2011-07-22 14:57:19, entered by englund for englund
&P339219 = BPOA 1, 0563
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. lugal-mu
2. u3-na-a-du11
3. a-ba-gal a-sza3 kas4
4. zi-zi-da
5. sag-bi mu-ba
6. szuku ensi2-ka
7. us2-sa pa3-de3-[...] ma-an-du11
@reverse
1. u4 lugal-mu ba-gen-na-ta
2. 4(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2-gu4
3. 6(bur3) GAN2 ensi2
4. 1(esze3) 3(iku) GAN2 ur-am3-ma
5. 1(bur3) GAN2 lu2-eb-gal
6. 2(bur3) GAN2 dingir-bi2-la-ni
7. 1(bur3) GAN2 lu2-dingir-ra nu-banda3-gu4
8. 1(bur3) GAN2 lu2-du10-ga nu-banda3-gu4
9. 1(esze3) 3(iku) GAN2 szesz-tab-ba-ni
10. 1(bur3) GAN2 a-ab-ba sa12-du5
@left
1. tesz2-a i3-pa3 kin bi2-in-ak-esz2

2009-06-03 11:52:44, entered by englund for englund
&P339219 = BPOA 1, 0563
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. lugal-mu
#lem: PN
2. u3-na-a-du11
#lem: unadug[letter]
3. a-ba-gal a-sza3 kasz4
#lem: AN|FN|WN|FN; aszag[field]; X
4. zi-zi-da
#lem: DN
5. sag-bi mu-ba
#lem: saj[head]; ba[allot]
6. szuku ensi2-ka
#lem: szukur[ration]; ensik[ruler]|FN
7. us2-sa pa3-de3-[...] ma-an-du11
#lem: us[follow]; u; PN
@reverse
1. u4 lugal-mu ba-gen-na-ta
#lem: ud[day]; PN; X
2. 4(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2-gu4
#lem: n; n; n; PN
3. 6(bur3) GAN2 ensi2
#lem: n; iku[unit]; ensik[ruler]|ensi[interpreter]|sukkal[secretary]|FN
4. 1(esze3) 3(iku) GAN2 ur-am3-ma
#lem: n; n; iku[unit]; PN
5. 1(bur3) GAN2 lu2-eb-gal
#lem: n; iku[unit]; PN
6. 2(bur3) GAN2 dingir-bi2-la-ni
#lem: n; iku[unit]; X
7. 1(bur3) GAN2 lu2-dingir-ra nu-banda3 gu4
#lem: n; iku[unit]; PN; nubanda[overseer]; gud[ox]
8. 1(bur3) GAN2 lu2-du10-ga nu-banda3 gu4
#lem: n; iku[unit]; PN; nubanda[overseer]; gud[ox]
9. 1(esze3) 3(iku) GAN2 szesz-tab-ba-ni
#lem: n; n; iku[unit]; X
10. 1(bur3) GAN2 a-ab-ba sa12-du5
#lem: n; iku[unit]; PN|FN; FN|sajDUN[recorder]
@left
1. tesz2-a i3-pa3 kin bi2-in-ak-esz2
#lem: tesz[pride]|tesz[unity]; PN|pad[find]; kij[work]; ak[do]

2008-01-03 20:53:49, entered by dahl for dahl
&P339219 = BPOA 1, 0563
# BDTNS ID = 058249
1. lugal-mu
2. u3-na-a-du11
3. a-ba-gal a-sza3 kasz4
4. zi-zi-da
5. sag-bi mu-ba
6. szuku ensi2-ka
7. us2-sa pad3-de3-[...] ma-an-du11
@reverse
1. u4 lugal-mu ba-gen-na-ta
2. 4(asz) 1(barig) 3(ban2) (iku) gan2-gu4
3. 6(asz) iku ensi2
4. 1(barig) 3(ban2) iku ur-am3-ma
5. 1(asz) iku lu2-ib-gal
6. 2(asz) iku ilum-bi2-la-ni
7. 1(asz) iku lu2-dingir-ra nu-banda3 gu4
8. 1(asz) iku lu2-du10-ga nu-banda3 gu4
9. 1(barig) 3(ban2) iku szesz-tab-ba-ni
10. 1(asz) iku A-ab-ba sa12-du5
@left
1. tesz2-a i3-pad3 kin bi2-in-ak-esz2