Transliteration history

&P323579 = CUSAS 13, 117
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(asz@c) udu-niga#
1. 1(asz@c) udu niga#
2. AN
3. 1(asz@c) udu-niga 1(asz@c) masz2-gaba
3. 1(asz@c) udu niga 1(asz@c) masz2 gaba
4. {d}en-lil2
5. 1(asz@c) udu-niga dingir-mah
6. 1(asz@c) udu-niga {d}{asz}asz7(SZIR)-gi4
7. 1(asz@c) udu-niga {d}iszkur
8. 1(asz@c) udu-niga {d}inanna
5. 1(asz@c) udu niga dingir-mah
6. 1(asz@c) udu niga {d}{asz}aszgi{gi4}
7. 1(asz@c) udu niga {d}iszkur
8. 1(asz@c) udu niga {d}inanna
@reverse
1. 1(asz@c) udu-niga# {d}nin-szubur
2. 1(asz@c) udu-niga# {d}en-ki
3. 1(asz@c) udu 1(u@c) ninda-[n]-sila3
4. 1(u@c) sila3 ninda-sag-szum2#
5. 1(asz@c) gug2-5(disz)-sila3#
6. 1(u@c) sila3 |HIxDISZ| [...]
1. 1(asz@c) udu niga# {d}nin-szubur
2. 1(asz@c) udu niga# {d}en-ki
3. 1(asz@c) udu 1(u@c) ninda [n] sila3
4. 1(u@c) sila3 ninda sag szum2#
5. 1(asz@c) gug2 5(disz) sila3#
6. 1(u@c) sila3 tu7 [...]
7. ASZ2 [...] x-ku3
$ blank space
8. mu-DU
8. mu-kux(DU)

&P323579 = CUSAS 13, 117
@tablet
@obverse
1. 1(asz@c) udu-niga#
2. AN
3. 1(asz@c) udu-niga 1(asz@c) masz2-gaba
4. {d}en-lil2
5. 1(asz@c) udu-niga dingir-mah
6. 1(asz@c) udu-niga {d}{asz}asz7(SZIR)-gi4
7. 1(asz@c) udu-niga {d}iszkur
8. 1(asz@c) udu-niga {d}inanna
@reverse
1. 1(asz@c) udu-niga# {d}nin-szubur
2. 1(asz@c) udu-niga# {d}en-ki
3. 1(asz@c) udu 1(u@c) ninda-[n]-sila3
4. 1(u@c) sila3 ninda-sag-szum2#
5. 1(asz@c) gug2-5(disz)-sila3#
6. 1(u@c) sila3 |HIxDISZ| [...]
7. ASZ2 [...] x-ku3
$ blank space
8. mu-DU