Transliteration history

&P339343 = BPOA 1, 0687
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. la2-ia3 3(asz) 4(barig)
#lem: la'u[arrears]; n; n
2. 1(disz) 1/3(disz) sila3 7(disz) 1/2(disz) gin2 sze numun gur
#lem: n; n; sila[unit]; n; n; gij[unit]; sze[barley]; numun[seed]; gur[unit]
2. 1(disz) 1/3(disz) sila3 7(disz) 1/2(disz) gin2 sze-numun gur
3. la2-ia3 ka-ga gi-na
#lem: la'u[arrears]; X; gin[establish]
4. ur-{gesz}gigir <nu>-banda3 gu4
#lem: PN; nubanda[overseer]; gud[ox]
4. ur-{gesz}gigir <nu>-banda3-gu4
@reverse
1. mu {d}amar-{d}suen lugal
#lem: mu[year]; RN; AN|FN|lugal[king]
@seal 1
1. inim-{d}szara2
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu ur-{gesz}gigir
#lem: dumu[child]; PN
3. dumu ur-{gesz}gigir

&P339343 = BPOA 1, 0687
# BDTNS ID = 058377
1. la2-i3 3(asz) 4(barig)
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. la2-ia3 3(asz) 4(barig)
#lem: la'u[arrears]; n; n
2. 1(disz) 1/3(disz) sila3 7(disz) 1/2(disz) gin2 sze numun gur
3. la2-i3 ka-ga gi-na
4. ur-{gisz}gigir <nu>-banda3 gu4
#lem: n; n; sila[unit]; n; n; gij[unit]; sze[barley]; numun[seed]; gur[unit]
3. la2-ia3 ka-ga gi-na
#lem: la'u[arrears]; X; gin[establish]
4. ur-{gesz}gigir <nu>-banda3 gu4
#lem: PN; nubanda[overseer]; gud[ox]
@reverse
1. mu {d}amar-{d}suen lugal
@seal
#lem: mu[year]; RN; AN|FN|lugal[king]
@seal 1
1. inim-{d}szara2
#lem: PN
2. dub-sar
3. dumu ur-{gisz}gigir
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu ur-{gesz}gigir
#lem: dumu[child]; PN

&P339343 = BPOA 1, 0687
# BDTNS ID = 058377
1. la2-i3 3(asz) 4(barig)
2. 1(disz) 1/3(disz) sila3 7(disz) 1/2(disz) gin2 sze numun gur
3. la2-i3 ka-ga gi-na
4. ur-{gisz}gigir <nu>-banda3 gu4
@reverse
1. mu {d}amar-{d}suen lugal
@seal
1. inim-{d}szara2
2. dub-sar
3. dumu ur-{gisz}gigir