2013-06-12 16:34:32, entered by englund for englund
&P332242 = JCS 54, 06, 37
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(disz) gin2 ku3-babbar
2. masz2-bi nu-tuku
3. ki lu2-bala-sa6-ga-ta
4. da-a-a
@reverse
1. szu ba-ti
2. igi lu2-{d}utu-sze3
3. igi ur-nigar<{gar}>-sze3
4. igi en-dag-ga-sze3
5. lu2-inim-me x-bi-me-esz2
6. egir buru14-sze3 su-su-dam
7. mu lugal-bi in-pa3
8. iti ezem-mah
@left
1. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 ma2-gur8-mah {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ra mu-ne-dim2
2. 3(disz) gin2 ku3-babbar#
3. masz2-bi nu-tuku
4. ki# [lu2]-bala#-[sa6-ga-ta]
$ rest broken
5'. egir [buru14-sze3 su-su-dam]
6'. mu [lugal-bi in-pa3]
7'. [iti] ezem-mah#
8'. mu {d}szu-{d}suen [lugal] uri5{ki}-ma#-[ke4] ma2-gur8-[mah] {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ra# mu-ne-dim2
@seal 1
1. da#!-a-a!
2. dumu# ka5#-[a-mu]

2011-07-22 14:56:08, entered by englund for englund
&P332242 = JCS 54, 06, 37
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(disz) gin2 ku3-babbar
2. masz2-bi nu-tuku
3. ki lu2-bala-sa6-ga-ta
4. da-a-a
@reverse
1. szu ba-ti
2. igi lu2-{d}utu-sze3
3. igi ur-nigar<{gar}>-sze3
4. igi en-dag-ga-sze3
5. lu2-inim-me x-bi-me-esz2
6. egir buru14-sze3 su-su-dam
7. mu lugal-bi in-pa3
8. iti ezem-mah
@left
1. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 ma2-gur8-mah {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ra mu-ne-dim2
2. 3(disz) gin2 ku3-babbar#
3. masz2-bi nu-tuku
4. ki# [lu2]-bala#-[sa6-ga-ta]
$ rest broken
5'. egir [buru14-sze3 su-su-dam]
6'. mu [lugal-bi in-pa3]
7'. [iti] ezem-mah#
8'. mu {d}szu-{d}suen [lugal] uri5{ki}-ma#-[ke4] ma2-gur8-[mah] {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ra# mu-ne-dim2
@seal 1
1. da#!-a-a!
2. dumu# giri3#!-[...]

2009-06-03 11:49:31, entered by englund for englund
&P332242 = JCS 54, 06, 37
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(disz) gin2 ku3-babbar
#lem: n; gij[unit]; kugbabbar[silver]
2. masz2-bi nu-tuku
#lem: masz[goat]|masz[goat]|masz[interest]|masz[interest]; tuku[acquire]
3. ki lu2-bala-sa6-ga-ta
#lem: ki[place]; PN
4. da-a-a
#lem: PN
@reverse
1. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
2. igi lu2-{d}utu-sze3
#lem: igi[face]; PN
3. igi ur-nigar<{gar}>-sze3
#lem: igi[face]; PN
4. igi en-dag-ga-sze3
#lem: igi[face]; X
5. lu2-KA-me x-bi-me-esz2
#lem: X; X
6. egir buru14-sze3 su-su-dam
#lem: ejir[back]; buru[harvest]; sug[replace]
7. mu lugal-bi in-pa3
#lem: mu[year]; lugal[king]; pad[find]
8. iti ezem-mah
#lem: itud[moon]; MN
@left
1. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 ma2-gur8-mah {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ra mu-ne-dim2
#lem: mu[year]; RN|TN|MN; AN|FN|lugal[king]; GN; X; DN|FN; DN; dim[create]
2. 3(disz) gin2 ku3-babbar#
#lem: n; gij[unit]; kugbabbar[silver]
3. masz2-bi nu-tuku
#lem: masz[goat]|masz[goat]|masz[interest]|masz[interest]; tuku[acquire]
4. ki# [lu2]-bala#-[sa6-ga-ta]
#lem: ki[place]; PN
$ rest broken
5'. egir [buru14-sze3 su-su-dam]
#lem: ejir[back]; buru[harvest]; sug[replace]
6'. mu [lugal-bi in-pa3]
#lem: mu[year]; lugal[king]; pad[find]
7'. [iti] ezem-mah#
#lem: itud[moon]; MN
8'. mu {d}szu-{d}suen [lugal]
#lem: mu[year]; RN|TN|MN; AN|FN|lugal[king]
9'. uri5{ki}-ma#-[ke4]
#lem: GN
10'. ma2-gur8-[mah]
#lem: X
11'. {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ra# mu-ne-dim2
#lem: DN|FN; DN; dim[create]
@seal 1
1. da#!-a-a!
#lem: PN
2. dumu# giri3#!-[...]
#lem: dumu[child]; u

2008-01-27 15:52:24, entered by dahl for dahl
&P332242 = JCS 54, 06, 37
# BDTNS ID = 157780
1. 3(disz) gin2 ku3-babbar
2. masz2-bi nu-tuku
3. ki lu2-bala-sza6;-ga-ta
4. da-a-a
@reverse
1. szu ba-ti
2. igi lu2-{d}utu-sze3
3. igi ur-nigar<{gar}>-sze3
4. igi en-dag-ga-sze3
5. lu2-KA-me x-bi-me-esz2 (s. kopie 2(u) 2(disz))
6. egir buru14-sze3 su-su-dam
7. mu lugal-bi in-pad3
8. iti ezem-mah
@left
mu. {d}szu-{d}suen lugal ; uri5{ki}-ma-ke4
@bottom
ma2-gur8-mah. {d}en-lil2 ; {d}nin-lil2-ra mu-ne-dim2
1. 3(disz) gin2 ku3-UD#
2. masz2-bi nu-tuku
3. ki# [lu2]-bala#-[sza6-ga-ta]
$ rest broken
1. egir [buru14-sze3 su-su-dam]
2. mu [lugal-bi in-pad3]
3. [iti] ezem-mah#
4. mu {d}szu-{d}suen [lugal]
5. uri5{ki}-ma#-[ke4]
6. ma2-gur8-[mah]
7. {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ra# ; mu-ne-dim2
@seal
1. da!#-a-a!
2. dumu# gir3!#-[...]

2008-01-03 20:52:42, entered by dahl for dahl
&P332242 = JCS 54, 06, 37
# BDTNS ID = 157780
1. 3(disz) gin2 ku3-babbar
2. masz2-bi nu-tuku
3. ki lu2-bala-sza6;-ga-ta
4. da-a-a
@reverse
1. szu ba-ti
2. igi lu2-{d}utu-sze3
3. igi ur-ni9--sze3
4. igi en-dag-ga-sze3
5. lu2-KA-me x-bi-me-esz2 (s. kopie 2(u) 2(disz))
6. egir buru14-sze3 su-su-dam
7. mu lugal-bi in-pad3
8. iti ezem-mah
@left
mu. {d}szu-{d}suen lugal ; uri5{ki}-ma-ke4
@bottom
ma2-gur8-mah. {d}en-lil2 ; {d}nin-lil2-ra mu-ne-dim2
1. 3(disz) gin2 ku3-UD#
2. masz2-bi nu-tuku
3. ki# [lu2]-bala#-[sza6-ga-ta]
$ rest broken
1. egir [buru14-sze3 su-su-dam]
2. mu [lugal-bi in-pad3]
3. [iti] ezem-mah#
4. mu {d}szu-{d}suen [lugal]
5. uri5{ki}-ma#-[ke4]
6. ma2-gur8-[mah]
7. {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ra# ; mu-ne-dim2
@seal
1. da!#-a-a!
2. dumu# gir3!#-[...]