Transliteration history

&P339184 = BPOA 1, 0527
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(asz) 5(ban2) 5(disz) <sila3> sze-ba ug3-tur-tur
#lem: n; n; n; sila[unit]; szeba[ration]; X
1. 1(asz) 5(ban2) 5(disz) <sila3> sze-ba ug3 tur-tur
2. ugula lu2-{d}suen
#lem: ugula[overseer]; PN
3. 4(ban2) igi#-du8-du8
#lem: n; X
4. 4(ban2) nig2-u2-rum
#lem: n; PN|nijurum[property]
5. 4(ban2) lugal-zi-mu
#lem: n; PN
6. sza3 mar-sa
#lem: szag[heart]; marsa[depot]
7. 1(barig) lu2-{d}suen
#lem: n; PN
@reverse
1. ugula ur-{d}szul-pa-e3
#lem: ugula[overseer]; AN|PN|FN
$ blank line
2. iti e2-iti-6(disz)
#lem: itud[moon]; TN
$ 1 line blank
2. iti e2-iti-6(disz)

&P339184 = BPOA 1, 0527
# BDTNS ID = 058214
1. 1(asz) 5(ban2) 5(disz) <sila3> sze-ba UN-<ga6>-tur-tur
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(asz) 5(ban2) 5(disz) <sila3> sze-ba ug3-tur-tur
#lem: n; n; n; sila[unit]; szeba[ration]; X
2. ugula lu2-{d}suen
#lem: ugula[overseer]; PN
3. 4(ban2) igi#-du8-du8
#lem: n; X
4. 4(ban2) nig2-u2-rum
#lem: n; PN|nijurum[property]
5. 4(ban2) lugal-zi-mu
#lem: n; PN
6. sza3 mar-sa
#lem: szag[heart]; marsa[depot]
7. 1(barig) lu2-{d}suen
#lem: n; PN
@reverse
1. ugula ur-{d}szul-pa-e3
#lem: ugula[overseer]; AN|PN|FN
$ blank line
2.
3. iti e2-iti-6(disz)
2. iti e2-iti-6(disz)
#lem: itud[moon]; TN

&P339184 = BPOA 1, 0527
# BDTNS ID = 058214
1. 1(asz) 5(ban2) 5(disz) <sila3> sze-ba UN-<ga6>-tur-tur
2. ugula lu2-{d}suen
3. 4(ban2) igi#-du8-du8
4. 4(ban2) nig2-u2-rum
5. 4(ban2) lugal-zi-mu
6. sza3 mar-sa
7. 1(barig) lu2-{d}suen
@reverse
1. ugula ur-{d}szul-pa-e3
$ blank line
2.
3. iti e2-iti-6(disz)