Transliteration history

CUSAS 11, 140 (P323200)

Update made on 2012-11-16 at 12:05:31 by Brumfield, Sara for Brumfield, Sara
&P323200 = CUSAS 11, 140
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
$ (5 or 6 lines missing)
7'. [...]-a2-szum2
8'. 3(asz@c) kusz-gu4
$ beginning broken
1'. [...]-a2-szum2
2'. 3(asz@c) kusz gu4
@column 2
$ (5 or 6 lines missing)
7'. 1(asz@c) kusz-gu4
8'. lugal-a2-szum2-ma
$ beginning broken
1'. 1(asz@c) kusz gu4
2'. lugal-a2-szum2-ma
@column 3
1. an-na-szum2
2. kaskal-sze3 al-DU
2. kaskal-sze3 al-du
3. iti {d}szuba3-nun-kam
4. 1(u@c)  kusz-gu4
4. 1(u@c) kusz gu4
5. a2-la2-sze3
6. lugal-agrig-zi
7. 1(asz@c) kusz-gu4 sa6-ga
7. 1(asz@c) kusz gu4 sa6-ga
@reverse
@column 1
1. 1(asz@c) kusz-gu4 usz-bar
1. 1(asz@c) kusz gu4 usz-bar
2. bad3-ti-bi2#-ra-sze3
3. szu#-[...] aszgab?#
4. in-DU
5. 2(asz@c) kusz-gu4
6. ig-{gesz}eren-kam
3. szu#-[...] aszgab#?
4. in-de6
5. 2(asz@c) kusz gu4
6. ig-{gesz}erin-kam
7. ra-bi2-i3-lum
@column 2
1. sagi
2. ib2-da-gub-ba
3. 1(asz@c) kusz-gu4
3. 1(asz@c) kusz gu4
4. sza3-tug2-mar-{gesz}gigir2-szum2
5. 1(asz@c) kusz-gu4#
5. 1(asz@c) kusz gu4#
6. sza3-AB#-[...]-du8#-sze3
7. [...]-x
8. [...]
@column 3
1. an-ne-szum2
2. zi-ga
3. ur-gu-kam
Update made on 2011-11-15 at 13:41:22 by Brumfield, Sara for Brumfield, Sara
&P323200 = CUSAS 11, 140
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
$ (5 or 6 lines missing)
7'. [...]-a2-szum2
8'. 3(asz@c) kusz-gu4
@column 2
$ (5 or 6 lines missing)
7'. 1(asz@c) kusz-gu4
8'. lugal-a2-szum2-ma
@column 3
1. an-na-szum2
2. kaskal-sze3 al-DU
3. iti {d}szuba3-nun-kam
4. 1(u@c)  kusz-gu4
5. a2-la2-sze3
6. lugal-agrig-zi
7. 1(asz@c) kusz-gu4 sa6-ga
@reverse
@column 1
1. 1(asz@c) kusz-gu4 usz-bar
2. bad3-ti-bi2#-ra-sze3
3. szu#-[...] aszgab?#
4. in-DU
5. 2(asz@c) kusz-gu4
6. ig-{gesz}eren-kam
7. ra-bi2-i3-lum
@column 2
1. sagi
2. ib2-da-gub-ba
3. 1(asz@c) kusz-gu4
4. sza3-tug2-mar-{gesz}gigir2-szum2
5. 1(asz@c) kusz-gu4#
6. sza3-AB#-[...]-du8#-sze3
7. [...]-x
8. [...]
@column 3
1. an-ne-szum2
2. zi-ga
3. ur-gu-kam

Total 2 record(s)

This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.