Transliteration history

CUSAS 14, 132 (P325542)

Update made on 2020-01-22 at 12:46:44 by Foxvog, Daniel A. for Foxvog, Daniel A.
&P325542 = CUSAS 14, 132
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 2(u@c) 4(asz@c) dabin gur
2. 1(gesz2@c) 6(asz@c) 2(barig@c) zi3-gu gur
3. ninda babbar# du8-du8 ildu3
4. 2(u@c)# ad sza3 iri#
5. 2(u@c)# ad# esz3
6. 6(asz@c) 1(barig@c) dabin 3(asz@c) 1(barig@c) zi3-gu
@column 2
1. ad {d}ma#-x
1. ad {d}[dumu-zi]-ma-ru14(|URUxA|)
2. 1(u@c) ad {d}nin-iri-sag
3. 6(asz@c) ad {d}nin-szubur#
4. 1(barig@c) nig2-la-la
5. x ildu3
5. [... sze]-tu7(|HIxDISZ|) ildu3#
6. 4(ban2@c) zi3 [...]
@reverse
@column 1
1. [...] gu# ildu3#
1. [...] ildu3#
2. 1(asz@c)# 2(barig@c) sze tu7(|HIxDISZ|) zabala6#
3. ezem murub4# iti# 6(disz@t)# 2(disz@t) mu#
@column 2
$ blank space
Update made on 2017-05-20 at 13:18:30 by Foxvog, Daniel A. for Foxvog, Daniel A.
&P325542 = CUSAS 14, 132
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 2(u@c) 4(asz@c) dabin gur
2. 1(gesz2@c) 6(asz@c) 2(barig@c) zi3-gu gur
3. ninda babbar# du8-du8 ildu3
4. 2(u@c)# ad sza3 iri#
5. 2(u@c)# ad# esz3
6. 6(asz@c) 1(barig@c) dabin 3(asz@c) 1(barig@c) zi3-gu
@column 2
1. ad {d}ma#-x
2. 1(u@c) ad {d}nin-iri-sag
3. 6(asz@c) ad {d}nin-szubur#
4. 1(barig@c) nig2-la-la
5. x ildu3
6. 4(ban2@c) zi3 [...]
@reverse
@column 1
1. [...] gu# ildu3#
2. 1(asz@c)# 2(barig@c) sze tu7(|HIxDISZ|) zabala6#
3. ezem murub4# iti# 6(disz@t)# 2(disz@t) mu#
@column 2
$ blank space

Total 2 record(s)

This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.