Transliteration history

&P330637 = AAICAB 1/4, Bod S 578
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(u) 1(disz) 1/2(disz) dug kasz du
2. lugal-za3-ge-si
3. 3(disz) ha-la
4. 3(disz) e2-zu
5. 3(disz) ur-ab-ba-saga
6. 8(disz) szesz-kal-la
7. 4(disz) a2-nin-ga2-ta
8. 2(disz) lugal-u2-SZIM-e
8. 2(disz) lugal-u2-szim-e
9. 3(disz) na-silim
10. 1(disz) lugal-gu2-en-sze3
11. 3(disz) lu2-eridu{ki}
12. 3(disz)# lugal-ukken-ne2
13. 1(u) 7(disz) lu2-{d}nin-[...]
@reverse
1. 6(disz) lugal#-kisal#
2. 8(disz) nimgir-di-de3
3. 4(disz) a2-na-na
4. 5(disz) 1/2(disz) guzza-ni
5. [...] ur-mes#
$ blank space
# seal impression
6. szunigin 1(gesz2) 3(u) 5(disz) dug kasz du#
7. gaba-ri dub-ba lu2-{d}szara2
8. u4 2(u) 7(disz)-ta u4 2(u) 8(disz)-kam
9. kasz aga3-us2
10. mu en ga-esz{ki} ba-hun
@seal 1
1. lu2-{d}szara2#
2. dub-sar
3. dumu lugal-iti-da

&P330637 = AAICAB 1/4, Bod S 578
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(u) 1(disz) 1/2(disz) dug kasz du
2. lugal-za3-ge-si
3. 3(disz) ha-la
4. 3(disz) e2-zu
5. 3(disz) ur-ab-ba-saga
6. 8(disz) szesz-kal-la
7. 4(disz) a2-nin-ga2-ta
8. 2(disz) lugal-u2-SZIM-e
9. 3(disz) na-silim
10. 1(disz) lugal-gu2-en-sze3
11. 3(disz) lu2-eridu{ki}
12. 3(disz)# lugal-ukken-ne2
13. 1(u) 7(disz) lu2-{d}nin-[...]
@reverse
1. 6(disz) lugal#-kisal#
2. 8(disz) nimgir-di-de3
3. 4(disz) a2-na-na
4. 5(disz) 1/2(disz) guzza-ni
5. [...] ur-mes#
$ blank space
# seal impression
6. |SZU+LAGAB| 1(gesz2) 3(u) 5(disz) dug kasz du#
6. szunigin 1(gesz2) 3(u) 5(disz) dug kasz du#
7. gaba-ri dub-ba lu2-{d}szara2
8. u4 2(u) 7(disz)-ta u4 2(u) 8(disz)-kam
9. kasz aga3-us2
10. mu en ga-esz{ki} ba-hun
@seal 1
1. lu2-{d}szara2#
2. dub-sar
3. dumu lugal-iti-da

&P330637 = AAICAB 1/4, Bod S 578
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(u) 1(disz) 1/2(disz) dug kasz du
2. lugal-za3-ge-si
3. 3(disz) ha-la
4. 3(disz) e2-zu
5. 3(disz) ur-ab-ba-saga
6. 8(disz) szesz-kal-la
7. 4(disz) a2-nin-ga2-ta
8. 2(disz) lugal-u2-SZIM-e
9. 3(disz) na-silim
10. 1(disz) lugal-gu2-en-sze3
11. 3(disz) lu2-eridu{ki}
12. 3(disz)# lugal-ukken-ne2
13. 1(u) 7(disz) lu2-{d}nin-[...]
@reverse
1. 6(disz) lugal#-kisal#
2. 8(disz) nimgir-di-de3
3. 4(disz) a2-na-na
4. 5(disz) 1/2(disz) guzza-ni
5. [...] ur-mes#
$ blank space
# seal impression
6. |SZU+LAGAB| 1(gesz2) 3(u) 5(disz) dug kasz du#
7. gaba-ri dub-ba lu2-{d}szara2
8. u4 2(u) 7(disz)-ta u4 2(u) 8(disz)-kam
9. kasz aga3-us2
10. mu en ga-esz{ki} ba-hun
@seal 1
1. lu2-{d}szara2#
2. dub-sar
3. dumu lugal-iti-da