {d}szu-{d}suen ; lugal-uri5{ki}-ma-ke4 ; na-ru2-a-mah-{d}en-lil2;-{d}nin-lil2-ra mu-ne;-du3 @seal A-da-i3-zu?. dumu puzur4-
Total 4 record(s)