Transliteration history

BPOA 01, 0372 (P339032)

Update made on 2017-03-03 at 09:52:15 by Englund, Robert K. for CDLI
&P339032 = BPOA 1, 0372
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1/2(disz) ma-na la2 1/2(disz) gin2 <x>
2. al-la
3. 1(u) lu2-{d}nanna#
4. 1(u) e2-ur2-bi-du10
5. 1(u) ku3-{d}nin-ur4-ra
6. 1(u) da-du
7. 1(u) hu-wa-wa
8. 5(disz) gin2 e2-mah-ki
@reverse
1. 1/3(disz) ma-na 7(disz) 1/3(disz) gin2 {d}szara2-kam
2. 1(u) gin2 ur-e2-mah
3. 3(disz) gin2 ku3-sig17
4. 4(disz) ma-na 3(disz) 1/3(disz) gin2
5. ur-{d}nun-gal
$ 1 line blank
$ blank space
6.
7. |SZU+LAGAB| 3(disz) gin2 ku3-sig17
8. |SZU+LAGAB| 6(disz) ma-na 1(u) 6(disz) 1/3(disz) gin2 ku3-[babbar]
7. szunigin 3(disz) gin2 ku3-sig17
8. szunigin 6(disz) ma-na 1(u) 6(disz) 1/3(disz) gin2 ku3-[babbar]
9. ki lugal-nesag-[e-ta]
10. ur-{d}nun-gal [szu ba-ti]
11. mu en [...]
Update made on 2011-07-22 at 14:56:46 by Englund, Robert K. for Englund, Robert K.
&P339032 = BPOA 1, 0372
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1/2(disz) ma-na la2 1/2(disz) gin2 <x>
2. al-la
3. 1(u) (gin2) lu2-{d}|SZESZ.[KI]|
3. 1(u) lu2-{d}nanna#
4. 1(u) e2-ur2-bi-du10
5. 1(u) ku3-{d}nin-ur4-ra
6. 1(u) da-du
7. 1(u) hu-wa-wa
8. 5(disz) gin2 e2-mah-ki
@reverse
1. 1/3(disz) ma-na 7(disz) 1/3(disz) gin2 {d}szara2-kam
2. 1(u) gin2 ur-e2-mah
3. 3(disz) gin2 ku3-sig17
4. 4(disz) ma-na 3(disz) 1/3(disz) gin2
5. ur-{d}nun-gal
$ blank line
$ 1 line blank
6.
7. szu-nigin2 3(disz) gin2 ku3-sig17
8. szu-nigin2 6(disz) ma-na 1(u) 6(disz) 1/3(disz) gin2 ku3-[babbar]
7. |SZU+LAGAB| 3(disz) gin2 ku3-sig17
8. |SZU+LAGAB| 6(disz) ma-na 1(u) 6(disz) 1/3(disz) gin2 ku3-[babbar]
9. ki lugal-nesag-[e-ta]
10. ur-{d}nun-gal [szu ba-ti]
11. mu en [...]
Update made on 2008-01-09 at 15:12:18 by Dahl, Jacob L. for Dahl, Jacob L.
&P339032 = BPOA 1, 0372
# BDTNS ID = 058060
1. 1/2(disz) ma-na la2 1/2(disz) gin2 <  >
@obverse
1. 1/2(disz) ma-na la2 1/2(disz) gin2 <x>
2. al-la
3. 1(u) (gin2) lu2-{d}|SZESZ.[KI]|
4. 1(u) E2-ur2-bi-du10
4. 1(u) e2-ur2-bi-du10
5. 1(u) ku3-{d}nin-ur4-ra
6. 1(u) da-du
7. 1(u) hu-wa-wa
8. 5(disz) gin2 E2-mah-ki
8. 5(disz) gin2 e2-mah-ki
@reverse
1. 1/3(disz) ma-na 7(disz) 1/3(disz) gin2 {d}szara2-kam
2. 1(u) gin2 ur-e2-mah
3. 3(disz) gin2 ku3-sig17
4. 4(disz) ma-na 3(disz) 1/3(disz) gin2
5. ur-{d}nun-gal
$ blank line
6.
7. szu-nigin2 3(disz) gin2 ku3-sig17
8. szu-nigin2 6(disz) ma-na 1(u) 6(disz) 1/3(disz) gin2 ku3-[babbar]
9. ki lugal-nesag-[e-ta]
10. ur-{d}nun-gal [szu ba-ti]
11. mu en [...]
Update made on 2008-01-03 at 20:53:24 by Dahl, Jacob L. for Dahl, Jacob L.
&P339032 = BPOA 1, 0372
# BDTNS ID = 058060
1. 1/2(disz) ma-na la2 1/2(disz) gin2 <  >
2. al-la
3. 1(u) (gin2) lu2-{d}|SZESZ.[KI]|
4. 1(u) E2-ur2-bi-du10
5. 1(u) ku3-{d}nin-ur4-ra
6. 1(u) da-du
7. 1(u) hu-wa-wa
8. 5(disz) gin2 E2-mah-ki
@reverse
1. 1/3(disz) ma-na 7(disz) 1/3(disz) gin2 {d}szara2-kam
2. 1(u) gin2 ur-e2-mah
3. 3(disz) gin2 ku3-sig17
4. 4(disz) ma-na 3(disz) 1/3(disz) gin2
5. ur-{d}nun-gal
$ blank line
6.
7. szu-nigin2 3(disz) gin2 ku3-sig17
8. szu-nigin2 6(disz) ma-na 1(u) 6(disz) 1/3(disz) gin2 ku3-[babbar]
9. ki lugal-nesag-[e-ta]
10. ur-{d}nun-gal [szu ba-ti]
11. mu en [...]

Total 4 record(s)

This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.