Transliteration history

AUWE 23, 162 (P333144)

Update made on 2008-05-26 at 05:15:26 by Englund, Robert K. for Englund, Robert K.
&P333144 = AUWE 23, 162
#atf: use lexical
#lemmatizer: sparse do sv
#bib AUWE 23: 80
#AUWE 23, 162
#VAT 21596 = Secondary Proto-Ea/Aa no. 26
1. x# [...]
2.  # birbirx(NE) " bi-ir-bi-ir ~ NE#           = %a [...]
#lem: u
3.  # NE          "             ~ NE            = %a [...]
#lem: u
4.  # NE-NE       "             ~ NE-NE?#       = %a [...]
#lem: u
5.  # bil         " bi-il       ~ NE#           = %a [...]
#lem: u
6.  #             "             ~ NE@s(|NExPAP|) = %a [...]
7.  #             "             ~ NE@s#        = %a x# x#
8.  # gibil       " gi-bi-il#   ~ [NE@s]       = %a esz3?#-szu?#
#lem: gibil[new]
9.  # bil2        " bi-il       ~ NE@s         = %a em-mu-u2
#lem: bil[burn]
10. # bil2            "             ~ NE@s         = %a ha-ma-t,u3
#lem: bil[burn]
11. # bil2            "             ~ NE@s         = %a ka-ba-bu [(x)]
#lem: bil[burn]
12. # bil2            "             ~ NE@s         = %a em-s,um#
#lem: bil[burn]
13. # sag            "             ~ SAG           = %a a-wi-lum#
#lem: saj[head]
14. # sag            "             ~ SAG           = %a um-ma-nu-[um]
#lem: saj[head]
15. # sag            "             ~ SAG           = %a re-sze-ta-[an]
#lem: saj[head]
16. # sag            "             ~ SAG#          = %a re-e-szu#
#lem: saj[head]

Total 1 record(s)

This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.