2017-07-11 11:43:35, entered by englund for englund
&P339819 = BPOA 1, 1164
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(bur3) 3(iku) GAN2 gesz a-[ra2 1(disz)]
2. 4(iku) 1/2(iku) GAN2-ta
3. a2 erin2-na-bi u4 1(u) 4(disz) kin ak
# calculation: 21 × 3× 1 ÷ 4.5 = 14
# ploughmen always 3 erin2, seeding ploughs always 4 erin2:
# d = (a ÷ b/3) + (a ÷ c/3 x 3/2/1) = (a/b x 3) + ((a/c x 3) x 3/2/1)
# if plough type1 . plough type2, then:
# d = 2(a ÷ b/3) + (a ÷ c/3 x 3/2/1) etc.
4. ba-UD szuku-re ba-ab-de6
@reverse
1. a-sza3 {d}nin-ur4-ra
2. ugula lugal-e2-mah-e
3. kiszib3 nu-ur2-{d}iszkur
4. mu ma2 {d}en-ki ba-ab-du8
@seal 1
1. nu-ur2-{d}iszkur
2. dub-sar
3. dumu a-hu-du10

2014-07-29 19:22:45, entered by englund for englund
&P339819 = BPOA 1, 1164
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(bur3) 3(iku) GAN2 gesz a-[ra2 1(disz)]
2. 4(iku) 1/2(iku) GAN2-ta
3. a2 erin2-na-bi u4 1(u) 4(disz) kin ak
# calculation: 21 × 3× 1 ÷ 4.5 = 14
4. ba-UD szuku-re ba-ab-de6
@reverse
1. a-sza3 {d}nin-ur4-ra
2. ugula lugal-e2-mah-e
3. kiszib3 nu-ur2-{d}iszkur
4. mu ma2 {d}en-ki ba-ab-du8
@seal 1
1. nu-ur2-{d}iszkur
2. dub-sar
3. dumu a-hu-du10

2011-07-22 14:58:54, entered by englund for englund
&P339819 = BPOA 1, 1164
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(bur3) 3(iku) GAN2 gesz a-[ra2 1(disz)]
2. 4(iku) 1/2(iku) GAN2-ta
3. a2 erin2-na-bi u4 1(u) 4(disz) kin ak
4. ba-UD szuku-re ba-ab-de6
@reverse
1. a-sza3 {d}nin-ur4-ra
2. ugula lugal-e2-mah-e
3. kiszib3 nu-ur2-{d}iszkur
4. mu ma2 {d}en-ki ba-ab-du8
@seal 1
1. nu-ur2-{d}iszkur
2. dub-sar
3. dumu a-hu-du10

2009-06-03 11:56:33, entered by englund for englund
&P339819 = BPOA 1, 1164
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(bur3) 3(iku) GAN2 gesz a-[ra2 ...]
#lem: n; n; iku[unit]; jesz[tree]; ara[times]; u
2. 4(iku) 1/2(iku) GAN2-ta
#lem: n; n; iku[unit]
3. a2 erin2-na-bi u4 1(u) 4(disz) kin ak
#lem: a[arm]; erin[people]; ud[day]; n; n; kij[work]; ak[do]
4. ba-UD szukur-re ba-ab-DU
#lem: X; X; X
@reverse
1. a-sza3 {d}nin-ur4-ra
#lem: aszag[field]; PN|DN|FN
2. ugula lugal-e2-mah-e
#lem: ugula[overseer]; PN
3. kiszib3 nu-ur2-{d}iszkur
#lem: kiszib[seal]; PN|FN
4. mu ma2 {d}en-ki ba-ab-du8
#lem: mu[year]; ma[ship]; PN|DN|FN; du[heap]|du[spread]|duh[loosen]|du[spread]
@seal 1
1. nu-ur2-{d}iszkur
#lem: PN|FN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu a-hu-t,ab
#lem: dumu[child]; X

2008-01-27 19:43:40, entered by dahl for dahl
&P339819 = BPOA 1, 1164
# BDTNS ID = 058868
1. 1(asz) 3(ban2) iku gesz a-[ra2 ...]
2. 4(ban2) 1/2(disz) iku-ta
3. a2 erin2-na-bi u4 1(u) 4(disz) kin ak
4. ba-UD szukur-re ba-ab-DU
@reverse
1. a-sza3 {d}nin-ur4-ra
2. ugula lugal-e2-mah-e
3. kiszib3 nu-ur2-{d}adad
4. mu ma2 {d}en-ki ba-ab-du8
@seal
1. nu-ur2-{d}adad
2. dub-sar
3. dumu a-hu-tyab

2008-01-03 20:54:54, entered by dahl for dahl
&P339819 = BPOA 1, 1164
# BDTNS ID = 058868
1. 1(asz) 3(ban2) iku gisz a-[ra2 ...]
2. 4(ban2) 1/2(disz) iku-ta
3. a2 erin2-na-bi u4 1(u) 4(disz) kin ak
4. ba-UD szukur-re ba-ab-DU
@reverse
1. a-sza3 {d}nin-ur4-ra
2. ugula lugal-e2-mah-e
3. kiszib nu-ur2-{d}adad
4. mu ma2 {d}en-ki ba-ab-du8
@seal
1. nu-ur2-{d}adad
2. dub-sar
3. dumu A-hu-tyab