2013-06-20 11:11:04, entered by englund for englund
&P332217 = JCS 54, 03, 12
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) 1(disz) 1/3(disz) 8(disz) ma-na uruda gin2
2. mu# 4(disz)? hu-up-pu-um-sze3
3. [...] ma-[na ...]
4. ma-na 5(disz)?
5. [...]-{d}nin#-[...]
@reverse
1. [szu] ba#-ti#
2. mu#! lu2-{d}nin-sun2#!-sze3#
3. kiszib3 lugal-ezem
4. iti ezem-{d}nin-a-zu
5. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal
@seal 1
1. lugal-ezem
2. dumu ur-nigar{gar}
3. [dam-gar3]
# uncertain

2011-07-22 14:56:06, entered by englund for englund
&P332217 = JCS 54, 03, 12
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) 1(disz) 1/3(disz) 8(disz) ma-na uruda gin2
2. mu# 4(disz)? hu-up-pu-um-sze3
3. [...] ma-[na ...]
4. ma-na 5(disz)?
5. [...]-{d}nin#-[...]
@reverse
1. [szu] ba#-ti#
2. mu#! lu2-{d}nin-sun2#!-sze3#
3. kiszib3 lugal-ezem
4. iti ezem-{d}nin-a-zu
5. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal
@seal 1
1. lugal-ezem
2. dumu ur-nigar{gar}

2009-06-03 11:49:24, entered by englund for englund
&P332217 = JCS 54, 03, 12
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) 1(disz) 1/3(disz) 8(disz) ma-na uruda gin2
#lem: n; n; n; n; mana[unit]; urud[copper]; gij[unit]
2. mu# 4(disz)? hu-up-pu-um-sze3
#lem: mu[year]; n; X
3. [...] ma-[na ...]
#lem: u; mana[unit]; u
4. ma-na 5(disz)?
#lem: mana[unit]; n
5. [...]-{d}nin#-[...]
#lem: u
@reverse
1. [szu] ba#-ti#
#lem: szu[hand]; tej[approach]
2. mu#! lu2-{d}nin-sun2#!-sze3#
#lem: mu[year]; X
3. kiszib3 lugal-ezem
#lem: kiszib[seal]; PN|FN
4. iti ezem-{d}nin-a-zu
#lem: itud[moon]; MN
5. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal
#lem: mu[year]; RN; AN|FN|lugal[king]
@seal 1
1. lugal-ezem
#lem: PN|FN
2. dumu ur-nigar{gar}
#lem: dumu[child]; PN|FN

2008-01-27 19:41:52, entered by dahl for dahl
&P332217 = JCS 54, 03, 12
# BDTNS ID = 157755
1. 1(u) 1(disz) 1/3(disz) 8(disz) ma-na uruda ; gin2 (sisz)
2. mu# x (s. kopie 4(disz)) hu-up-pu-um;-sze3
3. [...] ma-[na ...]
4. ma-na x (s. kopie 5(disz))
5. [...]-{d}nin#-[...]
@reverse
1. [szu] ba#-ti#
2. mu!# lu2-{d}nin-sun2!#-sze3#
3. kiszib3 lugal-ezem
4. iti ezem-{d}nin-a-zu
5. mu {d}I-bi2;-{d}suen lugal
@seal
1. lugal-ezem
2. dumu ur-nigar{gar}

2008-01-27 15:52:24, entered by dahl for dahl
&P332217 = JCS 54, 03, 12
# BDTNS ID = 157755
1. 1(u) 1(disz) 1/3(disz) 8(disz) ma-na uruda ; gin2 (sisz)
2. mu# x (s. kopie 4(disz)) hu-up-pu-um;-sze3
3. [...] ma-[na ...]
4. ma-na x (s. kopie 5(disz))
5. [...]-{d}nin#-[...]
@reverse
1. [szu] ba#-ti#
2. mu!# lu2-{d}nin-sun2!#-sze3#
3. kiszib lugal-ezem
4. iti ezem-{d}nin-a-zu
5. mu {d}I-bi2;-{d}suen lugal
@seal
1. lugal-ezem
2. dumu ur-nigar{gar}

2008-01-03 20:52:39, entered by dahl for dahl
&P332217 = JCS 54, 03, 12
# BDTNS ID = 157755
1. 1(u) 1(disz) 1/3(disz) 8(disz) ma-na uruda ; gin2 (sisz)
2. mu# x (s. kopie 4(disz)) hu-up-pu-um;-sze3
3. [...] ma-[na ...]
4. ma-na x (s. kopie 5(disz))
5. [...]-{d}nin#-[...]
@reverse
1. [szu] ba#-ti#
2. mu!# lu2-{d}nin-sun2!#-sze3#
3. kiszib lugal-ezem
4. iti ezem-{d}nin-a-zu
5. mu {d}I-bi2;-{d}suen lugal
@seal
1. lugal-ezem
2. dumu ur-ni9-gar