Transliteration history

CUSAS 14, 183 (P326162)

Update made on 2020-01-23 at 15:56:41 by Foxvog, Daniel A. for Notizia, Palmiro
&P326162 = CUSAS 14, 183
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(asz@c) 1(barig@c) zi3 gur e2-u4-sakar
2. 4(ban2@c) lu2 kisz#
3. 4(ban2@c) sa12-du5
4. 4(ban2@c) sukkal-mah
5. 1(barig@c) 2(ban2@c) lu2 iri-rig7
# Monaco translates: man of Uru[sag]rig
@column 2
1. 2(barig@c) sze
2. 3(barig@c) zi3# lu2# nibru#{ki}
3. 1(asz@c) nin-e2-gal
3. 1(asz@c) la2 2(ban2@c) e2-gal
4. 4(ban2@c)  ma2-gur8
5. 1(barig@c)# lu2# nibru#{ki}
@reverse
1. 4(asz) 1(barig) 2(ban2)
1. 4(asz) la2 2(ban2)
2. 1(u) la2 1(disz@t) mu iti 5(disz@t)
Update made on 2017-05-28 at 13:58:18 by Foxvog, Daniel A. for Foxvog, Daniel A.
&P326162 = CUSAS 14, 183
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(asz@c) 1(barig@c) zi3 gur e2-u4-sakar
2. 4(ban2@c) lu2 kisz#
3. 4(ban2@c) sa12-du5
4. 4(ban2@c) sukkal-mah
5. 1(barig@c) 2(ban2@c) lu2 iri-rig7
# Monaco translates: man of Uru[sag]rig
@column 2
1. 2(barig@c) sze
2. 3(barig@c) zi3# lu2# nibru#{ki}
3. 1(asz@c) nin-e2-gal
4. 4(ban2@c)  ma2-gur8
5. 1(barig@c)# lu2# nibru#{ki}
@reverse
1. 4(asz) 1(barig) 2(ban2)
2. 1(u) la2 1(disz@t) mu iti 5(disz@t)

Total 2 record(s)

This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.