2017-03-03 09:52:19, entered by englund for cdlistaff
&P323355 = CUSAS 13, 106
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. [n ninda] ne#-sag |UMBINxLU|#
2. 2(u@c) 6(asz@c) ninda ne-sag imgaga3 1(disz) sila3
3. 2(u@c) la2 1/2(asz@c) ninda ne-sag sze# 1(disz) sila3
4. 2(asz@c) ninda ge6
5. 4(disz) sila3# tu7#
6. 4(asz@c) dug la2 6(disz) 1/2(disz) sila3 kasz
7. e2-mah
8. 1(asz@c) ninda ne-sag sze 1(disz) sila3
9. 1/2(disz) sila3 kasz
10. {d}en-lil2
11. 4(asz@c) 1/2(asz@c) ninda ne-sag 1(disz) sila3
12. 2(disz) sila3 kasz
13. e2-GAN2-ISZ
14. [n] 2(asz@c) ninda ne-sag |UMBINxLU|#
15. [n ninda] ne#-sag imgaga3# 1(disz) sila3
$ rest broken
@column 2
1. {d}{asz}aszgi#[{gi4}]
2. 1(asz@c) ninda ne-[sag 1(disz) sila3]
3. 1(disz) sila3 kasz#
4. {d}iszkur-sza3-iri#?
5. 1(u@c) 2(asz@c) ninda ne-sag 1(disz) sila3
6. 1(asz@c) dug 6(disz) sila3 kasz
7. {d}inanna
8. 1(u@c) la2 1(asz@c) ninda ne-sag 1(disz) sila3
9. 1(asz@c) dug kasz
10. {d}nin-szubur
11. 3(asz@c) ninda ne-sag 1(disz) sila3
12. 7(disz) sila3 1(u) gin2 [kasz]
13. {d}iszkur-karkar{ki}
14. 2(asz@c) ninda ne-sag [1(disz) sila3]
15. 2(disz) 1/3(disz) sila3 kasz
16. {d}en-ki
17. 1(disz) 1/2(disz) ninda ne-sag 1(disz) sila3
18. 2(disz) 2/3(disz) sila3 kasz
19. [{d}]mes-lam-ta-e3-a
@reverse
@column 1
1. [n ninda] ne-sag 1(disz) sila3#
2. {d}bara2-{d}en-lil2-gar-ra
3. 1(asz@c) ninda ne-sag 1(disz) sila3
4. 1(disz) sila3 kasz
5. {d}DUB-ME
6. 1(asz@c) ninda ne-sag |UMBINxLU|#
7. 2/3(disz) sila3 kasz#
8. {d#}[...]
9. 1(asz@c) ninda ne-sag 1(disz) sila3
10. 1(u) sila3# la2 1(disz) gin2 kasz
11. {d}nin-mug
12. [n] ninda ne-sag 1(disz) sila3
13. 1/2(disz) sila3 kasz
14. e2-dam
15. 1(asz@c) ninda ne-sag 1(disz)# sila3
16. {d}x
17. 1(asz@c) ninda ne-[sag 1(disz) sila3]
18. 1(u) sila3 la2 1(disz)# gin2# [kasz]
@column 2
1. [...]
2. [...]
3. [n la2] n gin2 kasz
4. [{d}]dam-gal-nun
5. 1(asz@c) ninda ne-sag 1(disz) sila3
6. 1(u) sila3 la2 1(disz) gin2 kasz
7. {d}asznan
$ blank space
8. szunigin 1(u@c) 2(asz@c) ninda ne#-sag |UMBINxLU|
9. szunigin 4(u@c) 4(asz@c) ninda# ne#-sag imgaga3 1(disz) sila3
10. szunigin 1(gesz2@c) 3(asz@c) ninda ne#-sag# sze 1(disz)# sila3
11. szunigin 2(asz@c) ninda ge6
12. szunigin 4(disz) sila3 [tu7]
13. szunigin 8(disz)# dug la2# 6(disz) 1/2(disz) sila3# [kasz]
14. sa2-du11 e3#-a
15. e2-gal#-la
16. kux(KWU636)#-kux(KWU636)#-dam
$ rest broken

2012-11-29 12:01:20, entered by brumfield for brumfield
&P323355 = CUSAS 13, 106
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. [n ninda] ne#-sag |UMBINxLU|#
2. 2(u@c) 6(asz@c) ninda ne-sag imgaga3 1(disz) sila3
3. 2(u@c) la2 1/2(asz@c) ninda ne-sag sze# 1(disz) sila3
4. 2(asz@c) ninda ge6
5. 4(disz) sila3# tu7#
6. 4(asz@c) dug la2 6(disz) 1/2(disz) sila3 kasz
7. e2-mah
8. 1(asz@c) ninda ne-sag sze 1(disz) sila3
9. 1/2(disz) sila3 kasz
10. {d}en-lil2
11. 4(asz@c) 1/2(asz@c) ninda ne-sag 1(disz) sila3
12. 2(disz) sila3 kasz
13. e2-GAN2-ISZ
14. [n] 2(asz@c) ninda ne-sag |UMBINxLU|#
15. [n ninda] ne#-sag imgaga3# 1(disz) sila3
$ rest broken
@column 2
1. {d}{asz}aszgi#[{gi4}]
2. 1(asz@c) ninda ne-[sag 1(disz) sila3]
3. 1(disz) sila3 kasz#
4. {d}iszkur-sza3-iri#?
5. 1(u@c) 2(asz@c) ninda ne-sag 1(disz) sila3
6. 1(asz@c) dug 6(disz) sila3 kasz
7. {d}inanna
8. 1(u@c) la2 1(asz@c) ninda ne-sag 1(disz) sila3
9. 1(asz@c) dug kasz
10. {d}nin-szubur
11. 3(asz@c) ninda ne-sag 1(disz) sila3
12. 7(disz) sila3 1(u) gin2 [kasz]
13. {d}iszkur-karkar{ki}
14. 2(asz@c) ninda ne-sag [1(disz) sila3]
15. 2(disz) 1/3(disz) sila3 kasz
16. {d}en-ki
17. 1(disz) 1/2(disz) ninda ne-sag 1(disz) sila3
18. 2(disz) 2/3(disz) sila3 kasz
19. [{d}]mes-lam-ta-e3-a
@reverse
@column 1
1. [n ninda] ne-sag 1(disz) sila3#
2. {d}bara2-{d}en-lil2-gar-ra
3. 1(asz@c) ninda ne-sag 1(disz) sila3
4. 1(disz) sila3 kasz
5. {d}DUB-ME
6. 1(asz@c) ninda ne-sag |UMBINxLU|#
7. 2/3(disz) sila3 kasz#
8. {d#}[...]
9. 1(asz@c) ninda ne-sag 1(disz) sila3
10. 1(u) sila3# la2 1(disz) gin2 kasz
11. {d}nin-mug
12. [n] ninda ne-sag 1(disz) sila3
13. 1/2(disz) sila3 kasz
14. e2-dam
15. 1(asz@c) ninda ne-sag 1(disz)# sila3
16. {d}x
17. 1(asz@c) ninda ne-[sag 1(disz) sila3]
18. 1(u) sila3 la2 1(disz)# gin2# [kasz]
@column 2
1. [...]
2. [...]
3. [n la2] n gin2 kasz
4. [{d}]dam-gal-nun
5. 1(asz@c) ninda ne-sag 1(disz) sila3
6. 1(u) sila3 la2 1(disz) gin2 kasz
7. {d}asznan
$ blank space
8. |SZU+LAGAB| 1(u@c) 2(asz@c) ninda ne#-sag |UMBINxLU|
9. |SZU+LAGAB| 4(u@c) 4(asz@c) ninda# ne#-sag imgaga3 1(disz) sila3
10. |SZU+LAGAB| 1(gesz2@c) 3(asz@c) ninda ne#-sag# sze 1(disz)# sila3
11. |SZU+LAGAB| 2(asz@c) ninda ge6
12. |SZU+LAGAB| 4(disz) sila3 [tu7]
13. |SZU+LAGAB| 8(disz)# dug la2# 6(disz) 1/2(disz) sila3# [kasz]
14. sa2-du11 e3#-a
15. e2-gal#-la
16. kux(KWU636)#-kux(KWU636)#-dam
$ rest broken

2012-11-16 12:05:31, entered by brumfield for brumfield
&P323355 = CUSAS 13, 106
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. [n ninda] ne#-sag |UMBINxLU|#
2. 2(u@c) 6(asz@c) ninda ne-sag imgaga3 1(disz) sila3
3. 2(u@c) la2 1/2(asz@c) ninda ne-sag sze# 1(disz) sila3
4. 2(asz@c) ninda ge6
5. 4(disz) sila3# tu7#
6. 4(asz@c) dug la2 6(disz) 1/2(disz) sila3 kasz
7. e2-mah
8. 1(asz@c) ninda ne-sag sze 1(disz) sila3
9. 1/2(disz) sila3 kasz
10. {d}en-lil2
11. 4(asz@c) 1/2(asz@c) ninda ne-sag 1(disz) sila3
12. 2(disz) sila3 kasz
13. e2-GAN2-ISZ
14. [n] 2(asz@c) ninda ne-sag |UMBINxLU|#
15. [n ninda]-ne#-sag-imgaga3# 1(disz) sila3
$ rest broken
@column 2
1. {d}{asz}aszgi#[{gi4}]
2. 1(asz@c) ninda ne-[sag 1(disz) sila3]
3. 1(disz) sila3 kasz#
4. {d}iszkur-sza3-iri#?
5. 1(u@c) 2(asz@c) ninda ne-sag 1(disz) sila3
6. 1(asz@c) dug 6(disz) sila3 kasz
7. {d}inanna
8. 1(u@c) la2 1(asz@c) ninda ne-sag 1(disz) sila3
9. 1(asz@c) dug kasz
10. {d}nin-szubur
11. 3(asz@c) ninda ne-sag 1(disz) sila3
12. 7(disz) sila3 1(u) gin2 [kasz]
13. {d}iszkur-karkar{ki}
14. 2(asz@c) ninda ne-sag [1(disz) sila3]
15. 2(disz) 1/3(disz) sila3 kasz
16. {d}en-ki
17. 1(disz) 1/2(disz) ninda ne-sag 1(disz) sila3
18. 2(disz) 2/3(disz) sila3 kasz
19. [{d}]mes-lam-ta-e3-a
@reverse
@column 1
1. [n ninda] ne-sag 1(disz) sila3#
2. {d}bara2-{d}en-lil2-gar-ra
3. 1(asz@c) ninda ne-sag 1(disz) sila3
4. 1(disz) sila3 kasz
5. {d}DUB-ME
6. 1(asz@c) ninda ne-sag |UMBINxLU|#
7. 2/3(disz) sila3 kasz#
8. {d#}[...]
9. 1(asz@c) ninda ne-sag 1(disz) sila3
10. 1(u) sila3# la2 1(disz) gin2 kasz
11. {d}nin-mug
12. [n] ninda ne-sag 1(disz) sila3
13. 1/2(disz) sila3 kasz
14. e2-dam
15. 1(asz@c) ninda ne-sag 1(disz)# sila3
16. {d}x
17. 1(asz@c) ninda ne-[sag 1(disz) sila3]
18. 1(u) sila3 la2 1(disz)# gin2# [kasz]
@column 2
1. [...]
2. [...]
3.
[n la2] n gin2 kasz
4. [{d}]dam-gal-nun
5. 1(asz@c) ninda ne-sag 1(disz) sila3
6.
1(u) sila3 la2 1(disz) gin2 kasz
7. {d}asznan
$ blank space
8. |SZU+LAGAB| 1(u@c) 2(asz@c) ninda ne#-sag |UMBINxLU|
9. |SZU+LAGAB|
4(u@c) 4(asz@c) ninda# ne#-sag imgaga3 1(disz) sila3
10. |SZU+LAGAB|
1(gesz2@c) 3(asz@c) ninda ne#-sag# sze 1(disz)# sila3
11. |SZU+LAGAB|
2(asz@c) ninda ge6
12. |SZU+LAGAB|
4(disz) sila3 [tu7]
13. |SZU+LAGAB| 8(disz)# dug la2# 6(disz) 1/2(disz) sila3# [kasz]
14. sa2-du11 e3#-a
15. e2-gal#-la
16. kux(KWU636)#-kux(KWU636)#-dam
$ rest broken

2011-11-18 09:58:40, entered by brumfield for brumfield
&P323355 = CUSAS 13, 106
@tablet
@obverse
@column 1
1. [n ninda]-ne#-sag-|UMBINxLU|#
2. 2(u@c) 6(asz@c) ninda-ne-sag-imgaga3-1(disz)-sila3
3. 2(u@c) la2 1/2(disz@c) ninda-ne-sag-sze#-1(disz)-sila3
4. 2(asz@c) ninda-gi6
5. 4(disz) sila3# tu7#
6. 4(asz@c) dug la2 6(disz) 1/2(disz) sila3 kasz
7. e2-mah
8. 1(asz@c) ninda-ne-sag-sze-1(disz)-sila3
9. 1/2(disz) sila3 kasz
10. {d}en-lil2
11. 4(asz@c) 1/2(disz@c) ninda-ne-sag-1(disz)-sila3
12. 2(disz) sila3 kasz
13. e2-gan2-ISZ
14. [n]+2(asz@c) ninda-ne-sag-|UMBINxLU|#
15. [n ninda]-ne#-sag-imgaga3#-1(disz)-sila3
$ (remaining lines missing)
@column 2
1. {d}{asz}asz7(SZIR)#-[gi]
2. 1(asz@c) ninda-ne-[sag-1(disz)-sila3]
3. 1(asz@c) sila3 kasz#
4. {d}iszkur-sza3-uru#?
5. 1(u@c) 2(asz@c) ninda-ne-sag-1(disz)-sila3
6. 1(asz@c) dug 6(disz) sila3 kasz
7. {d}inanna
8. 1(u@c) la2 1(asz@c) ninda-ne-sag-1(disz)-sila3
9. 1(asz@c) dug kasz
10. {d}nin-szubur
11. 3(asz@c) ninda-ne-sag-1(disz)-sila3
12. 7(disz) sila3 1(u) gin2 [kasz]
13. {d}iszkur-karkar{ki}
14. 2(asz@c) ninda-ne-sag-[1(disz)-sila3]
15. 2(disz) 1/3(disz) sila3 kasz
16. {d}en-ki
17. 1(disz) 1/2(disz) ninda-ne-sag-1(disz)-sila3
18. 2(disz) 2/3(disz) sila3 kasz
19. [{d}]mes-lam-ta-e3-a
@reverse
@column 1
1. [n ninda]-ne-sag-1(disz)-sila3#
2. {d}bara2-{d}en-lil2-gar-ra
3. 1(asz@c) ninda-ne-sag-1(disz)-sila3
4. 1(disz) sila3 kasz
5. {d}DUB-ME
6. 1(asz@c) ninda-ne-sag-|UMBINxLU|#
7. 2/3(disz) sila3 kasz#
8. {d#}[...]
9. 1(asz@c) ninda-ne-sag-1(disz)-sila3
10. 1(u) sila3# la2 1(disz) gin2 kasz
11. {d}nin-mug
12. [n] ninda-ne-sag-1(disz)-sila3
13. 1/2(disz) sila3 kasz
14. e2-dam
15. 1(asz@c) ninda-ne-sag-1(disz)#-sila3
16. {d}x
17. 1(asz@c) ninda-ne-[sag-1(disz)-sila3]
18. 1(u) sila3 la2 1(disz)# gin2# [kasz]
@column 2
$ 2 lines missing
3'. [n la2] n# gin2 kasz
4'. [{d}]dam-gal-nun
5'. 1(asz@c) ninda-ne-sag-1(disz)-sila3
6'. 1(u) sila3 la2 1(disz) gin2 kasz
7'. {d}asznan
$ blank space
8'. |SZU.NIGIN2| 1(u@c) 2(asz@c) ninda-ne#-sag-|UMBINxLU|
9'. |SZU.NIGIN2| 4(u@c) 4(asz@c) ninda#-ne#-sag-imgaga3-1(disz)-sila3
10'. |SZU.NIGIN2| 1(gesz2@c) 3(asz@c) ninda-ne#-sag#-sze-1(disz)#-sila3
11'. |SZU.NIGIN2| 2(asz@c) ninda-gi6
12'. |SZU.NIGIN2| 4(disz) sila3 [tu7]
13'. |SZU.NIGIN2| 8(disz)# dug la2# 6(disz) 1/2(disz) sila3# [kasz]
14'. sa2-du11 e3#-a
15'. e2-gal#-la
16'. ku4#-ku4#-dam
$ (rest partly broken, probably uninscribed)