Transliteration history

&P340496 = BPOA 2, 1841
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(barig) sze
#lem: n; sze[barley]
2. dabin lu2-{d}ig-alim
#lem: dabin[semolina]; PN
3. sza3-gal he2-dab5
#lem: szaggal[food]; hedab[worker]
4. ki lu2-kal-la-ta
#lem: ki[place]; PN
@reverse
1. kiszib3 du11-ga-ni-zi
#lem: kiszib[seal]; PN|FN
2. iti szu-numun
#lem: itud[moon]; szunumun[seed]
3. mu en {d}inanna masz-e i3-pa3
#lem: mu[year]; en[priest]; CN|TN|DN|FN; masz[goat]; PN|pad[find]
3. mu en {d}inanna masz-e i3-pa3

&P340496 = BPOA 2, 1841
# BDTNS ID = 066142
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(barig) sze
#lem: n; sze[barley]
2. dabin lu2-{d}ig-alim
#lem: dabin[semolina]; PN
3. sza3-gal he2-dab5
#lem: szaggal[food]; hedab[worker]
4. ki lu2-kal-la-ta
#lem: ki[place]; PN
@reverse
1. kiszib3 du11-ga-ni-zi
#lem: kiszib[seal]; PN|FN
2. iti szu-numun
3. mu en {d}inanna masz-e i3-pad3
#lem: itud[moon]; szunumun[seed]
3. mu en {d}inanna masz-e i3-pa3
#lem: mu[year]; en[priest]; CN|TN|DN|FN; masz[goat]; PN|pad[find]

&P340496 = BPOA 2, 1841
# BDTNS ID = 066142
1. 1(barig) sze
2. dabin lu2-{d}ig-alim
3. sza3-gal he2-dab5
4. ki lu2-kal-la-ta
@reverse
1. kiszib du11-ga-ni-zi
1. kiszib3 du11-ga-ni-zi
2. iti szu-numun
3. mu en {d}inanna masz-e i3-pad3

&P340496 = BPOA 2, 1841
# BDTNS ID = 066142
1. 1(barig) sze
2. dabin lu2-{d}ig-alim
3. sza3-gal he2-dab5
4. ki lu2-kal-la-ta
@reverse
1. kiszib du11-ga-ni-zi
2. iti szu-numun
3. mu en {d}inanna masz-e i3-pad3