2019-10-21 11:18:05, entered by firth for firth
&P324163 = CUSAS 03, 1058
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) tu{muszen}
2. 2(disz) tu-gur4{muszen}
3. ba-usz2
4. muszen-bi ki-zah3 i3-gal2
5. {d}ma-lik-ba-ni
6. i3-dab5
7. sim-da
@reverse
1. da-da-a sipa muszen-na
2. igi a-wi-li2
3. igi er3-ra-ba-ni
4. igi szu-esz18-dar szu-ku6
5. igi szu-esz18-dar szu-ku6 min
6. sza3 gar-sza-an-na{ki}
7. iti ki-siki {d}nin-a-zu
8. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 ma2-gur8-mah {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ra mu-ne-dim2
@envelope
@obverse
1. 1(disz) [tu{muszen}]
2. 2(disz) tu-[gur4{muszen}]
3. [ba-usz2]
4. [muszen]-bi ki-zah3 [i3-gal2]
5. [{d}]ma-lik-ba-[ni i3-dab5]
6. [sim-da]
@reverse
1. da-da-a sipa muszen-na
2. igi [a-wi]-li2
3. igi er3-ra-[ba-ni]
4. igi szu-esz18-dar# [szu-ku6]
5. igi szu-[esz18-dar szu-ku6 min]
$ seal impression
6. [sza3 gar]-sza-an-na#[{ki}]
7. iti ki-siki {d}nin-a-zu
8. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 ma2-gur8-mah [{d}en-lil2 {d}nin-lil2]-ra# [mu-ne-dim2]
@seal 1
1. da-da-a
2. ARAD2 szu-kab-ta

2019-06-23 11:40:22, entered by englund for englund
&P324163 = CUSAS 03, 1058
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) tu{muszen}
2. 2(disz) tu-gur4{muszen}
3. ba-usz2
4. muszen-bi ki-zah3 i3-gal2
5. {d}ma-lik-ba-ni
6. i3-dab5
7. sim-da
@reverse
1. da-da-a sipa muszen-na
2. igi a-wi-li2
3. igi er3-ra-ba-ni
4. igi szu-esz18-dar szu-ku6
5. igi szu-esz18-dar szu-ku6 min
6. sza3 gar-sza-an-na{ki}
7. iti ki-siki {d}nin-a-zu
8. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 ma2-gur8-mah {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ra mu-ne-dim2
@envelope
@obverse
1. 1(disz) [tu{muszen}]
2. 2(disz) tu-[gur4{muszen}]
3. [ba-usz2]
4. [muszen]-bi ki-zah3 [i3-gal2]
5. [{d}]ma-lik-ba-[ni i3-dab5]
6. [sim-da]
@reverse
1. da-da-a sipa muszen-na
2. igi [a-wi]-li2
3. igi er3-ra-[ba-ni]
4. igi szu-esz18-dar# [szu-ku6]
5. igi szu-[esz18-dar szu-ku6 min]
$ seal impression
6. [sza3 gar]-sza-an-na#[{ki}]
7. iti ki-siki {d}nin-a-zu
8. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 ma2-gur8-mah [{d}en-lil2 {d}nin-lil2]-ra# [mu-ne-dim2]
@seal 1
1. da-a-a
2. ARAD2 szu-kab-ta

2013-06-07 12:25:43, entered by englund for englund
&P324163 = CUSAS 03, 1058
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) [tu{muszen}]
2. 2(disz) tu-[gur4{muszen}]
3. [ba-usz2]
4. [muszen]-bi ki-zah3 [i3-gal2]
5. [{d}]ma-lik-ba-[ni i3-dab5]
6. [sim-da]
@reverse
1. da-da-a sipa muszen-na
2. igi [a-wi]-li2
3. igi er3-ra-[ba-ni]
4. igi szu-esz18-dar# [szu-ku6]
5. igi szu-[esz18-dar szu-ku6 min]
$ seal impression
6. [sza3 gar]-sza-an-na#[{ki}]
7. iti ki-siki {d}nin-a-zu
8. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 ma2-gur8-mah [{d}en-lil2 {d}nin-lil2]-ra# [mu-ne-dim2]
9. 1(disz) tu{muszen}
10. 2(disz) tu-gur4{muszen}
11. ba-usz2
12. muszen-bi ki-zah3 i3-gal2
13. {d}ma-lik-ba-ni
14. i3-dab5
15. sim-da
16. da-da-a sipa muszen-na
17. igi a-wi-li2
18. igi er3-ra-ba-ni
19. igi szu-esz18-dar szu-ku6
20. igi szu-esz18-dar szu-ku6 min
21. sza3 gar-sza-an-na{ki}
22. iti ki-siki {d}nin-a-zu
23. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 ma2-gur8-mah {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ra mu-ne-dim2
@seal 1
1. da-a-a
2. ARAD2 szu-kab-ta

2011-07-22 14:53:55, entered by englund for englund
&P324163 = CUSAS 03, 1058
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) [tu{muszen}]
2. 2(disz) tu-[gur4{muszen}]
3. [ba-usz2]
4. [muszen]-bi ki-zah3 [i3-gal2]
5. [{d}]ma-lik-ba-[ni i3-dab5]
6. [sim-da]
@reverse
1. da-da-a sipa muszen-na
2. igi [a-wi]-li2
3. igi er3-ra-[ba-ni]
4. igi szu-esz18-dar# [szu-ku6]
5. igi szu-[esz18-dar szu-ku6 min]
$ seal impression
6.
[sza3 gar]-sza-an-na#[{ki}]
7. iti ki-siki {d}nin-a-zu
8. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 ma2-gur8-mah [{d}en-lil2 {d}nin-lil2]-ra# [mu-ne-dim2]
9. 1(disz) tu{muszen}
10. 2(disz) tu-gur4{muszen}
11. ba-usz2
12. muszen-bi ki-zah3 i3-gal2
13. {d}ma-lik-ba-ni
14. i3-dab5
15. sim-da
16. da-da-a sipa muszen-na
17. igi a-wi-li2
18. igi er3-ra-ba-ni
19. igi szu-esz18-dar szu-ku6
20. igi szu-esz18-dar szu-ku6 min
21. sza3 gar-sza-an-na{ki}
22. iti ki-siki {d}nin-a-zu
23. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 ma2-gur8-mah {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ra mu-ne-dim2
@seal 1
$ (Dada'a. A)

2009-06-03 11:45:07, entered by englund for englund
&P324163 = Garshana 1326
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) [tum12(TU){muszen}]
#lem: n; X
2. 2(disz) tu-[gur4{muszen}]
#lem: n; tugur[dove]
3. [ba-usz2]
#lem: usz[die]
4. [muszen]-bi ki-zah3 [i3-gal2]
#lem: X; kizah[locus]; jal[be]
5. [{d}]ma-lik-ba-[ni i3-dab5]
#lem: X; dab[seize]
6. [sim-da]
#lem: X
@reverse
1. da-da-a sipa-muszen-na
#lem: PN; X
2.
igi [a-wi]-li2
#lem: igi[face]; X
3.
igi er3-ra-[ba-ni]
#lem: igi[face]; PN
4.
igi szu-esz18-dar# [szu-ha]
#lem: igi[face]; PN|FN; X
5.
igi szu-[esz18-dar szu-ha min]
#lem: igi[face]; PN|FN; X; min[two]
6.
#lem:
$ (seal impression)
7.
[sza3 gar]-sza-an-na#[{ki}]
#lem: szag[heart]; X
8.
iti ki-siki {d}nin-a-zu
#lem: itud[moon]; MN; WN|DN
9.
mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 ma2-gur8-mah [{d}en-lil2 {d}nin-lil2]-ra# [mu-ne-dim2]
#lem: mu[year]; RN|TN|MN; AN|FN|lugal[king]; GN; X; DN|FN; DN; dim[create]
10.
1(disz) tum12(TU){muszen}
#lem: n; X
11.
2(disz) tu-gur4{muszen}
#lem: n; tugur[dove]
12. ba-usz2
#lem: usz[die]
13.
muszen-bi ki-zah3 i3-gal2
#lem: X; kizah[locus]; jal[be]
14.
{d}ma-lik-ba-ni
#lem: X
15.
i3-dab5
#lem: dab[seize]
16.
sim-da
#lem: X
17.
da-da-a sipa-muszen-na
#lem: PN; X
18.
igi a-wi-li2
#lem: igi[face]; X
19.
igi er3-ra-ba-ni
#lem: igi[face]; PN
20.
igi szu-esz18-dar szu-ha
#lem: igi[face]; PN|FN; X
21.
igi szu-esz18-dar szu-ha min
#lem: igi[face]; PN|FN; X; min[two]
22.
sza3 gar-sza-an-na{ki}
#lem: szag[heart]; X
23.
iti ki-siki {d}nin-a-zu
#lem: itud[moon]; MN; WN|DN
24.
mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 ma2-gur8-mah {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ra mu-ne-dim2
#lem: mu[year]; RN|TN|MN; AN|FN|lugal[king]; GN; X; DN|FN; DN; dim[create]
@seal 1
# dada'a.
A

2008-01-03 20:51:07, entered by dahl for dahl
&P324163 = Garshana 1326
# BDTNS ID = 164026
1. 1(disz) [tum12(TU){muszen}]
2. 2(disz) tu-[gur4{muszen}]
3. [ba-ug7]
4. [muszen]-bi ki-zah3 [i3-gal2]
5. [{d}]ma-lik-ba-[ni i3-dab5]
6. [sim-da]
@reverse
7. da-da-a sipa-muszen-na
8. igi [a-wi]-li2
9. igi er3-ra-[ba-ni]
10. igi szu-esz4-tar2# [szu-ha]
11. igi szu-[esz4-tar2 szu-ha min]
12.
#seal
13. [sza3 gar]-sza-an-na#[{ki}]
14. iti ki-sig2-{d}nin-a-zu
15. mu {d}szu-{d}suen lugal-SZESZ./AB{ki}-ma-ke4 ma2-gur8-mah;-[{d}en-lil2-{d}nin-lil2]-ra/# [mu-ne-dim2]
1. 1(disz) tum12(TU){muszen}
2. 2(disz) tu-gur4{muszen}
3. ba-ug7
4. muszen-bi ki-zah3 i3-gal2
5. {d}ma-lik-ba-ni
6. i3-dab5
7. sim-da
8. da-da-a sipa-muszen-na
9. igi a-wi-li2
10. igi er3-ra-ba-ni
11. igi szu-esz4-tar2 szu-ha
12. igi szu-esz4-tar2 szu-ha min
13. sza3 gar-sza-an-na{ki}
14. iti ki-sig2-{d}nin-a-zu
15. mu {d}szu-{d}suen lugal;-uri5{ki}-ma-ke4 ; ma2-gur8-mah-{d}en-lil2;-{d}nin-lil2-ra mu-ne;-dim2
@seal
dada'a. A