Transliteration history

CUSAS 11, 317 (P322841)

Update made on 2016-07-28 at 14:26:41 by CDLI for CDLI
&P322841 = CUSAS 11, 317
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. [...]
2. [...]-du-lu
3. x geme2 nu-tuku
4. 2(barig@c) i3-li2-a-hi
5. 2(barig@c) dug-na
6. 2(barig@c) ab2-mah2
7. 2(barig@c) ha-ba
8. 2(barig@c) en-dingir-mah?
9. [...] szar2#?-ra geme2?-du
10. [...] |PU3.SZA|-[...]
10. [...] puzur4-[...]
@column 2
1. 2(barig@c) |PU3.SZA|-{d}en-lil2
1. 2(barig@c) puzur4-{d}en-lil2
2. 2(barig@c) dingir-sukkal
3. 2(barig@c) lugal-a
4. 1(barig@c) 3(ban2@c) ze2-na aszgab#
5. nunuz-ku-li geme2
6. 1(barig@c) azlag
7. 2(barig@c) i-mi-lum
8. 1(barig@c) 3(ban2@c) su4-me-i3-lum
9. zi-me-a-x
@reverse
$ broken
Update made on 2012-11-16 at 12:05:31 by Brumfield, Sara for Brumfield, Sara
&P322841 = CUSAS 11, 317
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. [...]
2. [...]-du-lu
3. x geme2-nu-tuku
3. x geme2 nu-tuku
4. 2(barig@c) i3-li2-a-hi
5. 2(barig@c) dug-na
6. 2(barig@c) ab2-mah2
7. 2(barig@c) ha-ba
8. 2(barig@c) en-an-mah?
9. [...] HI#-ra geme2?-DU
10. [...] puzur4-[...]
8. 2(barig@c) en-dingir-mah?
9. [...] szar2#?-ra geme2?-du
10. [...] |PU3.SZA|-[...]
@column 2
1. 2(barig@c) puzur4-{d}en-lil2
2. 2(barig@c) AN-sukkal
1. 2(barig@c) |PU3.SZA|-{d}en-lil2
2. 2(barig@c) dingir-sukkal
3. 2(barig@c) lugal-a
4. 1(barig@c) 3(ban2@c) ze2-na aszgab#
5. nunuz-ku-li geme2
6. 1(barig@c) azlag
7. 2(barig@c) i-mi-lum
8. 1(barig@c) 3(ban2@c) su4-me-i3-lum
9. zi-me-a-x
@reverse
$ (destroyed)
$ broken
Update made on 2011-11-15 at 13:41:02 by Brumfield, Sara for Brumfield, Sara
&P322841 = CUSAS 11, 317
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. [...]
2. [...]-du-lu
3. x geme2-nu-tuku
4. 2(barig@c) i3-li2-a-hi
5. 2(barig@c) dug-na
6. 2(barig@c) ab2-mah2
7. 2(barig@c) ha-ba
8. 2(barig@c) en-an-mah?
9. [...] HI#-ra geme2?-DU
10. [...] puzur4-[...]
@column 2
1. 2(barig@c) puzur4-{d}en-lil2
2. 2(barig@c) AN-sukkal
3. 2(barig@c) lugal-a
4. 1(barig@c) 3(ban2@c) ze2-na aszgab#
5. nunuz-ku-li geme2
6. 1(barig@c) azlag
7. 2(barig@c) i-mi-lum
8. 1(barig@c) 3(ban2@c) su4-me-i3-lum
9. zi-me-a-x
@reverse
$ (destroyed)

Total 3 record(s)

This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.