Transliteration history

&P323650 = CUSAS 11, 206
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
$ beginning broken
1'. e2-dam
2'. 1(gesz2@c) ninda 1(disz)
3'. {d}x-e2-si
4'. [...] ninda 2(disz) [...]
$ rest broken
@column 2
$ beginning broken
1'. |PU3.SZA|#-{d}[aszgi2]{gi4}
1'. puzur4#-{d}[aszgi2]{gi4}
2'. 4(gesz2@c) ninda 4(disz)
3'. ma-u2
4'. 4(gesz2@c) ninda 5(disz)
5'. ur-{d}szul-[pa-e3]
@column 3
$ beginning broken
1'. 4(gesz2@c) ninda#
2'. i3-la-la#
$ blank space
3'. u4 2(u) 8(disz)
4'. iti sze-sag#-[sa6-ga]
5'. [...]
@reverse
@column 1
$ beginning broken
1'. [...]
2'. x-[...]-ra-x
@column 2
$ blank space
@column 3
$ beginning broken
1'. an-na-szum2
2'. [n] 2(gesz2@c) ninda 4(disz)
$ rest broken

&P323650 = CUSAS 11, 206
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
$ (5 or 6 lines missing)
7'. e2-dam
8'. 1(gesz2@c) ninda 1(disz)
9'. {d}x-e2-si
10'. [...] ninda 2(disz) [...]
$ 2 lines missing
$ beginning broken
1'. e2-dam
2'. 1(gesz2@c) ninda 1(disz)
3'. {d}x-e2-si
4'. [...] ninda 2(disz) [...]
$ rest broken
@column 2
$ (5 or 6 lines missing)
7'. puzur4#-{d}[asz8]-gi4
8'. 4(gesz2@c) ninda 4(disz)
9'. ma-u2
10'. 4(gesz2@c) ninda 5(disz)
11'. ur-{d}szul-[pa-e3]
$ beginning broken
1'. |PU3.SZA|#-{d}[aszgi2]{gi4}
2'. 4(gesz2@c) ninda 4(disz)
3'. ma-u2
4'. 4(gesz2@c) ninda 5(disz)
5'. ur-{d}szul-[pa-e3]
@column 3
$ (5 or 6 lines missing)
7'. 4(gesz2@c) ninda#
8'. i3-la-la#
$ blank line
$ beginning broken
1'. 4(gesz2@c) ninda#
2'. i3-la-la#
$ blank space
3'. u4 2(u) 8(disz)
4'. iti sze-sag#-[...]
$ (perhaps 1 line missing)
4'. iti sze-sag#-[sa6-ga]
5'. [...]
@reverse
@column 1
$ (5 or 6 lines missing)
7'. [...]
8'. x-[...]-ra-x
$ beginning broken
1'. [...]
2'. x-[...]-ra-x
@column 2
$ (uninscribed)
$ blank space
@column 3
$ several lines broken
$ beginning broken
1'. an-na-szum2
2'. [n]+2(gesz2@c) ninda 4(disz)
$ (5 or 6 lines missing)
2'. [n] 2(gesz2@c) ninda 4(disz)
$ rest broken

&P323650 = CUSAS 11, 206
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
$ (5 or 6 lines missing)
7'. e2-dam
8'. 1(gesz2@c) ninda 1(disz)
9'. {d}x-e2-si
10'. [...] ninda 2(disz) [...]
$ 2 lines missing
@column 2
$ (5 or 6 lines missing)
7'. puzur4#-{d}[asz8]-gi4
8'. 4(gesz2@c) ninda 4(disz)
9'. ma-u2
10'. 4(gesz2@c) ninda 5(disz)
11'. ur-{d}szul-[pa-e3]
@column 3
$ (5 or 6 lines missing)
7'. 4(gesz2@c) ninda#
8'. i3-la-la#
$ blank line
3'. u4 2(u) 8(disz)
4'. iti sze-sag#-[...]
$ (perhaps 1 line missing)
@reverse
@column 1
$ (5 or 6 lines missing)
7'. [...]
8'. x-[...]-ra-x
@column 2
$ (uninscribed)
@column 3
$ several lines broken
1'. an-na-szum2
2'. [n]+2(gesz2@c) ninda 4(disz)
$ (5 or 6 lines missing)