2016-07-28 14:25:38, entered by cdlistaff for cdlistaff
&P324291 = CUSAS 03, 0774
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(asz) i3-gesz <gur>
2. 1(asz) gu2 ki-la2 sig4 naga
3. 1(asz) naga si-e3 gur
4. ki {d}iszkur-illat-ta
5. puzur4-a-ku-um
@reverse
1. szu ba-ti
$ blank space
# seal impression
2. iti masz-da3-gu7
3. mu en {d}inanna [unu{ki}]-ga# masz2-e i3-pa3
@seal 1
1. me-{d}isztaran
2. dumu-munus lugal
3. puzur4-a-ku-um
4. lu2 azlag2 ARAD2-zu
2013-06-07 12:25:43, entered by englund for englund
&P324291 = CUSAS 03, 0774
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(asz) i3-gesz <gur>
2. 1(asz) gu2 ki-la2 sig4 naga
3. 1(asz) naga si-e3 gur
4. ki {d}iszkur-illat-ta
5. |PU3.SZA|-a-ku-um
@reverse
1. szu ba-ti
$ seal impression
2. iti masz-da3-gu7
3. mu en {d}inanna [unu{ki}]-ga# masz2-e i3-pa3
@seal 1
1. me-{d}isztaran
2. dumu-munus lugal
3. |PU3.SZA|-a-ku-um
4. lu2 azlag2 ARAD2-zu
2011-07-22 14:54:11, entered by englund for englund
&P324291 = CUSAS 03, 0774
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(asz) i3-gesz <gur>
2. 1(asz) gu2 ki-la2 sig4 naga
3. 1(asz) naga si-e3 gur
4. ki {d}iszkur-illat-ta
5. |PU3.SZA|-a-ku-um
@reverse
1. szu ba-ti
$ seal impression
2. iti masz-da3-gu7
3. mu en {d}inanna [unu{ki}]-ga# masz2-e i3-pa3
@seal 1
$ (Puzur-akum. C)
2009-06-03 11:45:26, entered by englund for englund
&P324291 = Garshana 1115
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(asz) i3-gesz <gur>
#lem: n; ijesz[oil]; gur[unit]
2. 1(asz) gu2 ki-la2 sig4 naga
#lem: n; gun[load]; kila[weight]; szeg[brick]; naja[potash]
3. 1(asz) naga si-e3 gur
#lem: n; naja[potash]; X; gur[unit]
4. ki {d}iszkur-illat-ta
#lem: ki[place]; PN
5. |PU3.SZA|-a-ku-um
#lem: X
@reverse
1. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
2.
#lem:
$ (seal impression)
3. iti masz-du3-gu7
#lem: itud[moon]; X
4. mu en-{d}inanna-[unu{ki}]-ga# masz2-e i3-pa3
#lem: mu[year]; X; masz[goat]; PN|pad[find]
@seal 1
# puzur-akum. SZ
2008-01-03 20:51:17, entered by dahl for dahl
&P324291 = Garshana 1115
# BDTNS ID = 163817
1. 1(asz) i3-gisz
2. 1(disz) gu2 ki-la2 sig4 naga
3. 1(asz) naga-si-e3 gur
4. ki {d}adad-tillati-ta
5. puzur4-a-ku-um
@reverse
6. szu ba-ti
7.
#seal
8. iti masz-du3-gu7
9. mu en-{d}inanna;-[unu{ki]}-ga# masz2-e ; i3-pad3
@seal
puzur-akum. SZ