Transliteration history

&P323285 = CUSAS 11, 265
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. [...] GAN2
2. [...]-kasz#?
3. ad-da
4. ba-de6
5. [...] aktum tug2
6. nig2-sa10-bi
7. 1(asz@c) ku3 gin2-kam
8. 5(asz@c) udu-nita
9. dumu ad-da-ke4
10. ba-du11
11. [...] umbin#
12. [...] i3#-nun sila3
13. 5(asz@45)#-sze3
13. 5(disz@t)#-sze3
@column 2
1. nig2-szu-x-ka-ni
2. ad-da
3. ba-de6
4. sag ad-da-sze3
5. e2-esz2#-ka
6. i3-di3-am6
7. nig2-gag 1(asz@c) ku3 gin2
8. ur-gu
9. i3-la2
10. 1(asz@c) x x [...]
11. 1(asz@c) {kusz}esir4 e2-ba
12. 1(asz@c) ha-zi uruda
13. nig2-sa10-bi
14. 1(asz@c) ku3 gin2-kam
@reverse
@column 1
1. 1(asz@c) LAK670-gid2# [...]
2. 1(asz@c) tag4#?-szu
3. [ku3]-bi igi 3(disz)-gal2
4. nig2-gur11
5. ur-gu-kam
6. ad-da
7. ba-de6

&P323285 = CUSAS 11, 265
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. [...] gan2
2. [...]-dug/kasz#
1. [...] GAN2
2. [...]-kasz#?
3. ad-da
4. ba-DU
5. [...] aktum{tug2}
4. ba-de6
5. [...] aktum tug2
6. nig2-sa10-bi
7. 1(asz@c) ku3 gin2-kam
8. 5(asz@c) udu-nita
9. dumu ad-da-ke4
10. ba-du11
11. [...] umbin#
12. [...] i3#-nun sila3
13. 5(asz@c)#-sze3
13. 5(asz@45)#-sze3
@column 2
1. nig2-szu-x-ka-ni
2. ad-da
3. ba-DU
3. ba-de6
4. sag ad-da-sze3
5. e2-esz2#-ka
6. i3-ti-am6
7. GAR-DU3 1(asz@c) ku3 gin2
6. i3-di3-am6
7. nig2-gag 1(asz@c) ku3 gin2
8. ur-gu
9. i3-la2
10. 1(asz@c) x x [...]
11. 1(asz@c) kusz-esir4 e2-ba
11. 1(asz@c) {kusz}esir4 e2-ba
12. 1(asz@c) ha-zi uruda
13. nig2-sa10-bi
14. 1(asz@c) ku3 gin2-kam
@reverse
@column 1
1. 1(asz@c) LAK670-gid2# [...]
2. 1(asz@c) tag4?#-szu
3. [ku3]-bi igi-3(disz)-gal2
4. nig2-ga
2. 1(asz@c) tag4#?-szu
3. [ku3]-bi igi 3(disz)-gal2
4. nig2-gur11
5. ur-gu-kam
6. ad-da
7. ba-DU
7. ba-de6

&P323285 = CUSAS 11, 265
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. [...] gan2
2. [...]-dug/kasz#
3. ad-da
4. ba-DU
5. [...] aktum{tug2}
6. nig2-sa10-bi
7. 1(asz@c) ku3 gin2-kam
8. 5(asz@c) udu-nita
9. dumu ad-da-ke4
10. ba-du11
11. [...] umbin#
12. [...] i3#-nun sila3
13. 5(asz@c)#-sze3
@column 2
1. nig2-szu-x-ka-ni
2. ad-da
3. ba-DU
4. sag ad-da-sze3
5. e2-esz2#-ka
6. i3-ti-am6
7. GAR-DU3 1(asz@c) ku3 gin2
8. ur-gu
9. i3-la2
10. 1(asz@c) x x [...]
11. 1(asz@c) kusz-esir4 e2-ba
12. 1(asz@c) ha-zi uruda
13. nig2-sa10-bi
14. 1(asz@c) ku3 gin2-kam
@reverse
@column 1
1. 1(asz@c) LAK670-gid2# [...]
2. 1(asz@c) tag4?#-szu
3. [ku3]-bi igi-3(disz)-gal2
4. nig2-ga
5. ur-gu-kam
6. ad-da
7. ba-DU