2011-07-22 14:57:11, entered by englund for englund
&P339131 = BPOA 1, 0473
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 8(disz) gurusz u4 4(disz)-sze3
2. kun-zi-da a-sza3 nun-na gi4-a u3 e sa-dur2-ra
3. a-da gub-ba
4. 1(u) 2(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
5. kab2-ku5 a-u2-da ku5-a
6. 1(u) 1(disz) gurusz u4 5(disz)-sze3
7. a-sza3 da-gi4#-<a>-ta
@reverse
1. ga2-nun# [du6-ku3]-sig17-<sze3>
2. u2 [il2]-la
3. 8(disz)? gurusz# [u4 ...]-sze3
4. [...] SZUL#?
5. [...]
6. [...]
7. ugula {d}[...]
8. kiszib3 lugal-he2-gal2
9. mu# ma2 {d}en-ki ba-ab-du8
@seal 1
1. lugal-he2-gal2
2. dub-sar
3. [dumu ur-nigar{gar}]

2009-06-03 11:52:17, entered by englund for englund
&P339131 = BPOA 1, 0473
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 8(disz) gurusz u4 4(disz)-sze3
#lem: n; jurusz[male]; ud[day]; n
2. kun-zi-da a-sza3 nun-na gi4-a u3 e-sa-dur2-ra
#lem: kunzida[weir]; aszag[field]; nun[object]|nun[prince]|nun[prince]|FN; gi[turn]; u[and]; PN
3. a-da gub-ba
#lem: PN|a[water]; gub[stand]
4.
1(u) 2(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
#lem: n; n; jurusz[male]; ud[day]; n
5.
kab2-ku5 a-u2-da ku5-a
#lem: najkud[reservoir]; AN|a'u[water]|WN|FN; kud[cut]
6.
1(u) 1(disz) gurusz u4 5(disz)-sze3
#lem: n; n; jurusz[male]; ud[day]; n
7.
a-sza3 da-gi4#-<a>-ta
#lem: aszag[field]; gi[turn]|FN
@reverse
1. ga2-nun# [du6-ku3]-sig17-<sze3>
#lem: janun[storehouse]; AN
2. u2 [il2]-la
#lem: u|u[plants]; il[raise]
3. 8(disz)? gurusz# [u4 ...]-sze3
#lem: n; jurusz[male]; ud[day]; u|DN
4. [...] SZUL#?
#lem: u; u
5. [...]
#lem: u
6. [...]
#lem: u
7. ugula {d}[...]
#lem: ugula[overseer]; u|DN|FN
8. kiszib3 lugal-he2-gal2
#lem: kiszib[seal]; PN
9. mu# ma2 {d}en-ki ba-ab-du8
#lem: mu[year]; ma[ship]; PN|DN|FN; du[heap]|du[spread]|duh[loosen]|du[spread]
@seal 1
1. lugal-he2-gal2
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. [dumu ur-nigar{gar}]
#lem: dumu[child]; PN|FN

2008-01-27 19:42:16, entered by dahl for dahl
&P339131 = BPOA 1, 0473
# BDTNS ID = 058160
1. 8(disz) gurusz u4 4(disz)-sze3
2. kun-zi-da a-sza3 nun-
3. na gi4-a u3 e-sa-dur2-ra
4. a-da gub-ba
5. 1(u) 2(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
6. kab2-ku5 a-u2-da ku5-a
7. 1(u) 1(disz) gurusz u4 5(disz)-sze3
8. a-sza3 da-gi4#-<a>-ta
@reverse
1. ga2-nun# [du6-ku3]-sig17-<sze3>
2. u2 [il2]-la
3. 8(disz) (or 7(disz)) gurusz# [u4 ...]-sze3
4. [...] SZUL?#
5. [...]
6. [...]
7. ugula {d}[...]
8. kiszib3 lugal-he2-gal2
9. mu# ma2 {d}en-ki ba-ab-du8
@seal
1. lugal-he2-gal2
2. dub-sar
3. [dumu ur-nigar{gar}]

2008-01-27 15:52:31, entered by dahl for dahl
&P339131 = BPOA 1, 0473
# BDTNS ID = 058160
1. 8(disz) gurusz u4 4(disz)-sze3
2. kun-zi-da a-sza3 nun-
3. na gi4-a u3 e-sa-dur2-ra
4. a-da gub-ba
5. 1(u) 2(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
6. kab2-ku5 a-u2-da ku5-a
7. 1(u) 1(disz) gurusz u4 5(disz)-sze3
8. a-sza3 da-gi4#-<a>-ta
@reverse
1. ga2-nun# [du6-ku3]-sig17-<sze3>
2. u2 [il2]-la
3. 8(disz) (or 7(disz)) gurusz# [u4 ...]-sze3
4. [...] SZUL?#
5. [...]
6. [...]
7. ugula {d}[...]
8. kiszib lugal-he2-gal2
9. mu# ma2 {d}en-ki ba-ab-du8
@seal
1. lugal-he2-gal2
2. dub-sar
3. [dumu ur-nigar{gar}]

2008-01-03 20:53:40, entered by dahl for dahl
&P339131 = BPOA 1, 0473
# BDTNS ID = 058160
1. 8(disz) gurusz u4 4(disz)-sze3
2. kun-zi-da a-sza3 nun-
3. na gi4-a u3 e-sa-dur2-ra
4. a-da gub-ba
5. 1(u) 2(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
6. kab2-ku5 a-u2-da ku5-a
7. 1(u) 1(disz) gurusz u4 5(disz)-sze3
8. a-sza3 da-gi4#--ta
@reverse
1. ga2-nun# [du6-ku3]-sig17-
2. u2 [il2]-la
3. 8(disz) (or 7(disz)) gurusz# [u4 ...]-sze3
4. [...] SZUL?#
5. [...]
6. [...]
7. ugula {d}[...]
8. kiszib lugal-he2-gal2
9. mu# ma2 {d}en-ki ba-ab-du8
@seal
1. lugal-he2-gal2
2. dub-sar
3. [dumu ur-ni9-gar]