Transliteration history

CUSAS 11, 291 (P329205)

Update made on 2015-05-05 at 09:52:16 by CDLI for CDLI
&P329205 = CUSAS 11, 291
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. [...]
2. [...]
3. [...] x-AN
4. [...] il2# [... iti] szu-gar
5. 1(u@c) 3(asz@c) siki iti sze-sag-kal-ga
6. 3(u) la2 3(asz@45) iti szu-gar siki
6. 3(u) la2 3(disz@t) iti szu-gar siki
@column 2
1. 8(asz@c) siki iti a2-ki-ti
2. 1(u@c) la2 1(asz@c) siki iti ab-e3-zi-ga
3. 2(u@c) 2(asz@c) siki iti ga2-udu-ur4
4. 2(u@c) 2(asz@c) siki iti du6-ku3
5. 1(u@c) 3(asz@45) iti nig2-kiri6
5. 1(u@c) 3(disz@t) iti nig2-kiri6
6. 1(u) iti mu-tir
@reverse
@column 1
1. 1(u@c) 1(asz@45) iti szuba3
1. 1(u@c) 1(disz@t) iti szuba3
@column 2
1. [...]-zu
$ rest broken
Update made on 2012-11-16 at 12:05:31 by Brumfield, Sara for Brumfield, Sara
&P329205 = CUSAS 11, 291
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
$ 2 lines missing
3'. [...] x AN
4'. [...] il2# [... iti] szu-gar
5'. 1(u@c) 3(asz@c) siki iti sze-sag-sig15-ga
6'. 3(u@c) la2 3(asz@c) iti szu-gar siki
1. [...]
2. [...]
3. [...] x-AN
4. [...] il2# [... iti] szu-gar
5. 1(u@c) 3(asz@c) siki iti sze-sag-kal-ga
6. 3(u) la2 3(asz@45) iti szu-gar siki
@column 2
1. 8(asz@c) siki iti a2-ki-ti
2. 1(u@c)  la2 1(asz@c) siki iti ab-e3-zi-ga
2. 1(u@c) la2 1(asz@c) siki iti ab-e3-zi-ga
3. 2(u@c) 2(asz@c) siki iti ga2-udu-ur4
4. 2(u@c) 2(asz@c) siki iti du6-ku3
5. 1(u@c) 3(asz@c) iti nig2-kiri6
6. 1(u@c)  iti mu-tir
5. 1(u@c) 3(asz@45) iti nig2-kiri6
6. 1(u) iti mu-tir
@reverse
@column 1
1. 1(u@c) 1(asz@c) iti szuba3
1. 1(u@c) 1(asz@45) iti szuba3
@column 2
1. [...]-zu
$ (4 or 5 lines missing)
$ rest broken
Update made on 2011-11-15 at 13:41:46 by Brumfield, Sara for Brumfield, Sara
&P329205 = CUSAS 11, 291
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
$ 2 lines missing
3'. [...] x AN
4'. [...] il2# [... iti] szu-gar
5'. 1(u@c) 3(asz@c) siki iti sze-sag-sig15-ga
6'. 3(u@c) la2 3(asz@c) iti szu-gar siki
@column 2
1. 8(asz@c) siki iti a2-ki-ti
2. 1(u@c)  la2 1(asz@c) siki iti ab-e3-zi-ga
3. 2(u@c) 2(asz@c) siki iti ga2-udu-ur4
4. 2(u@c) 2(asz@c) siki iti du6-ku3
5. 1(u@c) 3(asz@c) iti nig2-kiri6
6. 1(u@c)  iti mu-tir
@reverse
@column 1
1. 1(u@c) 1(asz@c) iti szuba3
@column 2
1. [...]-zu
$ (4 or 5 lines missing)

Total 3 record(s)

This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.