Transliteration history

BPOA 01, 1431 (P340086)

Update made on 2022-02-09 at 10:46:07 by Firth, Richard for Firth, Richard
&P340086 = BPOA 1, 1431
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) gurusz 4(u) 5(disz) u4-sze3
# sic!
2. sze-tir gesz ku5-ra
3. ki lu2-dingir-ra-ta
4. ki ur-sila-luh-ka gub-ba
@reverse
1. iti ezem-{d}szul-gi
2. mu us2-sa e2 puzur4-da-gan ba-du3 mu us2-sa-a-bi
@seal 1
1. ur-sila-luh
2. dumu ur-{d}[samanx(|SZE.NIR.DA|)]
2. dumu ur-{d}[{sze}{sze3}szer7-da]
Update made on 2022-02-09 at 10:37:10 by Firth, Richard for Firth, Richard
&P340086 = BPOA 1, 1431
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) gurusz 4(u) 5(disz) u4-sze3
# sic!
2. sze-tir gesz ku5-ra
3. ki lu2-dingir-ra-ta
4. ki ur-sila-luh-ka gub-ba
@reverse
1. iti ezem-{d}szul-gi
2. mu us2-sa e2 puzur4-da-gan ba-du3 mu us2-sa-a-bi
@seal 1
1. ur-sila-luh
2. dumu ur-{d}[{sze}{sze3}szer7-da]
2. dumu ur-{d}[samanx(|SZE.NIR.DA|)]
Update made on 2016-07-28 at 14:14:43 by CDLI for CDLI
&P340086 = BPOA 1, 1431
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) gurusz 4(u) 5(disz) u4-sze3
# sic!
2. sze-tir gesz ku5-ra
3. ki lu2-dingir-ra-ta
4. ki ur-sila-luh-ka gub-ba
@reverse
1. iti ezem-{d}szul-gi
2. mu us2-sa e2 |PU3.SZA|-da-gan ba-du3 mu us2-sa-a-bi
2. mu us2-sa e2 puzur4-da-gan ba-du3 mu us2-sa-a-bi
@seal 1
1. ur-sila-luh
2. dumu ur-{d}[{sze}{sze3}szer7-da]
Update made on 2015-08-07 at 10:56:02 by Englund, Robert K. for Englund, Robert K.
&P340086 = BPOA 1, 1431
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) gurusz 4(u) 5(disz) u4-sze3
# sic!
2. sze-tir gesz ku5-ra
3. ki lu2-dingir-ra-ta
4. ki ur-sila-luh-ka gub-ba
@reverse
1. iti ezem-{d}szul-gi
2. mu us2-sa e2 |PU3.SZA|-da-gan ba-du3
3. mu us2-sa-a-bi
2. mu us2-sa e2 |PU3.SZA|-da-gan ba-du3 mu us2-sa-a-bi
@seal 1
1. ur-sila-luh
2. dumu ur-{d}[{sze}{sze3}szer7-da]
Update made on 2013-07-03 at 19:17:09 by Englund, Robert K. for Englund, Robert K.
&P340086 = BPOA 1, 1431
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) gurusz 4(u) 5(disz) u4-sze3
# sic!
2. sze-tir gesz ku5-ra
3. ki lu2-dingir-ra-ta
4. ki ur-sila-luh-ka gub-ba
@reverse
1. iti ezem-{d}szul-gi
2. mu us2-sa e2 |PU3.SZA|-da-gan ba-du3
3. mu us2-sa-a-bi
@seal 1
1. ur-sila-luh
2. dumu ur-{d}[{sze}szer7-da]
2. dumu ur-{d}[{sze}{sze3}szer7-da]
Update made on 2011-07-22 at 14:59:43 by Englund, Robert K. for Englund, Robert K.
&P340086 = BPOA 1, 1431
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) gurusz 4(u) 5(disz) u4 sze3 (sisz)
2. sze-tir (|SZE.SZE.NIR|) gisz ku5-ra
1. 1(disz) gurusz 4(u) 5(disz) u4-sze3
# sic!
2. sze-tir gesz ku5-ra
3. ki lu2-dingir-ra-ta
4. ki ur-sila-luh-ka gub-ba
@reverse
1. iti ezem {d}szul-gi
2. mu us2-sa e2 puzur4-da-gan ba-du3
1. iti ezem-{d}szul-gi
2. mu us2-sa e2 |PU3.SZA|-da-gan ba-du3
3. mu us2-sa-a-bi
@seal
@seal 1
1. ur-sila-luh
2. dumu ur-{d}[sze-ri5-da]
2. dumu ur-{d}[{sze}szer7-da]
Update made on 2008-01-10 at 12:51:23 by Dahl, Jacob L. for Dahl, Jacob L.
&P340086 = BPOA 1, 1431
# BDTNS ID = 059138
@obverse
1. 1(disz) gurusz 4(u) 5(disz) u4 sze3 (sisz)
2. sze-tir (|SZE.SZE.NIR|) gisz ku5-ra
3. ki lu2-dingir-ra-ta
4. ki ur-sila-luh-ka gub-ba
@reverse
1. iti ezem {d}szul-gi
2. mu us2-sa e2 puzur4-da-gan ba-du3
3. mu us2-sa-a-bi
@seal
1. ur-sila-luh
2. dumu ur-{d}[sze-ri5-da]
Update made on 2008-01-03 at 20:55:19 by Dahl, Jacob L. for Dahl, Jacob L.
&P340086 = BPOA 1, 1431
# BDTNS ID = 059138
1. 1(disz) gurusz 4(u) 5(disz) u4 sze3 (sisz)
2. sze-tir (|SZE.SZE.NIR|) gisz ku5-ra
3. ki lu2-dingir-ra-ta
4. ki ur-sila-luh-ka gub-ba
@reverse
1. iti ezem {d}szul-gi
2. mu us2-sa e2 puzur4-da-gan ba-du3
3. mu us2-sa-a-bi
@seal
1. ur-sila-luh
2. dumu ur-{d}[sze-ri5-da]

Total 8 record(s)

This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.