2011-07-22 14:58:25, entered by englund for englund
&P339618 = BPOA 1, 0962
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(u) kusz udu a-gar gu7-a
2. 2(u) ma-na mangaga
3. ki a-kal-la ensi2 umma{ki}-ta
4. mu szu-{d}nin-szubur sukkal nin-sze3
@reverse
1. isz-me-lum
2. szu ba-ti
3. iti min-esz3
4. mu {d}szu-{d}suen lugal
@seal 1
1. wa-ta2-ru-um sukkal
2. isz-me-lum
3. ARAD2-zu
2009-06-03 11:55:24, entered by englund for englund
&P339618 = BPOA 1, 0962
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(u) kusz udu a-gar gu7-a
#lem: n; kusz[skin]; udu[sheep]; ajarak[fluid]; gu[eat]
2. 2(u) ma-na mangaga (|KAxESZ|)
#lem: n; mana[unit]; mangaga[fibers]; X
3. ki a-kal-la ensi2 umma{ki}-ta
#lem: ki[place]; PN; ensik[ruler]|ensi[interpreter]|sukkal[secretary]|FN; GN
4. mu szu-{d}nin-szubur sukkal nin-sze3
#lem: mu[year]; PN; PN|sukkal[secretary]; nin[lady]
@reverse
1. isz-me-lum
#lem: PN
2. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
3. iti min-esz3
#lem: itud[moon]; min[two]
4. mu {d}szu-{d}suen lugal
#lem: mu[year]; RN|TN|MN; AN|FN|lugal[king]
@seal 1
1. wa-ta2-ru-um sukkal
#lem: PN; PN|sukkal[secretary]
2. isz-me-lum
#lem: PN
3. ARAD2-zu
#lem: PN
2008-01-03 20:54:35, entered by dahl for dahl
&P339618 = BPOA 1, 0962
# BDTNS ID = 058656
1. 2(u) kusz udu a-gar gu7-a
2. 2(u) ma-na mangaga (|KAxESZ|)
3. ki A-kal-la ensi2 umma{ki}-ta
4. mu szu-{d}nin-szubur sukkal nin-sze3
@reverse
1. isz-me-lum
2. szu ba-ti
3. iti min-esz3
4. mu {d}szu-{d}suen lugal
@seal
1. wa-ta2-ru-um sukkal
2. isz-me-lum
3. arad2-zu